Jug: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

jug:
- pichet; pot; cruche; broc; verseuse; jarre; cruchon; seau à charbon; cuvette; charbonnier; creuset; pot à eau
Wiktionary:
- jug → cruche, bac, bidon, civet, mamelle, nibard, pot
- jug → cruche, cabane, trou, tôle, taule

Englisch

Detailübersetzungen für jug (Englisch) ins Französisch

the jug (ewer; water jug; tankard)
le pichet; le pot; la cruche; le broc; la verseuse
- pichet [le ~] Nomen
- pot [le ~] Nomen
- cruche [la ~] Nomen
- broc [le ~] Nomen
- verseuse [la ~] Nomen
the jug (pitcher; jar; stone bottle)
la jarre; le cruchon; la cruche
- jarre [la ~] Nomen
- cruchon [le ~] Nomen
- cruche [la ~] Nomen
the jug (coal-scuttle)
le seau à charbon; le pot; la cuvette; le charbonnier
- seau à charbon [le ~] Nomen
- pot [le ~] Nomen
- cuvette [la ~] Nomen
- charbonnier [le ~] Nomen
the jug (mug)
le creuset
- creuset [le ~] Nomen
the jug (ewer; water jug)
la cuvette; le pot à eau
- cuvette [la ~] Nomen
- pot à eau [le ~] Nomen
the jug (flagon; cannikin; tankard)
la verseuse; le pot; la cruche; le broc
- verseuse [la ~] Nomen
- pot [le ~] Nomen
- cruche [la ~] Nomen
- broc [le ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
broc	cannikin; ewer; flagon; jug; tankard; water jug
charbonnier	coal-scuttle; jug	charcoal-burner; coal-barge; coaler; coalman; collier
creuset	jug; mug	melting-pan
cruche	cannikin; ewer; flagon; jar; jug; pitcher; stone bottle; tankard; water jug	dolt; duffer; lout
cruchon	jar; jug; pitcher; stone bottle	jar; pitcher
cuvette	coal-scuttle; ewer; jug; water jug	barrel; bucket; butt; cask; dip; drum; hold; hollow; hollow in the dunes; pail; pan; sink; tub; valley; vat; vessel; wash-hand basin; washbasin
jarre	jar; jug; pitcher; stone bottle
pichet	ewer; jug; tankard; water jug	jar; keg; small barrel; small cask
pot	cannikin; coal-scuttle; ewer; flagon; jug; tankard; water jug	casserole; chamber pot; cooking-pot; cup; dram of jenever; drinking glass; glass; goblet; jar; keg; mug; nip of jenever; pot; saucepan; small barrel; small cask; stew-pan; stewing-pan; stewpan; tot of jenever
pot à eau	ewer; jug; water jug
seau à charbon	coal-scuttle; jug
verseuse	cannikin; ewer; flagon; jug; tankard; water jug
-	jugful
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	clink; quod

bottle
jugful; containerful
imprison; incarcerate; lag; immure; put behind bars; jail; gaol; put away; remand; confine; detain
stew

jug

noun

jug

noun

Auge destinée à divers usages.
- bac → box; container; jug; bucket; can; case; bottle; jar; pot; sack; chest; pail; tin; urn
Récipient d’essence
- bidon → jug; can
(cuisine) ragout de lièvre, lapin, de chevreuil ou d'autres mammifères sauvages, cuisiner avec une sauce au vin rouge et oignons, liée avec le sang de l’animal.
- civet → jug
récipient à anse
- cruche → jug; pitcher; pot
partie charnue et glanduleux du sein des mammifères femelles où se forme le lait.
- mamelle → breast; tit; boob; mamma; hooter; jug; knocker
colonnes=2
- nibard → tit; titty; boob; boobie; jug
vase de terre ou de métal servant à divers usages.
- pot → pot; vase; vessel; jug; can; mug; tankard; jar

Cross Translation:

From	To	Via
• jug	→ cruche	↔ Krug — zylindrisches Gefäß für Getränke mit einem Henkel, zuweilen mit einem Deckel
• jug	→ cabane; trou; tôle; taule	↔ bajes — een gevangenis