Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: manifestation

Englische und französische Suchergebnisse für: manifestation

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. manifestation:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. manifestation:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für manifestation (Englisch) ins Französisch

manifestation:

manifestation [the ~] Nomen

  1. the manifestation
    la manifestation

Übersetzung Matrix für manifestation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manifestation manifestation assembly; campaign; conference; congress; demonstration; disclosure; discovery; evidence; exposure; gathering; indication; meeting; omen; phenomenon; protest; public protest; rally; sign; surprising discovery; symposium; symptom; unmasking
- demonstration; expression; materialisation; materialization; reflection; reflexion
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- demonstration; expression of opinion; mark

Verwandte Wörter für "manifestation":

  • manifestations

Synonyms for "manifestation":


Verwandte Definitionen für "manifestation":

  1. a public display of group feelings (usually of a political nature)1
  2. a manifest indication of the existence or presence or nature of some person or thing1
    • a manifestation of disease1
  3. expression without words1
  4. an appearance in bodily form (as of a disembodied spirit)1
  5. a clear appearance1
    • a manifestation of great emotion1

Wiktionary Übersetzungen für manifestation:

manifestation
noun
  1. medicine: symptoms or observable conditions
  2. the act or process of becoming manifest
manifestation
noun
  1. action de manifester ou de se manifester
Cross Translation:
FromToVia
• manifestation → manifestation ↔ manifestatie — openbare gebeurtenis
• manifestation → manifestation ↔ manifestatie — (medisch, nld) waarneembaar verschijnsel
• manifestation → manifestation ↔ Kundgebung — nur Singular: das Kundgeben, Bekanntgeben, Mitteilen, Äußern, Zeigen



Französisch

Detailübersetzungen für manifestation (Französisch) ins Englisch

manifestation:

manifestation [la ~] Nomen

  1. la manifestation (réunion)
    the meeting; the conference; the assembly; the gathering; the symposium; the congress
  2. la manifestation
    the manifestation
  3. la manifestation (campagne; action)
    the campaign; the protest; the rally; the demonstration; the public protest
  4. la manifestation (indication; symptôme; augure; signe précurseur; présage)
    the indication; the symptom; the sign; the evidence; the omen
  5. la manifestation (démonstration)
    the demonstration
  6. la manifestation (phénomène; symptôme)
    the phenomenon; the symptom; the sign
  7. la manifestation (révélation; découverte)
    the exposure; the unmasking
  8. la manifestation (découverte surprenant)
    the disclosure; the discovery; the surprising discovery

Übersetzung Matrix für manifestation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assembly manifestation; réunion assemblage; assembly; assemblée; composition; construction; fixation; installation; mise en place; montage; placement; positionnement; réunion
campaign action; campagne; manifestation campagne; campagne marketing; campagne électorale
conference manifestation; réunion assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance
congress manifestation; réunion conférence; congrès
demonstration action; campagne; démonstration; manifestation
disclosure découverte surprenant; manifestation annonce; communication; dilatation; divulgation; découverte; décret; ouverture; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
discovery découverte surprenant; manifestation découverte; découverte légale; expérience; invention; trouvaille
evidence augure; indication; manifestation; présage; signe précurseur; symptôme marque; pièce justificative; pièce probante; pièce à conviction; pièces à conviction; preuve; signe; témoignage
exposure découverte; manifestation; révélation exposition
gathering manifestation; réunion accumulation; affluence; assemblée; attroupement; bande; clique; collecte; collection; concertation; conférence; congrès; conseil; convocation; cumul; délibération; entassement; fait de chercher à recueillir; masse; négociation; pile; quête; rassemblement; réunion; séance; troupe
indication augure; indication; manifestation; présage; signe précurseur; symptôme aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau
manifestation manifestation
meeting manifestation; réunion assemblée; concertation; conférence; conférence Web; congrès; conseil; délibération; négociation; rencontre; réunion; séance
omen augure; indication; manifestation; présage; signe précurseur; symptôme
phenomenon manifestation; phénomène; symptôme
protest action; campagne; manifestation contestation; protestation
public protest action; campagne; manifestation
rally action; campagne; manifestation rallye
sign augure; indication; manifestation; phénomène; présage; signe précurseur; symptôme avertissement; avis; enseigne; geste; indice; marque; pancarte; panneau d'affichage; porte-affiche; signal; signe; signe de tête; tableau d'affichage; écriteau
surprising discovery découverte surprenant; manifestation
symposium manifestation; réunion conférence; congrès; symposium
symptom augure; indication; manifestation; phénomène; présage; signe précurseur; symptôme symptôme pathologique
unmasking découverte; manifestation; révélation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
protest appeler; contester; contredire; démentir; faire une réclamation; nier; protester; réclamer; répliquer; se plaindre
sign signer

Synonyms for "manifestation":


Wiktionary Übersetzungen für manifestation:

manifestation
noun
  1. action de manifester ou de se manifester
  2. rassemblement ayant pour objet de rendre publiques des revendications
manifestation
noun
  1. political rally or parade
  2. medicine: symptoms or observable conditions
  3. the act or process of becoming manifest
  4. public display
  5. collective gesture of disapproval: demonstration
Cross Translation:
FromToVia
• manifestation → demonstration; manifestation ↔ manifestatie — openbare gebeurtenis
• manifestation → manifestation ↔ manifestatie — (medisch, nld) waarneembaar verschijnsel
• manifestation → demonstration ↔ Demonstration — öffentlicher Auftritt von Personen zwecks Meinungsäußerung
• manifestation → display; show; enunciation; manifestation ↔ Kundgebung — nur Singular: das Kundgeben, Bekanntgeben, Mitteilen, Äußern, Zeigen
• manifestation → avowal; declaration; demonstration ↔ Kundgebung — die öffentliche Äußerung
• manifestation → mass meeting; rally ↔ Kundgebung — ein politische Versammlung in großem Umfang

Verwandte Übersetzungen für manifestation







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1074 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden