Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: vaulted

Englische und französische Suchergebnisse für: vaulted

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. vaulted:
  2. vault:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für vaulted (Englisch) ins Französisch

vaulted:

vaulted Adjektiv

  1. vaulted (domed; arched)
    arqué; voûté

Übersetzung Matrix für vaulted:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- domed
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arqué arched; domed; vaulted bowed; concave; curved
voûté arched; domed; vaulted bent; bowed; concave; crooked; curved; warped

Verwandte Wörter für "vaulted":


Synonyms for "vaulted":


Verwandte Definitionen für "vaulted":

  1. having a hemispherical vault or dome1

Wiktionary Übersetzungen für vaulted:

vaulted
adjective
  1. Qui présente une voûte, qui est recourbé.

vault:

vault [the ~] Nomen

  1. the vault (safe; cellar)
    le coffre-fort; le coffre
  2. the vault (cellar; basement)
    la cave; la base; la fondation
  3. the vault (ceiling; cupola; archway)
    la voûte; la coupole; le toit d'élyme
  4. the vault (arched vault; arch)
    l'arcade; la voûte en plein-cintre
  5. the vault (burial pit; grave; crypt; )
    la sépulture; la fosse; la tombe; le tombeau
  6. the vault (subterranean corridor; crypt; tomb)
    la chambre funéraire; la tombe; le tombeau; le caveau; la crypte; le sépulcre
  7. the vault (crypt; tomb)
    la crypte
  8. the vault
    – A set of credentials that users can create, store and manage in Credential Manager. 2
    le coffre

to vault Verb (vaults, vaulted, vaulting)

  1. to vault
    jouer à saute-mouton

Konjugationen für vault:

present
  1. vault
  2. vault
  3. vaults
  4. vault
  5. vault
  6. vault
simple past
  1. vaulted
  2. vaulted
  3. vaulted
  4. vaulted
  5. vaulted
  6. vaulted
present perfect
  1. have vaulted
  2. have vaulted
  3. has vaulted
  4. have vaulted
  5. have vaulted
  6. have vaulted
past continuous
  1. was vaulting
  2. were vaulting
  3. was vaulting
  4. were vaulting
  5. were vaulting
  6. were vaulting
future
  1. shall vault
  2. will vault
  3. will vault
  4. shall vault
  5. will vault
  6. will vault
continuous present
  1. am vaulting
  2. are vaulting
  3. is vaulting
  4. are vaulting
  5. are vaulting
  6. are vaulting
subjunctive
  1. be vaulted
  2. be vaulted
  3. be vaulted
  4. be vaulted
  5. be vaulted
  6. be vaulted
diverse
  1. vault!
  2. let's vault!
  5. vaulted
  6. vaulting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für vault:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arcade arch; arched vault; vault arch; camber; curvature; curve; vaulting
base basement; cellar; vault basal area; base; basic rule; basic shape; basic thought; basis; bogie; chassis; foundation; fundamental idea; home port; initial concept; landing gear; outline; principle; rule of life; shop floor; structure; substructure; topic; undercarriage
cave basement; cellar; vault cellarage
caveau crypt; subterranean corridor; tomb; vault burial pit; burial place; cellarage; grave; resting-place; tomb
chambre funéraire crypt; subterranean corridor; tomb; vault
coffre cellar; safe; vault boot; coffer-fish; luggage locker; safe; safe deposit box; strongbox; trunk; trunk-fish
coffre-fort cellar; safe; vault coffer; locker; safe; safe deposit box; strongbox; treasure chest
coupole archway; ceiling; cupola; vault cover; cover up roof; covering; cupola; dome; domed vault; roof; roofing over; top
crypte crypt; subterranean corridor; tomb; vault burial pit; burial place; crypt; funeral vault; grave; resting-place; sepulchral vault; tomb
fondation basement; cellar; vault base; establishment; foundation; founding; installation; pension fund; trust
fosse burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; tomb; vault burial pit; burial place; cavity; furrow; grave; groove; hole; hollow; mine; mineshaft; pit; quill; resting-place; tomb
sépulcre crypt; subterranean corridor; tomb; vault burial pit; burial place; grave; resting-place; tomb
sépulture burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; tomb; vault
toit d'élyme archway; ceiling; cupola; vault armour-plated cupola; dome
tombe burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault burial pit; burial place; commemorative stone; crypt; funeral vault; grave; gravestone; memorial stone; resting-place; sepulchral vault; tomb; tombstone
tombeau burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault burial pit; burial place; commemorative stone; crypt; funeral vault; grave; memorial stone; resting-place; sarcophagus; sepulcher; sepulchral vault; sepulchre; shrine; tomb
voûte archway; ceiling; cupola; vault arch; camber; curvature; curve; rib; ribbed vault; tribute; vaulted arch; vaulting
voûte en plein-cintre arch; arched vault; vault
- bank vault; burial vault; hurdle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jouer à saute-mouton vault
- overleap
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cave deep; deep-seated

Verwandte Wörter für "vault":


Synonyms for "vault":


Verwandte Definitionen für "vault":

  1. the act of jumping over an obstacle1
  2. an arched brick or stone ceiling or roof1
  3. a burial chamber (usually underground)1
  4. a strongroom or compartment (often made of steel) for safekeeping of valuables1
  5. bound vigorously1
  6. jump across or leap over (an obstacle)1
  7. A set of credentials that users can create, store and manage in Credential Manager.2

Wiktionary Übersetzungen für vault:

vault
noun
  1. an arched masonry structure
  2. a structure resembling a vault
  3. a secure, enclosed area
  4. gymnastics event
verb
  1. to jump
vault
noun
  1. (architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.
  2. (architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.
Cross Translation:
FromToVia
• vault → coffre-fort ↔ Tresor — verschließbarer, gepanzerter Schrank

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vaulted







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0612 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden