Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- reconcile:
-
Wiktionary:
- reconcilable → conciliable
- reconcile → réconcilier, accorder, concilier, rabibocher, reconcilier
- reconcile → réconcilier
Englisch
Detailübersetzungen für reconcilable (Englisch) ins Französisch
reconcilable:
Synonyms for "reconcilable":
Antonyme für "reconcilable":
Verwandte Definitionen für "reconcilable":
Wiktionary Übersetzungen für reconcilable:
reconcilable
adjective
-
Qui peut se concilier avec une ou plusieurs choses.
reconcilable form of reconcile:
-
to reconcile (settle)
se réconcilier; concilier; faire la paix; régler à l'amiable-
se réconcilier Verb
-
concilier Verb (concilie, concilies, concilions, conciliez, concilient, conciliais, conciliait, conciliions, conciliiez, conciliaient, conciliai, concilias, concilia, conciliâmes, conciliâtes, concilièrent, concilierai, concilieras, conciliera, concilierons, concilierez, concilieront)
-
faire la paix Verb
-
régler à l'amiable Verb
-
-
to reconcile (settle)
réconcilier; arranger; régler; concilier-
réconcilier Verb (réconcilie, réconcilies, réconcilions, réconciliez, réconcilient, réconciliais, réconciliait, réconciliions, réconciliiez, réconciliaient, réconciliai, réconcilias, réconcilia, réconciliâmes, réconciliâtes, réconcilièrent, réconcilierai, réconcilieras, réconciliera, réconcilierons, réconcilierez, réconcilieront)
-
arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
-
régler Verb (règle, règles, réglons, réglez, règlent, réglais, réglait, réglions, régliez, réglaient, réglai, réglas, régla, réglâmes, réglâtes, réglèrent, réglerai, régleras, réglera, réglerons, réglerez, régleront)
-
concilier Verb (concilie, concilies, concilions, conciliez, concilient, conciliais, conciliait, conciliions, conciliiez, conciliaient, conciliai, concilias, concilia, conciliâmes, conciliâtes, concilièrent, concilierai, concilieras, conciliera, concilierons, concilierez, concilieront)
-
-
to reconcile (conciliate)
fraterniser; réconcilier; unir-
fraterniser Verb (fraternise, fraternises, fraternisons, fraternisez, fraternisent, fraternisais, fraternisait, fraternisions, fraternisiez, fraternisaient, fraternisai, fraternisas, fraternisa, fraternisâmes, fraternisâtes, fraternisèrent, fraterniserai, fraterniseras, fraternisera, fraterniserons, fraterniserez, fraterniseront)
-
réconcilier Verb (réconcilie, réconcilies, réconcilions, réconciliez, réconcilient, réconciliais, réconciliait, réconciliions, réconciliiez, réconciliaient, réconciliai, réconcilias, réconcilia, réconciliâmes, réconciliâtes, réconcilièrent, réconcilierai, réconcilieras, réconciliera, réconcilierons, réconcilierez, réconcilieront)
-
unir Verb (unis, unit, unissons, unissez, unissent, unissais, unissait, unissions, unissiez, unissaient, unîmes, unîtes, unirent, unirai, uniras, unira, unirons, unirez, uniront)
-
-
to reconcile
concilier; accorder; mettre en harmonie-
concilier Verb (concilie, concilies, concilions, conciliez, concilient, conciliais, conciliait, conciliions, conciliiez, conciliaient, conciliai, concilias, concilia, conciliâmes, conciliâtes, concilièrent, concilierai, concilieras, conciliera, concilierons, concilierez, concilieront)
-
accorder Verb (accorde, accordes, accordons, accordez, accordent, accordais, accordait, accordions, accordiez, accordaient, accordai, accordas, accorda, accordâmes, accordâtes, accordèrent, accorderai, accorderas, accordera, accorderons, accorderez, accorderont)
-
mettre en harmonie Verb
-
-
to reconcile
– To compare and adjust two or more accounts or statements so that the figures agree. 2rapprocher-
rapprocher Verb (rapproche, rapproches, rapprochons, rapprochez, rapprochent, rapprochais, rapprochait, rapprochions, rapprochiez, rapprochaient, rapprochai, rapprochas, rapprocha, rapprochâmes, rapprochâtes, rapprochèrent, rapprocherai, rapprocheras, rapprochera, rapprocherons, rapprocherez, rapprocheront)
-
Konjugationen für reconcile:
present
- reconcile
- reconcile
- reconciles
- reconcile
- reconcile
- reconcile
simple past
- reconciled
- reconciled
- reconciled
- reconciled
- reconciled
- reconciled
present perfect
- have reconciled
- have reconciled
- has reconciled
- have reconciled
- have reconciled
- have reconciled
past continuous
- was reconciling
- were reconciling
- was reconciling
- were reconciling
- were reconciling
- were reconciling
future
- shall reconcile
- will reconcile
- will reconcile
- shall reconcile
- will reconcile
- will reconcile
continuous present
- am reconciling
- are reconciling
- is reconciling
- are reconciling
- are reconciling
- are reconciling
subjunctive
- be reconciled
- be reconciled
- be reconciled
- be reconciled
- be reconciled
- be reconciled
diverse
- reconcile!
- let's reconcile!
- reconciled
- reconciling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für reconcile:
Verwandte Wörter für "reconcile":
Synonyms for "reconcile":
Verwandte Definitionen für "reconcile":
Wiktionary Übersetzungen für reconcile:
reconcile
Cross Translation:
verb
reconcile
-
to restore a friendly relationship
- reconcile → réconcilier
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• reconcile | → réconcilier | ↔ verzoenen — vrede laten sluiten |
Computerübersetzung von Drittern: