Nonsense: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

nonsense:
- balivernes; absurdité; non-sens; bêtises; baliverne; ineptie; plaisir; joie; belle humeur; plaisanterie; folie; stupidité; blague; rigolade; cocasserie; bordel; raillerie; gaieté; sottise; bouffonnerie; satisfaction; farce; bêtise; allégresse; réjouissance; badinage; cris d'allégresse; potins; bobards; sottises; charabia; galimatias; radotage
Wiktionary:
- nonsense → non-sens, sottise, bêtise, absurdité, baliverne, nawak
- nonsense → taratata, sottises, non-sens, balivernes, idiotie, caverie, connerie, bêtise, fadaise, couillonnade, foutaise, niaiserie, sottise, nounounerie, bêtises, conneries, couillonnades, caveries, niaiseries, nounouneries, absurdité

Englisch

Detailübersetzungen für nonsense (Englisch) ins Französisch

nonsense:

nonsense [the ~] Nomen

the nonsense (rubbish; gibberish)
la balivernes; l'absurdité; le non-sens
- balivernes [la ~] Nomen
- absurdité [la ~] Nomen
- non-sens [le ~] Nomen
the nonsense (baloney; twaddle; humbug; folly; tattle; piffle)
la bêtises; la baliverne; l'ineptie; la balivernes
- bêtises [la ~] Nomen
- baliverne [la ~] Nomen
- ineptie [la ~] Nomen
- balivernes [la ~] Nomen
the nonsense (fun; joyfulness; high jinks; lunacy; joy; merriment; pleasure; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; joking)
le plaisir; la joie; la belle humeur; la plaisanterie; la folie; la stupidité; la blague; la rigolade; la cocasserie; le bordel; la raillerie; la gaieté; la sottise; la bouffonnerie; la satisfaction; la farce; la bêtise; l'allégresse; la réjouissance; le badinage; le cris d'allégresse
- plaisir [le ~] Nomen
- joie [la ~] Nomen
- belle humeur [la ~] Nomen
- plaisanterie [la ~] Nomen
- folie [la ~] Nomen
- stupidité [la ~] Nomen
- blague [la ~] Nomen
- rigolade [la ~] Nomen
- cocasserie [la ~] Nomen
- bordel [le ~] Nomen
- raillerie [la ~] Nomen
- gaieté [la ~] Nomen
- sottise [la ~] Nomen
- bouffonnerie [la ~] Nomen
- satisfaction [la ~] Nomen
- farce [la ~] Nomen
- bêtise [la ~] Nomen
- allégresse [la ~] Nomen
- réjouissance [la ~] Nomen
- badinage [le ~] Nomen
- cris d'allégresse [le ~] Nomen
the nonsense (tattle; rubbish)
la bêtises; le potins; le bobards; la sottises; le non-sens
- bêtises [la ~] Nomen
- potins [le ~] Nomen
- bobards [le ~] Nomen
- sottises [la ~] Nomen
- non-sens [le ~] Nomen
the nonsense (folly; banter; idiocy; silliness)
la folie; la raillerie; la bêtise; la plaisanterie; la sottise; le badinage; la bouffonnerie; la cocasserie
- folie [la ~] Nomen
- raillerie [la ~] Nomen
- bêtise [la ~] Nomen
- plaisanterie [la ~] Nomen
- sottise [la ~] Nomen
- badinage [le ~] Nomen
- bouffonnerie [la ~] Nomen
- cocasserie [la ~] Nomen
the nonsense (gibberish)
la sottise; le charabia; la bêtises; la stupidité; l'absurdité; le galimatias; le radotage
- sottise [la ~] Nomen
- charabia [le ~] Nomen
- bêtises [la ~] Nomen
- stupidité [la ~] Nomen
- absurdité [la ~] Nomen
- galimatias [le ~] Nomen
- radotage [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für nonsense:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absurdité	gibberish; nonsense; rubbish	absurdity; backwardness; incongruity; paradox; preposterousness; retardation; rubbish
allégresse	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	brightfulness; carousing; cheerfulness; faultlessness; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
badinage	banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; fun; humor; humour; joke; little present; little something; prank; present
baliverne	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
balivernes	baloney; folly; gibberish; humbug; nonsense; piffle; rubbish; tattle; twaddle	babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; idle gossip; jabber; old wives tales; trifling; yacking
belle humeur	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	brightfulness; cheerfulness; faultlessness; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
blague	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; childishness; folly; foolishness; fun; humor; humour; idiocy; jest; joke; little present; little something; lunacy; pleasantry; prank; present
bobards	nonsense; rubbish; tattle
bordel	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	brothel; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; debris; disorder; hash; heap; jumble; labyrinth; mayhem; maze; mess; mix-up; muddle; pleasure house; rubbish; tangle; trash; trouble; welter; whorehouse
bouffonnerie	banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	amusingness; burlesqueness; childishness; comedy; drollery; farce; farcicalness; folly; foolishness; fun; idiocy; lunacy; mischievousness; waggishness
bêtise	banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	absurdity; dullness; folly; foolishness; idiocy; incongruity; lunacy; paradox; shenanigan; silly joke; silly trick; stupidity; vapidity
bêtises	baloney; folly; gibberish; humbug; nonsense; piffle; rubbish; tattle; twaddle	foolishness; madness; stupidity
charabia	gibberish; nonsense	double Dutch; gibberish; gobbledygook; jabber
cocasserie	banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; joke; little present; little something; prank; present
cris d'allégresse	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	cheering; excitement; joy; jubilation; shouts of joy
farce	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	comical story; droll story; farce; fun; humor; humour
folie	banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	absurdity; anger; backwardness; craziness; delirium; derangement; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; fun; fury; humor; humour; hysteria; idiocy; inanity; incongruity; infatuation; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness; paradox; preposterousness; rage; retardation; rubbish; silly joke; stupidity; wrath
gaieté	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; brightfulness; carousing; cheerfulness; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; hilarity; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
galimatias	gibberish; nonsense
ineptie	baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
joie	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	amusement; banter; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; contentment; delight; diversion; entertainment; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; hilarity; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lust; merriment; mirth; neatness; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
non-sens	gibberish; nonsense; rubbish; tattle	absurdity; foolishness; incongruity; madness; paradox
plaisanterie	banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	amusingness; banter; childishness; comedy; drollery; folly; foolishness; fun; gag; humor; humour; idiocy; jest; joke; little present; little something; lunacy; mischievousness; pleasantry; prank; present; quip; waggishness; witticism; witty remark; witty saying
plaisir	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	amusement; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; complacency; decency; delight; diversion; enjoyment; entertainment; fascination; faultlessness; fervor; fervour; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; interest; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lust; merriment; mirth; neatness; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; sexual desire; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
potins	nonsense; rubbish; tattle
radotage	gibberish; nonsense	babble; balderdash; baloney; bull; burble; cackling; chatter; claptrap; drivel; drooling; empty talk; gabble; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; ravings; rot; rubbish; twaddle; waffle; yacking
raillerie	banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; derision; gallows humour; irony; jeering; jeers; joke; joking; little present; little something; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; prank; present; sarcasm; scoffing; scorn; scornful laughter; scornful tone; sneering; sneers; taunts; travesty
rigolade	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; fun; hilarity; humor; humour; joke; little present; little something; merriment; pleasure; prank; present
réjouissance	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	brightfulness; carousing; celebration; cheerfulness; cheering up; decency; fairground attraction; faultlessness; feast; festivity; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; party; perfection; perking up; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
satisfaction	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	appeasement; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; content; contentment; delight; gladness; glee; good spirits; gratification; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; satisfaction; settlement; sufficiency; well-being
sottise	banter; folly; fun; gibberish; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	absurdity; childishness; folly; foolishness; fun; humor; humour; idiocy; incongruity; lunacy; madness; paradox; sheepishness; silly joke; stupidity
sottises	nonsense; rubbish; tattle	balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
stupidité	folly; fun; gibberish; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	childishness; dullness; folly; foolishness; idiocy; lunacy; stupidity; vapidity
-	bunk; falderol; folderal; frill; gimcrack; gimcrackery; hokum; meaninglessness; nonsensicality; trumpery
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	nonsensical
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
joie		gladness
-	drivel; rubbish

Synonyms for "nonsense":

nonsensical; meaningless; nonmeaningful
bunk; nonsensicality; meaninglessness; hokum; message; content; subject matter; substance
folderal; falderol; frill; gimcrackery; gimcrack; trumpery; decoration; ornament; ornamentation

Wiktionary Übersetzungen für nonsense:

nonsense

noun

damaged DNA sequence
- nonsense → non-sens
untrue statement
- nonsense → sottise
meaningless words
- nonsense → bêtise; absurdité

nonsense

noun

Caractère de ce qui est absurde.
- absurdité → absurdity; nonsense; rubbish
Propos frivole, occupation futile
- baliverne → trifle; nonsense
(argot) n’importe quoi.
- nawak → nonsense; surrealism
défaut de sens, de signification.
- non-sens → nonsense; poppycock

-
- taratata → nonsense; rubbish; no way

Cross Translation:

From	To	Via
• nonsense	→ sottises	↔ quatsch — onzin
• nonsense	→ non-sens	↔ onzin — dat wat niet waar of redelijk is
• nonsense	→ non-sens	↔ nonsens — taaluiting die geen betekenis heeft of geen betekenis schijnt te hebben
• nonsense	→ balivernes	↔ kletskoek — nonsens, geleuter
• nonsense	→ idiotie	↔ Blödsinn — Quatsch; unsinnige Idee; unglaubhafte Aussage
• nonsense	→ caverie; connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; foutaise; niaiserie; sottise; nounounerie	↔ Fez — abwertend: Quatsch; Unsinn
• nonsense	→ bêtises; conneries; couillonnades; caveries; fadaise; foutaise; sottises; niaiseries; nounouneries	↔ Killefit — rheinisch: Unfug, Unsinn
• nonsense	→ bêtise; connerie; couillonnade; fadaise; foutaise; caverie; sottise; nounounerie; niaiserie	↔ Kohl — umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• nonsense	→ connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; sottise; foutaise; niaiserie; caverie; nounounerie	↔ Koks — ohne Plural; umgangssprachlich: etwas unsinnig
• nonsense	→ absurdité	↔ Nonsens — (umgangssprachlich) etwas sinnlos; Quatsch
• nonsense	→ balivernes	↔ Quatsch — dumme, ungereimte Aussage
• nonsense	→ bêtise; connerie; caverie; couillonnade; foutaise; fadaise; niaiserie; sottise; nounounerie	↔ Stuss — umgangssprachlich, abwertend: etwas, das (ärgerlicherweise) unsinnig geäußert oder getan wurde; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• nonsense	→ bêtises; caveries; couillonnades; conneries; fadaise; foutaise; niaiseries; sottises; nounouneries	↔ Tinnef — umgangssprachlich, abwertend: etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• nonsense	→ fadaise; couillonnade; connerie; caverie; bêtise; nounounerie; niaiserie; foutaise; sottise	↔ Topfen — Österreich; umgangssprachlich abwertend: Quatsch; Unsinn
• nonsense	→ non-sens	↔ Unsinn — etwas, das keinen Sinn hat

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für nonsense (Französisch) ins Englisch

nonsense: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

non: not; -n't; no
sensé: bright; sensible; smart; clever; wise; sane; intelligent; right-thinking; appropriate; significant; marvellous; terrific; fantastic; marvelous
néon: neon

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Englische und französische Suchergebnisse für: nonsense

Detailübersetzungen für nonsense (Englisch) ins Französisch

nonsense:

nonsense [the ~] Nomen

the nonsense (rubbish; gibberish)

the nonsense (baloney; twaddle; humbug; folly; tattle; piffle)

the nonsense (fun; joyfulness; high jinks; lunacy; joy; merriment; pleasure; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; joking)

the nonsense (tattle; rubbish)

the nonsense (folly; banter; idiocy; silliness)

the nonsense (gibberish)

Übersetzung Matrix für nonsense:

Verwandte Wörter für "nonsense":

Synonyms for "nonsense":

Verwandte Definitionen für "nonsense":

Wiktionary Übersetzungen für nonsense:

Verwandte Übersetzungen für nonsense

Detailübersetzungen für nonsense (Französisch) ins Englisch

nonsense: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

Englische und französische Suchergebnisse für: nonsense

Detailübersetzungen für nonsense (Englisch) ins Französisch

nonsense:

nonsense [the ~] Nomen

the nonsense (rubbish; gibberish)

the nonsense (baloney; twaddle; humbug; folly; tattle; piffle)

the nonsense (fun; joyfulness; high jinks; lunacy; joy; merriment; pleasure; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; joking)

the nonsense (tattle; rubbish)

the nonsense (folly; banter; idiocy; silliness)

the nonsense (gibberish)

Übersetzung Matrix für nonsense:

Verwandte Wörter für "nonsense":

Synonyms for "nonsense":

Verwandte Definitionen für "nonsense":

Wiktionary Übersetzungen für nonsense:

Verwandte Übersetzungen für nonsense

Detailübersetzungen für nonsense (Französisch) ins Englisch

nonsense: (*Wort und Satz getrennt)

nonsense: ^{(*Wort und Satz getrennt)}