Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: procurer

Englische und französische Suchergebnisse für: procurer

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. procurer:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. procurer:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für procurer (Englisch) ins Französisch

procurer:

procurer [the ~] Nomen

  1. the procurer (pimp)
    le souteneur; le maquereau
  2. the procurer (matchmaker; pander; pimp)
    l'entremetteuse; le maquereau; le souteneur; l'entremetteur

Übersetzung Matrix für procurer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entremetteur matchmaker; pander; pimp; procurer
entremetteuse matchmaker; pander; pimp; procurer
maquereau matchmaker; pander; pimp; procurer mackerel
souteneur matchmaker; pander; pimp; procurer
- fancy man; pandar; pander; panderer; pimp; ponce; securer

Synonyms for "procurer":


Verwandte Definitionen für "procurer":

  1. someone who procures customers for whores (in England they call a pimp a ponce)1
  2. someone who obtains or acquires1
    • the procurer of opera tickets1

Wiktionary Übersetzungen für procurer:

Cross Translation:
FromToVia
• procurer → proxénète; souteneur ↔ Zuhälter — ein Mann oder eine Frau, der beziehungsweise die von der Prostitution einer oder mehrerer Frauen (oder Männer) lebt und die Betroffenen dabei ausbeutet

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für procurer (Französisch) ins Englisch

procurer:

procurer Verb (procure, procures, procurons, procurez, )

  1. procurer (délivrer; fournir; livrer; )
    to deliver; to provide; to supply; to bring; to send; to furnish; put up for shipment; to bring around; to ship
    • deliver Verb (delivers, delivered, delivering)
    • provide Verb (provides, provided, providing)
    • supply Verb (supplies, supplied, supplying)
    • bring Verb (brings, brought, bringing)
    • send Verb (sends, sent, sending)
    • furnish Verb (furnishes, furnished, furnishing)
    • bring around Verb (brings around, brought around, bringing around)
    • ship Verb (ships, shipped, shipping)
  2. procurer (fournir; passer; donner; )
    to provide; to dispense; to give; to deliver; to hand over to
    • provide Verb (provides, provided, providing)
    • dispense Verb (dispenses, dispensed, dispensing)
    • give Verb (gives, gave, giving)
    • deliver Verb (delivers, delivered, delivering)
    • hand over to Verb (hands over to, handed over to, handing over to)
  3. procurer (distribuer; diviser; partager; )
    to distribute; to hand out; to ration
    • distribute Verb (distributes, distributed, distributing)
    • hand out Verb (hands out, handed out, handing out)
    • ration Verb (rations, rationed, rationing)
  4. procurer (distribuer; servir)
    to provide
    • provide Verb (provides, provided, providing)
  5. procurer (accorder; permettre; prêter; )
    to allow
    • allow Verb (allows, allowed, allowing)

Konjugationen für procurer:

Présent
  1. procure
  2. procures
  3. procure
  4. procurons
  5. procurez
  6. procurent
imparfait
  1. procurais
  2. procurais
  3. procurait
  4. procurions
  5. procuriez
  6. procuraient
passé simple
  1. procurai
  2. procuras
  3. procura
  4. procurâmes
  5. procurâtes
  6. procurèrent
futur simple
  1. procurerai
  2. procureras
  3. procurera
  4. procurerons
  5. procurerez
  6. procureront
subjonctif présent
  1. que je procure
  2. que tu procures
  3. qu'il procure
  4. que nous procurions
  5. que vous procuriez
  6. qu'ils procurent
conditionnel présent
  1. procurerais
  2. procurerais
  3. procurerait
  4. procurerions
  5. procureriez
  6. procureraient
passé composé
  1. ai procuré
  2. as procuré
  3. a procuré
  4. avons procuré
  5. avez procuré
  6. ont procuré
divers
  1. procure!
  2. procurez!
  3. procurons!
  5. procuré
  6. procurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für procurer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distribute répartir
ration bloc; part; portion; ration de réserve
ship barque; bateau; bateau à vapeur; canot; embarcation; navire; paquebot; petit bateau; vaisseau
supply approvisionnement; arrivage; arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; distribution; décision; décret; dépôt; détermination; envoi; expédition; fourniture; livraison; mesure; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; résolution; stock; stocks; survenance
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allow accorder; accéder; consentir à; distribuer; donner; fournir; livrer; permettre; procurer; prêter; satisfaire à accepter; accorder; accéder; acquiescer; acquiescer à; adjuger; admettre; agréer; approuver; attribuer; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner le feu vert à; donner suite à; déclarer bon; laisser; octroyer; permettre; reconnaître; satisfaire à; tolérer; être d'accord avec
bring apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer apporter; distribuer; distribuer à domicile; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile
bring around apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer apporter; convaincre; dissuader; distribuer; distribuer à domicile; faire changer d'avis; faire reprendre conscience; fournir; livrer; livrer à domicile; persuader; porter à domicile
deliver apporter; distribuer; donner; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; passer; porter à domicile; procurer; remettre accoucher; admettre; apporter; distribuer; distribuer à domicile; délivrer; fournir; libérer; livrer; livrer à domicile; mettre au monde; offrir; porter à domicile; remettre; sauver
dispense distribuer; donner; fournir; livrer; passer; procurer; remettre dispenser
distribute allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser distribuer; distribuer à la ronde; diviser; faire circuler; partager; répandre; répartir; éparpiller
furnish apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer aménager; apporter; armer; couvrir; distribuer; distribuer à domicile; doter; décorer; embellir; fournir; garnir; installer; livrer; livrer à domicile; mettre à la disposition; meubler; munir; orner; outiller; parer; passementer; porter à domicile; recouvrir; revêtir; se mettre en grande toilette; tapisser; équiper
give distribuer; donner; fournir; livrer; passer; procurer; remettre accorder; apporter; assigner; attribuer; avantager; concéder; consentir; céder; distribuer; distribuer à domicile; donner; donner cadeau; déclarer; déléguer; déposer; faire circuler; faire inscrire; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; livrer à domicile; offrir; passer; passer quelque chose à quelqu'un; porter; porter à domicile; privilégier; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; tendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; verser; étendre
hand out allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser distribuer; distribuer à la ronde; diviser; faire circuler; partager; répandre; répartir; éparpiller
hand over to distribuer; donner; fournir; livrer; passer; procurer; remettre apporter; distribuer; distribuer à domicile; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile
provide apporter; distribuer; donner; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; passer; porter à domicile; procurer; remettre; servir apporter; distribuer; distribuer à domicile; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la disposition; porter à domicile
put up for shipment apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer
ration allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser rationner
send apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer apporter; distribuer; distribuer à domicile; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; envoyer à; expédier; expédier à; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la poste; porter; porter à domicile; poster; remettre; renvoyer; transcrire; transférer de l'argent; transmettre; verser; virer; émettre
ship apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer affréter; apporter; charger; distribuer; distribuer à domicile; déposer; embarquer; envoyer; expédier; expédier par bateau; fournir; grimper à bord; livrer; livrer à domicile; manutentionner; monter à bord; porter; porter à domicile; prendre le bateau; remettre; s'embarquer; transporter par eau; émettre
supply apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer amener; apporter; approvisionner; distribuer; distribuer à domicile; donner; déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la disposition; porter; porter à domicile; ravitailler; remettre; émettre

Synonyms for "procurer":


Wiktionary Übersetzungen für procurer:

procurer procurer
verb
  1. -
  2. to give what is needed or desired
Cross Translation:
FromToVia
• procurer → procure ↔ verschaffen — sich etwas besorgen; dafür sorgen, dass jemand etwas bekommt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für procurer




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1878 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden