Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: mouthpiece

Englische und französische Suchergebnisse für: mouthpiece

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

mouthpiece:
- bouquin; embout; porte-parole; orateur
mouth-piece:
- organe phonateur; embouchure; embout
Wiktionary:
- mouthpiece → embouchure, bec, truchement
- mouthpiece → porte-voix

Englisch

Detailübersetzungen für mouthpiece (Englisch) ins Französisch

mouthpiece:

mouthpiece [the ~] Nomen

the mouthpiece (embouchure)
le bouquin; l'embout
- bouquin [le ~] Nomen
- embout [le ~] Nomen
the mouthpiece (spokeswoman; spokesperson; speaker)
la porte-parole
- porte-parole [la ~] Nomen
the mouthpiece (spokesman; representative; spokesperson; informant; spokeswoman; Speaker; informer; rapporteur)
le porte-parole; l'orateur
- porte-parole [le ~] Nomen
- orateur [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mouthpiece:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bouquin	embouchure; mouthpiece	book; volume
embout	embouchure; mouthpiece	adjutage; embouchure; mouth-piece
orateur	Speaker; informant; informer; mouthpiece; rapporteur; representative; spokesman; spokesperson; spokeswoman	lecturer; orator; recitalist; reciter; speaker
porte-parole	Speaker; informant; informer; mouthpiece; rapporteur; representative; speaker; spokesman; spokesperson; spokeswoman	speaking-trumpet; speaking-tube
-	embouchure; gumshield; mouth

Verwandte Wörter für "mouthpiece":

mouthpieces

Synonyms for "mouthpiece":

aperture
acoustic device
mouth; spokesperson; interpreter; representative; voice
gumshield; sports equipment
tube; tubing
embouchure

Verwandte Definitionen für "mouthpiece":

the aperture of a wind instrument into which the player blows directly¹
the tube of a pipe or cigarette holder that a smoker holds in the mouth¹
an acoustic device; the part of a telephone into which a person speaks¹
(especially boxing) equipment that protects an athlete's mouth¹
a part that goes over or into the mouth of a person¹
- the mouthpiece of a respirator¹
a spokesperson (as a lawyer)¹

Wiktionary Übersetzungen für mouthpiece:

mouthpiece

noun

part of any device that functions in or near the mouth
- mouthpiece → embouchure

mouthpiece

noun

Traductions à trier suivant le sens
- bec → beak; bill; spout; nozzle; mouthpiece
Pièce métallique en forme d’entonnoir, propre aux instruments de la famille des cuivres, sur laquelle le musicien pose ses lèvres.
- embouchure → mouthpiece
interprète, celui qui expliquer à deux personnes qui parlent deux langues différentes ce qu’elles se disent l’une à l’autre.
- truchement → intermediary; mouthpiece

Cross Translation:

From	To	Via
• mouthpiece	→ porte-voix	↔ Sprachrohr — übertragen: Person/Organ, die die Gedanken/Vorstellungen einer anderen Person oder Gruppe in der Öffentlichkeit vertritt

mouth-piece:

mouth-piece [the ~] Nomen

the mouth-piece
l'organe phonateur
- organe phonateur [le ~] Nomen
the mouth-piece (embouchure; adjutage)
l'embouchure; l'embout
- embouchure [la ~] Nomen
- embout [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mouth-piece:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
embouchure	adjutage; embouchure; mouth-piece	delta; discharge into; estuary; flow into; mouth; river-mouth
embout	adjutage; embouchure; mouth-piece	embouchure; mouthpiece
organe phonateur	mouth-piece

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University