Passement: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

Französisch nach Englisch: mehr Daten

passement:
- fringe; border; rim; tress; ribbon; trimming; lace; braid; edging; passementerie
Wiktionary:
- passement → passament, passement, lacework, trimming

Französisch

Detailübersetzungen für passement (Französisch) ins Englisch

le passement (galon; ruban; cordonnet; liseré; passepoil)
the fringe; the border; the rim; the tress; the ribbon; the trimming; the lace; the braid
- fringe [the ~] Nomen
- border [the ~] Nomen
- rim [the ~] Nomen
- tress [the ~] Nomen
- ribbon [the ~] Nomen
- trimming [the ~] Nomen
- lace [the ~] Nomen
- braid [the ~] Nomen
le passement (dentelle)
the trimming; the edging; the passementerie
- trimming [the ~] Nomen
- edging [the ~] Nomen
- passementerie [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
border	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	application; bord; bordure; borne; frontière; frontière d'un pays; galon; lisière; marge
braid	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban
edging	dentelle; passement
fringe	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	application; bord; frange; frange de cheveux; galon; lisière; marge; éraillure
lace	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	dentelle; dentelle au fuseaux
passementerie	dentelle; passement
ribbon	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	bandage; bandeau; cordon; décoration; honneur; mentonnière; reliure; ruban; ruban encreur; serre-tête
rim	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	bordure; cadre; encadrement; jante; limite; petit bord
tress	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban
trimming	cordonnet; dentelle; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	application; bord; décoration; enjolivement; fait de tailler; frange; galon; garniture; lisière; marge; éraillure
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
border		avoisiner; border; côtoyer; encadrer; entourer; galonner; ganser; jouxter; lisérer; ourler; toucher; toucher à; être attenant à; être limitrophe à
braid		entrelacer; tresser
fringe		border; encadrer; ourler
lace		attacher; enfiler; lacer
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lace		de dentelle; en dentelle

Cross Translation:

From	To	Via
• passement	→ passament; passement; lacework; trimming	↔ Posament — Kunsthandwerk, meist Plural: meist handgearbeiteter Besatz wie kunstvoll gearbeitete Fransen, Quasten, Borten und Besätze als Abschluss und Schmuck an Kleidern, Decken, Polstern, Möbeln und Fahnen.