Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- intention:
- Wiktionary:
Französisch nach Englisch: mehr Daten
-
intention:
- intent; meaning; tendency; purport; sense; tenor; stature; intention; will; wish; objective; effort; goal; dedication; target; devotion; exertion; scheme; aim; design; idea; substance; purpose; composition; aiming for; strive for; aiming at; tendency toward; trend; perspective; point of view; conception; interpretation; opinion; view; way of thinking; vision; outlook; attitude; stand; notion; angle; reading; aspect; version; orientation on; drift
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für intention (Englisch) ins Französisch
intention:
-
the intention (will; wish)
-
the intention (objective; effort; goal; dedication; target; devotion; exertion; scheme)
l'objectif; le but; le dévouement; l'intention; la tentative; la destination; l'enjeu; l'effort; la cible; l'application; la mise à prix; le dessein; la mise; la consécration -
the intention (aim; goal; design; idea)
-
the intention (use; purpose; drift; meaning)
-
the intention (meaning; substance; purpose; composition)
-
the intention (plan; scheme; objective; idea)
-
the intention (goal; objective)
-
the intention (objective; goal; scheme)
Übersetzung Matrix für intention:
Verwandte Wörter für "intention":
Synonyms for "intention":
Verwandte Definitionen für "intention":
Wiktionary Übersetzungen für intention:
intention
Cross Translation:
noun
intention
-
course intended to follow
- intention → intention
noun
-
Intention d’exécuter quelque chose (sens général)
-
Mouvement de l’âme par lequel on tend à quelque fin
-
Volonté
-
À classer
-
parole échanger dans la conversation.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• intention | → intention; avis | ↔ Intention — die Absicht, etwas zu tun |
• intention | → intention | ↔ Vorsatz — Rechtssprache: willentliche Herbeiführung eines Schadens, oder billigen Inkaufnahme eines Schadens, bzw. willentliche Missachtung der Rechtsvorschriften (kein Plural) |
• intention | → intention | ↔ Absicht — geplante noch nicht abgeschlossene Handlung |
• intention | → intention | ↔ bedoeling — het doel van een actie, dat wat men wil gaan doen of wil bereiken |
Verwandte Übersetzungen für intention
Französisch
Detailübersetzungen für intention (Französisch) ins Englisch
intention:
-
l'intention (sens; signification; but; dimension; portée)
-
l'intention (propos; dessein; résolution; projet)
-
l'intention (but; objectif; dévouement; tentative; destination; enjeu; effort; cible; application; mise à prix; dessein; mise; consécration)
-
l'intention (but; objectif; cible; dessein; destination)
-
l'intention (portée; contenance; contenu; sens)
-
l'intention (aspiration; but; ambition; ce que l'on vise)
-
l'intention (but; objectif)
-
l'intention (projet; objectif; dessein)
-
l'intention (tendance; orientation)
-
l'intention (façon de penser; point de vue; conception; prise de position; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; conviction; vision; exposé; position)
the perspective; the point of view; the conception; the interpretation; the opinion; the view; the idea; the way of thinking; the vision; the outlook; the attitude; the stand; the notion; the angle; the reading; the aspect; the version -
l'intention (orientation; tendance)
-
l'intention (teneur; tendance; esprit; sens; portée; signification)
Übersetzung Matrix für intention:
Synonyms for "intention":
Wiktionary Übersetzungen für intention:
intention
Cross Translation:
noun
intention
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• intention | → intention | ↔ Intention — die Absicht, etwas zu tun |
• intention | → intention | ↔ Vorsatz — Rechtssprache: willentliche Herbeiführung eines Schadens, oder billigen Inkaufnahme eines Schadens, bzw. willentliche Missachtung der Rechtsvorschriften (kein Plural) |
• intention | → intend | ↔ beabsichtigen — die Absicht haben, etwas zu tun |
• intention | → purpose; intention | ↔ Absicht — geplante noch nicht abgeschlossene Handlung |
• intention | → intention | ↔ bedoeling — het doel van een actie, dat wat men wil gaan doen of wil bereiken |