Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: duster

Englische und französische Suchergebnisse für: duster

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dust:
  2. duster:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für duster (Englisch) ins Französisch

dust:

dust [the ~] Nomen

  1. the dust (dust particles)
    – fine powdery material such as dry earth or pollen that can be blown about in the air 1
    la poussière
  2. the dust (remove; wipe off)
    – remove the dust from 1
    l'époussetage
  3. the dust (speck of dust; grit; smut)
    – fine powdery material such as dry earth or pollen that can be blown about in the air 1
    la poussière; le grain de poussière

to dust Verb (dusts, dusted, dusting)

  1. to dust (remove; clear away; clear up)
    – remove the dust from 1
    dépoussiérer; épousseter; enlever la poussière; nettoyer; ôter la poussière
    • épousseter Verb (époussette, époussettes, époussetons, époussetez, )
    • nettoyer Verb (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
  2. to dust
    – remove the dust from 1
    battre; secouer
    • battre Verb (bats, bat, battons, battez, )
    • secouer Verb (secoue, secoues, secouons, secouez, )
  3. to dust
    épousseter
    • épousseter Verb (époussette, époussettes, époussetons, époussetez, )

Konjugationen für dust:

present
  1. dust
  2. dust
  3. dusts
  4. dust
  5. dust
  6. dust
simple past
  1. dusted
  2. dusted
  3. dusted
  4. dusted
  5. dusted
  6. dusted
present perfect
  1. have dusted
  2. have dusted
  3. has dusted
  4. have dusted
  5. have dusted
  6. have dusted
past continuous
  1. was dusting
  2. were dusting
  3. was dusting
  4. were dusting
  5. were dusting
  6. were dusting
future
  1. shall dust
  2. will dust
  3. will dust
  4. shall dust
  5. will dust
  6. will dust
continuous present
  1. am dusting
  2. are dusting
  3. is dusting
  4. are dusting
  5. are dusting
  6. are dusting
subjunctive
  1. be dusted
  2. be dusted
  3. be dusted
  4. be dusted
  5. be dusted
  6. be dusted
diverse
  1. dust!
  2. let's dust!
  5. dusted
  6. dusting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für dust:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battre beat off
grain de poussière dust; grit; smut; speck of dust particle of dust
poussière dust; dust particles; grit; smut; speck of dust
époussetage dust; remove; wipe off
- debris; detritus; junk; rubble
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battre dust affect; bang; battle with; beat up; churn; clack; clapper; clatter; combat; concern; contest; drum; fight; ground; hammer; hit; knock; move; pound; quarrel; slap; smack; spike; stir; strike; tap; tap at; thump; touch; whip
dépoussiérer clear away; clear up; dust; remove
enlever la poussière clear away; clear up; dust; remove
nettoyer clear away; clear up; dust; remove chasten; clean; clean up; clear; clear away; clear the table; empty the table; ennoble; get undone; give a good cleaning; groom; keep clean; mop up; pull out; purify; put away; refine; remove; scour; scrub; scrub off; scrub-clean; tidy up; unpick; untie; wash
secouer dust cast off; craddle; dangle; heave; lever; lull; oscillate; rock; roll; shake; shake off; shake up; shiver; stir; sway; swing; swing to and fro; tremble; wobble; wrench
épousseter clear away; clear up; dust; remove
ôter la poussière clear away; clear up; dust; remove
- disperse; dot; scatter; sprinkle
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- powder; sprinkle

Verwandte Wörter für "dust":


Synonyms for "dust":


Verwandte Definitionen für "dust":

  1. fine powdery material such as dry earth or pollen that can be blown about in the air1
    • the furniture was covered with dust1
  2. free microscopic particles of solid material1
    • astronomers say that the empty space between planets actually contains measurable amounts of dust1
  3. the remains of something that has been destroyed or broken up1
  4. remove the dust from1
    • dust the cabinets1
  5. rub the dust over a surface so as to blur the outlines of a shape1
    • The artist dusted the charcoal drawing down to a faint image1
  6. distribute loosely1
  7. cover with a light dusting of a substance1
    • dust the bread with flour1

Wiktionary Übersetzungen für dust:

dust
verb
  1. to spray something with fine powder or liquid
  2. (intransitive) to clean by removing dust
noun
  1. fine, dry particles
dust
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
noun
  1. particule très fines de terre ou de toute autre matière réduire en poudre.
Cross Translation:
FromToVia
• dust → poussière ↔ stof — heel kleine deeltjes
• dust → crasse; balayures; immondices; boue; saleté; saloperie; ordure; salissure ↔ Kehricht — durch kehren mit einem Besen zusammengetragener Müll oder Schmutz
• dust → coco; coca; blanche; belle dame; coke; neige; la fée blanche; la douce ↔ Koks — Jargon: Kokain
• dust → poussière ↔ Staub — fein verteilte, kleine feste Partikel, die in der Luft schweben oder sich ablagern

duster:

duster [the ~] Nomen

  1. the duster
    le chiffon à poussière; le chiffon de nettoyage; l'essuie-meubles
  2. the duster
    l'époussète; la balayette; la personne qui enlève la poussière; la personne qui époussète des vêtements; la personne qui donne un coup de chiffon

Übersetzung Matrix für duster:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balayette duster brush; hairbrush
chiffon de nettoyage duster
chiffon à poussière duster
essuie-meubles duster
personne qui donne un coup de chiffon duster
personne qui enlève la poussière duster
personne qui époussète des vêtements duster
époussète duster
- dust coat; dust storm; dustcloth; dustrag; gabardine; gaberdine; sandstorm; sirocco; smock

Verwandte Wörter für "duster":

  • dusters

Synonyms for "duster":


Verwandte Definitionen für "duster":

  1. a pitch thrown deliberately close to the batter1
  2. a piece of cloth used for dusting1
  3. a loose coverall (coat or frock) reaching down to the ankles1
  4. a windstorm that lifts up clouds of dust or sand1
    • it was the kind of duster not experienced in years1

Wiktionary Übersetzungen für duster:

duster
noun
  1. object used for dusting
duster
noun
  1. Serviette de grosse toile

Verwandte Übersetzungen für duster



Französisch

Detailübersetzungen für duster (Französisch) ins Englisch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0421 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden