Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: intervene

Englische und französische Suchergebnisse für: intervene

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. intervene:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für intervene (Englisch) ins Französisch

intervene:

to intervene Verb (intervenes, intervened, intervening)

  1. to intervene (step in; interfere; mediate; )
    intervenir; intercéder; intercéder en faveur de qn; s'interposer; s'entremettre
    • intervenir Verb (interviens, intervient, intervenons, intervenez, )
    • intercéder Verb (intercède, intercèdes, intercédons, intercédez, )
  2. to intervene (interfere; blend; step in; )
    se mêler; se mêler de; intervenir; interférer; intervenir dans; s'interposer
    • se mêler Verb
    • intervenir Verb (interviens, intervient, intervenons, intervenez, )
    • interférer Verb (interfère, interfères, interférons, interférez, )

Konjugationen für intervene:

present
  1. intervene
  2. intervene
  3. intervenes
  4. intervene
  5. intervene
  6. intervene
simple past
  1. intervened
  2. intervened
  3. intervened
  4. intervened
  5. intervened
  6. intervened
present perfect
  1. have intervened
  2. have intervened
  3. has intervened
  4. have intervened
  5. have intervened
  6. have intervened
past continuous
  1. was intervening
  2. were intervening
  3. was intervening
  4. were intervening
  5. were intervening
  6. were intervening
future
  1. shall intervene
  2. will intervene
  3. will intervene
  4. shall intervene
  5. will intervene
  6. will intervene
continuous present
  1. am intervening
  2. are intervening
  3. is intervening
  4. are intervening
  5. are intervening
  6. are intervening
subjunctive
  1. be intervened
  2. be intervened
  3. be intervened
  4. be intervened
  5. be intervened
  6. be intervened
diverse
  1. intervene!
  2. let's intervene!
  5. intervened
  6. intervening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für intervene:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intercéder butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
intercéder en faveur de qn butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
interférer blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together coincide; converge; correspond
intervenir blend; butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; mind; mix; step in; stir together act as; break in; butt in; function as; intercede; interrupt; jump in between
intervenir dans blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together
s'entremettre butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in break in; butt in; intercede; interrupt
s'interposer blend; butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; mind; mix; step in; stir together break in; butt in; intercede; interrupt
se mêler blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together adjust; conform to; join; melt; mix up; pass into each other; tangle
se mêler de blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together get oneself involved in
- interfere; interpose; step in
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- step in

Verwandte Wörter für "intervene":


Synonyms for "intervene":


Verwandte Definitionen für "intervene":

  1. occur between other event or between certain points of time1
    • the war intervened between the birth of her two children1
  2. get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force1
    • Why did the U.S. not intervene earlier in WW II?1
  3. be placed or located between other things or extend between spaces and events1
    • This interludes intervenes between the two movements1
    • Eight days intervened1

Wiktionary Übersetzungen für intervene:

intervene
verb
  1. to come between, or to be between, persons or things
intervene
verb
  1. mettre une chose entre deux autres. note Il n’est guère usité au propre que dans le langage didactique.
  2. prendre part à une chose, entrer dans une affaire par quelque intérêt, par quelque obligation, par quelque nécessité que ce être.
  3. S’employer pour la réussite d’une chose qui intéresser une autre personne ou plusieurs autres.
Cross Translation:
FromToVia
• intervene → intervenir ↔ ingrijpen — zich beslissend mengen in het verloop van iets
• intervene → immiscer; intervenir ↔ einschalten — (reflexiv) sich in eine Angelegenheit einmischen
• intervene → intervenir ↔ intervenieren — intransitiv: eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst zu ändern versuchen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0419 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden