Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: fuse

Englische und französische Suchergebnisse für: fuse

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fuse:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. fusée:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für fuse (Englisch) ins Französisch

fuse:

fuse [the ~] Nomen, britisch

  1. the fuse (safety fuse; fuze)
    le fusible; le bouchon; le plomb; la fiche; la cheville; le liège
  2. the fuse (pith; wick; pip; kernel; fuze)
    la mèche à allumer; la mèche
  3. the fuse (ignition; inflammation; fuze)
    l'ignition; l'inflammation; l'allumage; la déflagration; le fait de prendre feu; le fait de s'enflammer

to fuse Verb, britisch (fuses, fused, fusing)

  1. to fuse (go together; merge; conform; )
    fusionner; joindre; correspondre à; confluer; aller ensemble; aller de pair; réunir; convenir à; concorder; s'accorder à
    • fusionner Verb (fusionne, fusionnes, fusionnons, fusionnez, )
    • joindre Verb (joins, joint, joignons, joignez, )
    • confluer Verb (conflue, conflues, confluons, confluez, )
    • réunir Verb (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
    • concorder Verb (concorde, concordes, concordons, concordez, )
  2. to fuse (melt together; merge; fuze)
    fusionner; joindre; fondre; réunir; se fondre; s'intégrer; confluer; s'unir; se souder
    • fusionner Verb (fusionne, fusionnes, fusionnons, fusionnez, )
    • joindre Verb (joins, joint, joignons, joignez, )
    • fondre Verb (fonds, fond, fondons, fondez, )
    • réunir Verb (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
    • se fondre Verb
    • confluer Verb (conflue, conflues, confluons, confluez, )
    • s'unir Verb
    • se souder Verb
  3. to fuse (melt; fuze)
    fondre; dégeler
    • fondre Verb (fonds, fond, fondons, fondez, )
    • dégeler Verb (dégèle, dégèles, dégelons, dégelez, )
  4. to fuse (merge; fuze)
    confluer
    • confluer Verb (conflue, conflues, confluons, confluez, )
  5. to fuse (fuze)
    refondre
    • refondre Verb (refonds, refond, refondons, refondez, )

Konjugationen für fuse:

present
  1. fuse
  2. fuse
  3. fuses
  4. fuse
  5. fuse
  6. fuse
simple past
  1. fused
  2. fused
  3. fused
  4. fused
  5. fused
  6. fused
present perfect
  1. have fused
  2. have fused
  3. has fused
  4. have fused
  5. have fused
  6. have fused
past continuous
  1. was fusing
  2. were fusing
  3. was fusing
  4. were fusing
  5. were fusing
  6. were fusing
future
  1. shall fuse
  2. will fuse
  3. will fuse
  4. shall fuse
  5. will fuse
  6. will fuse
continuous present
  1. am fusing
  2. are fusing
  3. is fusing
  4. are fusing
  5. are fusing
  6. are fusing
subjunctive
  1. be fused
  2. be fused
  3. be fused
  4. be fused
  5. be fused
  6. be fused
diverse
  1. fuse!
  2. let's fuse!
  5. fused
  6. fusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für fuse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allumage fuse; fuze; ignition; inflammation cheers; encouragement; encouraging; help; putting on; stay; stimulation; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
bouchon fuse; fuze; safety fuse blockage; buildup of traffic; cap; congestion; constipation; cork; crown-cap; dowel; float; jam; peg; plug; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage; tailback; traffic block; traffic jam
cheville fuse; fuze; safety fuse ankle; ankle-joint; cotter pin; foot joint; handle; nail; peg; pin; plug; stem
déflagration fuse; fuze; ignition; inflammation bang; boom; crack; detonation; explosion; pop
fait de prendre feu fuse; fuze; ignition; inflammation
fait de s'enflammer fuse; fuze; ignition; inflammation
fiche fuse; fuze; safety fuse card; chip; plug
fusible fuse; fuze; safety fuse cut-out; dowel; peg; plug; safety-fuse; security concerning melting
ignition fuse; fuze; ignition; inflammation
inflammation fuse; fuze; ignition; inflammation combustion; ignition; infection; inflammation
joindre welding
liège fuse; fuze; safety fuse cork
mèche fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick curl; curl of hair; curling lock; drill; gas mantle; hair curl; hair lock; hair tress; kernel; lamp wick; lock; lock of hair; pip; pith; wick; wood drill
mèche à allumer fuse; fuze; kernel; pip; pith; wick
plomb fuse; fuze; safety fuse heavy metal; lead
- electrical fuse; fusee; fuze; fuzee; primer; priming; safety fuse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aller de pair conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge belong; belong together
aller ensemble conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge belong; belong together; fit; fit in; match
concorder conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge agree; coincide; conform to; converge; correspond; correspond to; correspond with; equalise; equalize; fit; match
confluer conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; melt together; merge flock together; unite
convenir à conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge be convenient to; conform to; correspond with; equalise; equalize; match
correspondre à conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge be in correspondence with; conform to; correspond; correspond with; equalise; equalize; match
dégeler fuse; fuze; melt become less stiff; defrost; dissolve; melt away; melt down; smelt; stop freezing; thaw
fondre fuse; fuze; melt; melt together; merge become less stiff; burn out; decrease; defrost; diminish; dissolve; drop; dwindle; go down; lessen; melt away; melt down; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; smelt; stop freezing; thaw
fusionner conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; melt together; merge coalesce; merge
joindre conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; melt together; merge add; add to; add up; append; assemble; attach; bind together; bridge; bundle; chain; combine; connect; count in; couple; enchain; forgather; gather; get together; give along with; include; join; join together; lay next to each other; link; make a match; meet; meet each other; merge; pander; place beside; put through; see each other; send along with; send with; shackle; unite; visit; weld
refondre fuse; fuze alter; change; modify
réunir conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; melt together; merge accumulate; amass; assemble; bridge; bring together; collect; combine; connect; forgather; gather; get together; join; join together; link; meet; meet each other; merge; reunite; see each other; unite; visit
s'accorder à conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge conform to; correspond with; equalise; equalize; match
s'intégrer fuse; fuze; melt together; merge acclimatise; acclimatize; integrate; naturalise; naturalize; settle down
s'unir fuse; fuze; melt together; merge adjust; conform to; engage; join
se fondre fuse; fuze; melt together; merge dissolve; melt away; melt down; smelt
se souder fuse; fuze; melt together; merge grow together
- fuze
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fusionner merge
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- amalgamate; fuze
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fusible fusible; meltable

Verwandte Wörter für "fuse":


Synonyms for "fuse":


Antonyme für "fuse":

  • defuse

Verwandte Definitionen für "fuse":

  1. any igniter that is used to initiate the burning of a propellant1
  2. an electrical device that can interrupt the flow of electrical current when it is overloaded1
  3. make liquid or plastic by heating1
    • The storm fused the electric mains1
  4. become plastic or fluid or liquefied from heat1
    • The substances fused at a very high temperature1
  5. equip with a fuse; provide with a fuse1

Wiktionary Übersetzungen für fuse:

fuse
noun
  1. device preventing overloading of a circuit
  2. device igniting charge
  3. cord
fuse
verb
  1. masser en un tout compact.
noun
  1. élec|nocat=1 Dispositif destiné à interrompre un circuit électrique en cas de surintensité.
  2. Corde pour la mise à feu d’un explosif
Cross Translation:
FromToVia
• fuse → mèche ↔ Lunte — Zündschnur, die zum Beispiel zur Zündung von Sprengstoff genutzt wird
• fuse → fusible ↔ Sicherung — Elektrotechnik: Bauteil, das bei zu hohen Strömen den Stromkreis unterbricht, um Folgeschäden zu vermeiden
• fuse → fusible; plomb ↔ zekering — elektronisch element ter voorkoming van een te grote stroom

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fuse



Französisch

Detailübersetzungen für fuse (Französisch) ins Englisch

fusée:

fusée [la ~] Nomen

  1. la fusée (fusée de feu artisanal)
    the rocket
  2. la fusée (missile; roquette)
    the rocket bomb

Übersetzung Matrix für fusée:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rocket fusée; fusée de feu artisanal
rocket bomb fusée; missile; roquette
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rocket jeter; lancer

Synonyms for "fusée":


Wiktionary Übersetzungen für fusée:

fusée
noun
  1. Fusée feux d’artifice
  2. Fusée d’un obus
  3. Fusée spatiale
  4. Partie d’une épée
  5. Héraldique
  6. Mécanique
  7. Médecine
fusée
noun
  1. a rocket engine
  2. a vehicle
Cross Translation:
FromToVia
• fusée → rocket; missile ↔ Rakete — Flugkörper mit Rückstoßantrieb

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1191 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden