Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: howler

Englische und französische Suchergebnisse für: howler

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. howl:
  2. howler:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für howler (Englisch) ins Französisch

howler form of howl:

to howl Verb (howls, howled, howling)

  1. to howl (whine; yell)
    piailler; mugir; crier; rugir; beugler; glapir; hurler
    • piailler Verb (piaille, piailles, piaillons, piaillez, )
    • mugir Verb (mugis, mugit, mugissons, mugissez, )
    • crier Verb (crie, cries, crions, criez, )
    • rugir Verb (rugis, rugit, rugissons, rugissez, )
    • beugler Verb (beugle, beugles, beuglons, beuglez, )
    • glapir Verb (glapis, glapit, glapissons, glapissez, )
    • hurler Verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, )
  2. to howl (boo; roar)
    huer
    • huer Verb (hue, hues, huons, huez, )

Konjugationen für howl:

present
  1. howl
  2. howl
  3. howls
  4. howl
  5. howl
  6. howl
simple past
  1. howled
  2. howled
  3. howled
  4. howled
  5. howled
  6. howled
present perfect
  1. have howled
  2. have howled
  3. has howled
  4. have howled
  5. have howled
  6. have howled
past continuous
  1. was howling
  2. were howling
  3. was howling
  4. were howling
  5. were howling
  6. were howling
future
  1. shall howl
  2. will howl
  3. will howl
  4. shall howl
  5. will howl
  6. will howl
continuous present
  1. am howling
  2. are howling
  3. is howling
  4. are howling
  5. are howling
  6. are howling
subjunctive
  1. be howled
  2. be howled
  3. be howled
  4. be howled
  5. be howled
  6. be howled
diverse
  1. howl!
  2. let's howl!
  5. howled
  6. howling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für howl:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- howling; ululation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beugler howl; whine; yell cry; gasp; let on; low; moo; shout; shriek; sob; squeal; tell tales
crier howl; whine; yell bellow; call; call out to; chalk; crow; cry; cry out; cry out to; hail; let on; roar; scream; screech; shout; shout out loud; shriek; speak; squawk; squeal; tell tales; yell
glapir howl; whine; yell bark; cry; groan; let on; moan; scream; scream with laughter; screech; shout; shriek; squeal; tell tales; weep; yell
huer boo; howl; roar
hurler howl; whine; yell bawl; be furious; bellow; cry; cry out; gasp; grumble; let on; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; scream with laughter; screech; shout; shout out loud; shriek; sob; squawk; squeal; storm; tell tales; thunder; yell
mugir howl; whine; yell bawl; be furious; bellow; bray; cry; cry out; grumble; let on; let someone have it; low; moo; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; screech; shout; shriek; squeal; storm; tell tales; thunder; yell
piailler howl; whine; yell cry; groan; moan; weep; whimper; whine
rugir howl; whine; yell cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales
- roar; ululate; wail; wrawl; yammer; yaup; yawl; yowl
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- yell

Verwandte Wörter für "howl":


Synonyms for "howl":


Verwandte Definitionen für "howl":

  1. a long loud emotional utterance1
    • he gave a howl of pain1
    • howls of laughter1
  2. a loud sustained noise resembling the cry of a hound1
    • the howl of the wind made him restless1
  3. the long plaintive cry of a hound or a wolf1
  4. laugh unrestrainedly and heartily1
  5. make a loud noise, as of wind, water, or vehicles1
    • The wind was howling in the trees1
  6. emit long loud cries1
    • howl with sorrow1
  7. cry loudly, as of animals1
    • The coyotes were howling in the desert1

Wiktionary Übersetzungen für howl:

howl
verb
  1. To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do
noun
  1. protracted, mournful cry of a dog or a wolf
howl
verb
  1. manifester son opinion par des termes violents, par des cris.
  2. Faire un bruit sourd.
  3. Pousser des cris prolongés
noun
  1. Action de hurler.
  2. (term, surtout au pluriel) soupir redoubler, spasme de la poitrine qui, contracter par la douleur, laisse échapper des sons entrecouper.
Cross Translation:
FromToVia
• howl → hurlement ↔ Heulen — speziell in der Biologie: Hervorbringen langgezogener, singender, weithin hörbarer Töne
• howl → pleurnicher; mugir; gémir ↔ heulen — ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen

howler:

howler [the ~] Nomen

  1. the howler (scream; oversight; hoot; )
    la faute; la bévue; la gaffe; la méprise; le coup manqué; l'erreur; le défaut; l'errance; le lapsus; l'égarement

Übersetzung Matrix für howler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bévue blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip blooper; blunder; blundering; enormity; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip; slipping; stumbling
coup manqué blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip blunder; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip
défaut blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip absence; blank; blunder; defect; deficiency; deficit; disability; error; failing; failure; fault; feebleness; flaw; gap; handicap; hiatus; immorality; impediment; imperfection; incorrectness; insufficiency; lack; lacuna; machine defect; mistake; oversight; shortage; shortcoming; shortfall; sin; slip; vice; void; want; weakness
errance blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip blunder; defect; error; fault; flaw; hike; incorrectness; mistake; oversight; ramble; slip; wandering
erreur blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip blunder; defect; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip
faute blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip blunder; defect; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip
gaffe blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip blooper; blunder; blundering; boat hook; boathook; enormity; error; fault; flaw; incorrectness; mistake; oversight; punting-pole; slip; slipping
lapsus blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip blunder; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip; slip of the tongue; slips; slips of the pen; slips of the tongue; writing errors
méprise blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip blunder; error; failure; fault; flaw; incorrectness; miscalculation; miss; mistake; oversight; slip
égarement blunder; error; failing; fault; flaw; gas; hoot; howler; mistake; oversight; scream; slip aberration; astonishment; bewilderment; blunder; confusion; digression; disorder; error; fault; flaw; folly; incorrectness; infatuation; mistake; oversight; perplexedness; perplexity; puzzlement; slip; standing agape; stay speechless; straying; stupidity; wandering
- belly laugh; howler monkey; riot; scream; sidesplitter; thigh-slapper; wow

Verwandte Wörter für "howler":


Synonyms for "howler":


Verwandte Definitionen für "howler":

  1. a glaring blunder1
  2. monkey of tropical South American forests having a loud howling cry1
  3. a joke that seems extremely funny1

Wiktionary Übersetzungen für howler:

howler
noun
  1. mistake
  2. animal
howler
noun
  1. Erreur particulièrement comique
Cross Translation:
FromToVia
• howler → fleur de rhétorique ↔ Stilblüte — erheiternd-komische Formulierung, die durch falsche Wortwahl oder Anwendung doppeldeutiger Wörter zustande kommt

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0608 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden