Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: debatable

Englische und französische Suchergebnisse für: debatable

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. debatable:
  2. debate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für debatable (Englisch) ins Französisch

debatable:

debatable Adjektiv

  1. debatable (questionable; dubious; open to debate)
    douteux; incertain; discutable; douteusement
  2. debatable (dubious; questionable; controversial; )
    controversé; douteux; suspect; discutable; contentieux; contesté; contentieuse; litigieuse; critique; délicat; contestable; douteusement; litigieux
  3. debatable (disputable; questionable; imputable; open to question)
    contestable; litigieux; discutable; controversable; attaquable

Übersetzung Matrix für debatable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
critique analysis; appraisal; assessment; book review; comment; critic; criticism; critique; discussion; remark; review; reviewer
suspect accused; defendant; suspect
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- arguable; disputable; moot; problematic; problematical
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attaquable debatable; disputable; imputable; open to question; questionable
contentieuse contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
contentieux contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain contested
contestable contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
contesté contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain contested
controversable debatable; disputable; imputable; open to question; questionable
controversé contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain contested
critique contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain alarming; awkward; burdensome; cardinal; chief; critical; crucial; delicate; difficult; disturbing; essential; hard; heavy; indispensable; massive; painful; perilous; precarious; principal; problematic; review; stiff; touchy; tough; trying; vital; worrisome
discutable contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to debate; open to question; questionable; uncertain bookable
douteusement contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to debate; open to question; questionable; uncertain dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
douteux contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to debate; open to question; questionable; uncertain churlish; deceitful; dirty; dowdy; dubious; fastidious; filthy; grimy; grubby; mendacious; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; shoddy; sinister; slimy; sloppy; slovenly; smutty; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
délicat contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain acutely; awkward; burdensome; choice; choosy; critical; dainty; delicate; delicious; delightful; difficult; easily hurt; elegant; elite; exquisite; fine; fragile; frail; fussy; graceful; handsome; hard; heavenly; heavy; highly-strung; lovely; massive; nice; oversensitive; painful; perilous; personable; petite; picky; precarious; pretty; problematic; problematical; refined; review; select; sensitive; skinny; slender; slight; slim; smartly; snap; sophisticated; stiff; stylish; subtle; subtly; superior; susceptible; tender; touchy; tough; very pretty; very tasteful; vulnerable; weak; worrisome
incertain debatable; dubious; open to debate; questionable changeable; critical; dangerous; delicate; dilatory; double-minded; hazardous; hesitating; hesitatingly; inconstant; indecisive; perilous; precarious; reluctantly; rickety; risky; staggering; toddling; tottering; touchy; uncertain; unsettled; unstable; unsteady; vacillating; variable; varying; waddling; wavering
litigieuse contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
litigieux contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
suspect contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain shady

Verwandte Wörter für "debatable":


Synonyms for "debatable":


Verwandte Definitionen für "debatable":

  1. capable of being disproved1
  2. open to argument or debate1
  3. open to doubt or debate1

Wiktionary Übersetzungen für debatable:

debatable
adjective
  1. controversial
debatable
adjective
  1. Qui peut se discuter
  2. Qui pouvoir être débattre.

debatable form of debate:

to debate Verb (debates, debated, debating)

  1. to debate (discuss)
    discuter; débattre; argumenter
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, )
    • argumenter Verb (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, )
  2. to debate (wrangle; argue; quarrel; )
    se disputer; discuter; polémiquer
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • polémiquer Verb (polémique, polémiques, polémiquons, polémiquez, )

Konjugationen für debate:

present
  1. debate
  2. debate
  3. debates
  4. debate
  5. debate
  6. debate
simple past
  1. debated
  2. debated
  3. debated
  4. debated
  5. debated
  6. debated
present perfect
  1. have debated
  2. have debated
  3. has debated
  4. have debated
  5. have debated
  6. have debated
past continuous
  1. was debating
  2. were debating
  3. was debating
  4. were debating
  5. were debating
  6. were debating
future
  1. shall debate
  2. will debate
  3. will debate
  4. shall debate
  5. will debate
  6. will debate
continuous present
  1. am debating
  2. are debating
  3. is debating
  4. are debating
  5. are debating
  6. are debating
subjunctive
  1. be debated
  2. be debated
  3. be debated
  4. be debated
  5. be debated
  6. be debated
diverse
  1. debate!
  2. let's debate!
  5. debated
  6. debating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

debate [the ~] Nomen

  1. the debate (argument; battle of words; disputation; )
    la dispute; le conflit; le débat; la querelle; la discussion; le différend; la controverse; la discorde
  2. the debate (change of mind; discussion)
    le débat; la discussion

Übersetzung Matrix für debate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conflit argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play argument; conflict; controversy; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; labyrinth; maze; quarrel; row; squabble; struggle; wrangle; wrestle
controverse argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play controversial topic; controversy; disagreement; dispute; disputed point; point of controversy; point of difference; quarrel; subject of controversy
différend argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play argument; case; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; issue; opinion; point of view; position; quarrel; question; row; squabble; standpoint; twist; view; wrangle
discorde argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play argument; conflict; controversy; difference of opinion; disagreement; discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; disharmony; displeasure; dispute; dissatisfaction; dissension; disunity; division; ill-pleasure; labyrinth; malcontentedness; maze; quarrel; row; struggle; twist; unease about; unpleasantness; wrestle
discussion argument; battle of words; change of mind; debate; disagreement; discussion; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play conversation; conversations; dialog; dialogue; difference of opinion; discussing; discussion; dispute; gatherings; meetings; quarrel; row; symposia; talking; talking about; twist
dispute argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play arguing; argument; challenge; conflict; contest; controversy; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; impugn; labyrinth; maze; quarrel; row; slanging-match; struggle; twist; wrestle
débat argument; battle of words; change of mind; debate; disagreement; discussion; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play
querelle argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play argument; conflict; controversy; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; fight; game of rough-and-tumble; quarrel; romp; romping; row; struggle; twist; wrestle
- argument; argumentation; disputation; public debate
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argumenter debate; discuss altercate; argue; assert; bicker; contend; demonstrate; dispute; do as if; feign; make trouble; pretend; quarrel; reason; sham; wrangle
discuter altercate; argue; debate; discuss; dispute; quarrel; twist; wrangle argue; blab; chat; chatter; comment; communicate; consult; converse; discuss; dispute; have a conversation; narrate; rattle; relate; review; speak; speak about; talk; talk about; talk it over; tell
débattre debate; discuss argue; comment; consider; consult; deliberate; discuss; dispute; have a conference; have a meeting; hold session; meet; reflect; review; speak about; talk about; talk it over; think it over
polémiquer altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle
se disputer altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle altercate; bicker; call someone names; make trouble; quarrel; wrangle
- argue; consider; contend; deliberate; fence; moot; turn over
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dispute

Verwandte Wörter für "debate":


Synonyms for "debate":


Verwandte Definitionen für "debate":

  1. a discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal1
  2. the formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote)1
  3. argue with one another1
    • We debated the question of abortion1
    • John debated Mary1
  4. have an argument about something1
  5. discuss the pros and cons of an issue1
  6. think about carefully; weigh1

Wiktionary Übersetzungen für debate:

debate
verb
  1. participate in a debate
noun
  1. -
  2. informal and spirited but generally civil discussion of opposing views
  3. discussion of opposing views
  4. argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting
debate
verb
  1. Faire des arguments ; prouver par arguments.
noun
  1. action de débattre.
Cross Translation:
FromToVia
• debate → débat ↔ Debatte — Politik: Aussprache, Erörterung im Parlament
• debate → débat ↔ Debatte — Streitgespräch, das bestimmten Regeln folgt
• debate → débattre ↔ debattieren — eine Auseinandersetzung, Debatte, Diskussion führen
• debate → discuter; disserter; disputer; conférer ↔ erörtern — ausführlich und detailliert über einen bestimmten Sachverhalt sprechen
• debate → débat ↔ debat — een steekspel van argumenten tussen mensen met verschillende opvattingen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1497 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden