Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: excursion

Englische und französische Suchergebnisse für: excursion

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. excursion:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. excursion:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für excursion (Englisch) ins Französisch

excursion:

excursion [the ~] Nomen

  1. the excursion (trip; tour)
    l'excursion; l'excursion d'une journée
  2. the excursion (trip; journey; passage; )
    l'excursion; le tour; la sortie; le petit tour
  3. the excursion (trip; journey; drive; )
    l'échappée; l'excursion; la promenade; l'incursion
  4. the excursion (tour; journey; trip)
    le tour; l'excursion; la tournée; le petit tour; la virée; la balade; le circuit; la promenade

Übersetzung Matrix für excursion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balade excursion; journey; tour; trip hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; sauntering; short walk; stroll; strolling; tramp; walk
circuit excursion; journey; tour; trip circuit; circular course; course; cycle; race-track; racing track; stadium-ring; track
excursion drive; excursion; feat; journey; outing; passage; tour; trick; trip; voyage day out; expedition; hike; hiking tour; jaunt; journey; march; outing; pleasure-trip; ramble; tour; voyage; wandering
excursion d'une journée excursion; tour; trip
incursion drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage breaking into; entering; penetrating into; penetration
petit tour drive; excursion; feat; journey; passage; tour; trick; trip; voyage hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
promenade drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage esplanade; expedition; footpath; hike; hiking tour; journey; march; outing; pavement; pleasure-trip; promenade; ramble; short walk; sidewalk; stroll; tour; tramp; voyage; walk
sortie drive; excursion; feat; journey; passage; trick; trip; voyage attacking; day out; exit; issue; way out
tour drive; excursion; feat; journey; passage; tour; trick; trip; voyage ability; adroitness; agility; art; avenue; castle-tower; circle; dealing with; dexterity; distance; expedition; game; gimmick; go; hike; hiking tour; inversion; journey; knack; lathe; making one's round; march; orbit; outing; path; prank; promenade; ramble; reach; revolution; ring; road; rotation; round; shenanigan; short walk; silly trick; skill; skyscraper; sleight of hand; small circle; stretch; stroll; tour; tour of inspection; tower; tower block; track; trail; tramp; trick; turn; turret; voyage; walk; way
tournée excursion; journey; tour; trip avenue; distance; journey; making one's round; path; reach; road; round; small circle; stretch; tour; tour of inspection; track; trail; way
virée excursion; journey; tour; trip tour
échappée drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage view; viewing hole; vista
- digression; expedition; jaunt; junket; outing; pleasure trip; sashay

Verwandte Wörter für "excursion":


Synonyms for "excursion":


Verwandte Definitionen für "excursion":

  1. wandering from the main path of a journey1
  2. a journey taken for pleasure1
    • many summer excursions to the shore1

Wiktionary Übersetzungen für excursion:

excursion
noun
  1. brief recreational trip
excursion
noun
  1. course au dehors, promenade de recherche, de découverte.
  2. brusque irruption de gens de guerre sur un territoire ennemi.
  3. Longue promenade, excursion... (Sens général).
Cross Translation:
FromToVia
• excursion → digression ↔ Exkurs — Einschub eines Themas in einen Text, der mit den übrigen Themen nur entfernt zu tun hat

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für excursion



Französisch

Detailübersetzungen für excursion (Französisch) ins Englisch

excursion:

excursion [la ~] Nomen

  1. l'excursion (excursion d'une journée)
    the excursion; the trip; the tour
  2. l'excursion (échappée; promenade; incursion)
    the trip; the journey; the drive; the excursion; the voyage; the outing; the tour
  3. l'excursion (virée; tour; tournée; )
    the tour; the journey; the trip; the excursion
  4. l'excursion (voyage; expédition; randonnée; tour; promenade)
    the journey; the tour; the voyage; the expedition; the march; the hiking tour; the hike
  5. l'excursion (tour; sortie; petit tour)
    the excursion; the trip; the journey; the passage; the drive; the feat; the voyage; the trick
  6. l'excursion (promenade)
    the pleasure-trip; the outing
  7. l'excursion (sortie)
    the day out
  8. l'excursion (petit voyage d'agrément; fugue; ballade)
    the jaunt
  9. l'excursion (course à l'aventure; errance; pérégrination; )
    the wandering; the ramble; the hike

Übersetzung Matrix für excursion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
day out excursion; sortie journée
drive excursion; incursion; petit tour; promenade; sortie; tour; échappée accès; actionnement; aiguillon; aller; allée; ardeur; ballade en voiture; battue; caractère; dynamisme; encouragement; entrée; force; force propulsive; impulsion; incitation; instinct; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette; mise en marche; montée; moteur; piquant; poussée; promenade à voiture; propulsion; pulsion; rafle; rampe; razzia; ressort; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; tendance; traction; traque; usage de la voiture; vitalité; voie d'accès; voie d'entrée; âme; énergie
excursion balade; circuit; excursion; excursion d'une journée; incursion; petit tour; promenade; sortie; tour; tournée; virée; échappée
expedition excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage exploration; expédition; mission de reconnaissance; reconnaissance
feat excursion; petit tour; sortie; tour acte courageux; acte de bravoure; acte héroïque; action héroïque; exploit; morceau de bravoure; preuve de témérité; tour de force
hike course à l'aventure; errance; excursion; expédition; odyssée; promenade; pérégrination; randonnée; tour; vagabondage; voyage; voyage à pied balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
hiking tour excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
jaunt ballade; excursion; fugue; petit voyage d'agrément
journey balade; circuit; excursion; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; sortie; tour; tournée; virée; voyage; échappée itinéraire; manche; parcours; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; voie
march excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage approche; approchement; avance; marche; mark
outing excursion; incursion; promenade; échappée balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
passage excursion; petit tour; sortie; tour corridor; couloir; croisée; détroit; galerie; palier; passage; petit passage; traversée; voyage par mer
pleasure-trip excursion; promenade
ramble course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied balade; excursion à pied; petit tour; promenade; randonnée; randonnée à pied; tour; trotte; voyage à pied
tour balade; circuit; excursion; excursion d'une journée; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; tour; tournée; virée; voyage; échappée promenade; ronde; tour; tour touristique; tournée; virée; voyage
trick excursion; petit tour; sortie; tour adresse; aptitude; art; astuce; dextérité; drôlerie; habileté; leurre; niche; piège; prétexte; ruse; savoir-faire; subterfuge; tour; tour d'artifice; tour de main; truc; trucage
trip balade; circuit; excursion; excursion d'une journée; incursion; petit tour; promenade; sortie; tour; tournée; virée; échappée
voyage excursion; expédition; incursion; petit tour; promenade; randonnée; sortie; tour; voyage; échappée
wandering course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied aberration; digression; écart; égarement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drive actionner; aguillonner; aiguillonner; conduire; convier; diriger; encourager à; enfoncer; enfoncer des pilotis; exciter; faire de l'équitation; faire du cheval; guider un cheval; inciter; inviter; mettre en marche; piloter; pousser; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; stimuler; tenir le volant; être au volant
hike errer; parcourir; traverser; vagabonder; vaguer; voyager
march actionner; bouger; manier; manoeuvrer
trick abuser; attraper; berner; blaguer; couillonner; duper; escroquer; leurrer; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tondre; tricher; tromper; turlupiner
trip avancer péniblement; avancer à pas chancelants; buter; déraper; faire un faux pas; faire un vol plané; glisser; marcher péniblement; marcher à pas trébuchants; marcher à petits pas; trottiner; trébucher
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wandering errant; nomade; vagabond

Synonyms for "excursion":


Wiktionary Übersetzungen für excursion:

excursion
noun
  1. course au dehors, promenade de recherche, de découverte.
excursion
noun
  1. pleasure trip
  2. brief recreational trip
  3. journey
Cross Translation:
FromToVia
• excursion → hike ↔ Wanderung — Ausflug zu Fuß in der Natur, ausgedehnter als ein Spaziergang (oft mit Übernachtung)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für excursion







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0745 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden