Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: classification

Englische und französische Suchergebnisse für: classification

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. classification:
  2. classify:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. classification:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für classification (Englisch) ins Französisch

classification:

classification [the ~] Nomen

  1. the classification (arrangement; disposition; ranging; position; marshalling)
    le rangement; l'arrangement; la mise en ordre; le classement; l'ordre; l'hiérarchie
  2. the classification (category; class; group)
    la catégorie
  3. the classification (placing)
    le classement; la classification
  4. the classification (characterization; placing; characterisation)
    la classification; le classement; la typologie; la caractérisation
  5. the classification (classifying)
    le rangement; le classement hiërarchique; l'arrangement; la classification
  6. the classification
    la classification
  7. the classification
    – The type of updates that SCE downloads from Microsoft Update during synchronization. 1
    la classification
  8. the classification
    – The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. For example, an incident could be classified as being related to software, and then to Microsoft, and then to Word 2003. 1
    la classification

Übersetzung Matrix für classification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrangement arrangement; classification; classifying; disposition; marshalling; position; ranging agreement; approval; arrangement; building; chord; clearance; come to terms; completion; conclusion; concurrence; consent; construction; edition; hierarchy; make a compromise; operating; order of rank; permission; rank; revision; rewrite; settlement
caractérisation characterisation; characterization; classification; placing character description; character drawing; character painting; character profile; characterisation; characteristic; characterization; delineation of character; description of character; feature; profile; quality; type-indication; typification
catégorie category; class; classification; group branch; brigade; category; class; color category; department; detachment; division; element; elementary component; fundamental ingredient; genre; ingredient; kind; parliamentary party; part; portion; price-range; principle ingredient; section; segment; share; sort; style; type; ward
classement arrangement; characterisation; characterization; classification; disposition; marshalling; placing; position; ranging arrangement; building; collation; construction; hierarchy; league table; ordening; order of rank; priority list; rank; ranking; rating
classement hiërarchique classification; classifying
classification characterisation; characterization; classification; classifying; placing
hiérarchie arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging hierarchy; order of rank; rank
mise en ordre arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging arrangement; building; construction; hierarchy; ordening; order of rank; rank
ordre arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging assignment; building; civility; class; command; construction; cue; decency; faultlessness; hierarchy; impeccability; instruction; irreprochability; joy; level; light-heartedness; merriment; mirth; motto; neatness; order; order of rank; orderliness; parole; perfection; pleasure; position; propriety; purity; rank; regularity; respectability; sequence; shibboleth; social class; social group; social position; soundness; specialism; spotlessness; stainlessness; succession; tidiness
rangement arrangement; classification; classifying; disposition; marshalling; position; ranging arrangement; clean-up; cleaning; cleansing; ordening; purification; service; washing down
typologie characterisation; characterization; classification; placing
- assortment; categorisation; categorization; compartmentalisation; compartmentalization; sorting
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- characterisation; characterization

Verwandte Wörter für "classification":

  • reclassification, declassification, classify

Synonyms for "classification":


Antonyme für "classification":

  • declassification

Verwandte Definitionen für "classification":

  1. the act of distributing things into classes or categories of the same type2
  2. restriction imposed by the government on documents or weapons that are available only to certain authorized people2
  3. the basic cognitive process of arranging into classes or categories2
  4. a group of people or things arranged by class or category2
  5. The type of updates that SCE downloads from Microsoft Update during synchronization.1
  6. The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. For example, an incident could be classified as being related to software, and then to Microsoft, and then to Word 2003.1

Wiktionary Übersetzungen für classification:

classification
noun
  1. act of forming into classes
classification
Cross Translation:
FromToVia
• classification → division; classification ↔ Einteilung — das einteilen von Dingen oder Menschen
• classification → division ↔ Gliederung — Aufteilung, Anordnung, Aufbau der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts
• classification → classification ↔ Klassifikation — allgemein: Einteilung, Einordnung von Gegenständen in Klassen gemäß bestimmter Kriterien
• classification → classification ↔ Klassifikation — Linguistik: Analyseverfahren des Taxonomischer Strukturalismus: Zuordnung eines Segments zu einer Einheit des Sprachsystems
• classification → classification ↔ Klassifikation — Linguistik: Zusammenfassung von Sprachen zu Sprachgruppen

classify:

to classify Verb (classifies, classified, classifying)

  1. to classify (group)
    grouper; ficher; classer; classifier; arranger; catégoriser; repartir; systématiser
    • grouper Verb (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • ficher Verb (fiche, fiches, fichons, fichez, )
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
    • classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, )
    • arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, )
    • repartir Verb (repars, repart, repartons, repartez, )
    • systématiser Verb (systématise, systématises, systématisons, systématisez, )
  2. to classify (rank; order; group; class)
    classifier; classer; catégoriser
    • classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, )
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
    • catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, )
  3. to classify
    classer; classer en groupes
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
  4. to classify
    classer parmi
  5. to classify (class)
    classer
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
  6. to classify (systematize; card-index; systematise)
    classifier; repartir; ficher; classer; grouper; systématiser; catégoriser
    • classifier Verb (classifie, classifies, classifions, classifiez, )
    • repartir Verb (repars, repart, repartons, repartez, )
    • ficher Verb (fiche, fiches, fichons, fichez, )
    • classer Verb (classe, classes, classons, classez, )
    • grouper Verb (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • systématiser Verb (systématise, systématises, systématisons, systématisez, )
    • catégoriser Verb (catégorise, catégorises, catégorisons, catégorisez, )

Konjugationen für classify:

present
  1. classify
  2. classify
  3. classifies
  4. classify
  5. classify
  6. classify
simple past
  1. classified
  2. classified
  3. classified
  4. classified
  5. classified
  6. classified
present perfect
  1. have classified
  2. have classified
  3. has classified
  4. have classified
  5. have classified
  6. have classified
past continuous
  1. was classifying
  2. were classifying
  3. was classifying
  4. were classifying
  5. were classifying
  6. were classifying
future
  1. shall classify
  2. will classify
  3. will classify
  4. shall classify
  5. will classify
  6. will classify
continuous present
  1. am classifying
  2. are classifying
  3. is classifying
  4. are classifying
  5. are classifying
  6. are classifying
subjunctive
  1. be classified
  2. be classified
  3. be classified
  4. be classified
  5. be classified
  6. be classified
diverse
  1. classify!
  2. let's classify!
  5. classified
  6. classifying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für classify:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arranger classify; group arrange; assort; boost; bring off; coordinate; cope; fix; fix up; freshen up; group; instal; install; jack up v; lay down; make decent; manage; model; orchestrate; order; organise; organize; patch up; pep up; pull off; put in order; range; reconcile; redeem; redress; refurbish; regulate; renew; renovate; restore; resume; select; set up; settle; shape; shunt; sift; sort out
catégoriser card-index; class; classify; group; order; rank; systematise; systematize categorize
classer card-index; class; classify; group; order; rank; systematise; systematize arrange; assort; dismiss; drop; group; order; put in order; range; select; shunt; sift; sort out
classer en groupes classify
classer parmi classify
classifier card-index; class; classify; group; order; rank; systematise; systematize arrange; order; put in order; range
ficher card-index; classify; group; systematise; systematize hurl; play a trick; throw; throw down; throw on the ground
grouper card-index; classify; group; systematise; systematize bridge; collect; combine; connect; gather; group; join together; link; merge; unite
repartir card-index; classify; group; systematise; systematize arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out
systématiser card-index; classify; group; systematise; systematize
- assort; class; relegate; separate; sort; sort out
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- class

Verwandte Wörter für "classify":


Synonyms for "classify":


Antonyme für "classify":

  • declassify

Verwandte Definitionen für "classify":

  1. arrange or order by classes or categories2
    • How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?2
  2. assign to a class or kind2
    • How should algae be classified?2
  3. declare unavailable, as for security reasons2

Wiktionary Übersetzungen für classify:

classify
verb
  1. to identify or divide into classes
classify
verb
  1. mettre dans un certain ordre
  2. organiser des informations en catégories en fonction de certains critères. Déterminer les classes dans lesquelles les éléments pourront être classer.
Cross Translation:
FromToVia
• classify → classer; ranger ↔ rangschikken — een bepaalde volgorde in iets aanbrengen
• classify → classifier ↔ classificeren — (overgankelijk) in klassen rangschikken
• classify → classer; catégoriser ↔ einteilen — trennbar, transitiv: nach einem bestimmten Kriterium Kategorien schaffen, in die Dinge oder Menschen eingeordnet werden
• classify → classer ↔ klassieren — ein Objekt in ein System von Klassen einordnen, einer von mehreren Kategorien hinzufügen

Verwandte Übersetzungen für classification



Französisch

Detailübersetzungen für classification (Französisch) ins Englisch

classification:

classification [la ~] Nomen

  1. la classification (classement; typologie; caractérisation)
    the characterization; the classification; the placing; the characterisation
  2. la classification (classement)
    the classification; the placing
  3. la classification
    the classification
  4. la classification
    the classification
    – The type of updates that SCE downloads from Microsoft Update during synchronization. 1
  5. la classification
    the classification
    – The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. For example, an incident could be classified as being related to software, and then to Microsoft, and then to Word 2003. 1
  6. la classification (rangement; classement hiërarchique; arrangement)
    the classification; the classifying

Übersetzung Matrix für classification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
characterisation caractérisation; classement; classification; typologie caractère; caractérisation; caractéristique; description; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; particularité; peinture; portrait; profil; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
characterization caractérisation; classement; classification; typologie caractère; caractérisation; caractéristique; description; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; particularité; peinture; portrait; profil; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
classification arrangement; caractérisation; classement; classement hiërarchique; classification; rangement; typologie arrangement; catégorie; classement; hiérarchie; mise en ordre; ordre; rangement
classifying arrangement; classement hiërarchique; classification; rangement
placing caractérisation; classement; classification; typologie composition; travail typographique
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
placing déposer

Synonyms for "classification":


Wiktionary Übersetzungen für classification:

classification
noun
  1. Action de classer méthodiquement ou résultat de cette action.
classification
noun
  1. act of forming into classes
Cross Translation:
FromToVia
• classification → division; classification ↔ Einteilung — das einteilen von Dingen oder Menschen
• classification → classification ↔ Klassifikation — allgemein: Einteilung, Einordnung von Gegenständen in Klassen gemäß bestimmter Kriterien
• classification → classification ↔ Klassifikation — Linguistik: Analyseverfahren des Taxonomischer Strukturalismus: Zuordnung eines Segments zu einer Einheit des Sprachsystems
• classification → classification ↔ Klassifikation — Linguistik: Zusammenfassung von Sprachen zu Sprachgruppen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0832 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden