Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: individually

Englische und französische Suchergebnisse für: individually

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. individual:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für individually (Englisch) ins Französisch

individually:


Übersetzung Matrix für individually:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- on an individual basis; one by one; separately; severally; singly

Synonyms for "individually":

  • separately; singly; severally; one by one; on an individual basis

Verwandte Definitionen für "individually":

  1. apart from others1
    • taken individually, the rooms were, in fact, square1

Wiktionary Übersetzungen für individually:

individually
adverb
  1. separately, independently
individually

individual:

individual Adjektiv

  1. individual
    individuel; particulier
  2. individual (personal)
    personnel; subjectif

individual [the ~] Nomen

  1. the individual (lone wolf; loner)
    l'individu; le solitaire
  2. the individual (person; being; mortal; human being)
    l'être; la personne; l'individu; le mortel
  3. the individual (human being; person; man; human)
    la personne; l'homme; l'individu
  4. the individual (character)
    le type

Übersetzung Matrix für individual:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
homme human; human being; individual; man; person bloke; butler; chamber servant; chap; consort; cove; fellow; footman; gent; guy; human being; lackey; lad; life companion; life partner; male; man; mister; pallbearer; servant; spouse; type; valet
individu being; human; human being; individual; lone wolf; loner; man; mortal; person butler; chamber servant; creation; creature; footman; human being; lackey; male; man; pallbearer; servant; valet
mortel being; human being; individual; mortal; person
personne being; human; human being; individual; man; mortal; person anybody; anyone; somebody; someone
personnel crew; employees; manpower; personnel; servants; staff; steering; work force
solitaire individual; lone wolf; loner anchorite; hermit; individualist; recluse; solitaire
type character; individual baby boy; bloke; buster; category; chap; class; colossus; cove; dandy; dude; example; fellow; fop; genre; gent; gentleman; guy; kind; lad; man; mister; model; monster; sample; sort; specimen; style; type; whopper
être being; human being; individual; mortal; person creation; creature
- mortal; person; somebody; someone; soul
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
être be; be somewhere
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- case-by-case; item-by-item; private; single
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- distinctive; peculiar; striking
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
individuel individual apart; free-standing; isolated; on its own; one man; separate; single; solo
mortel boring; deadening; dull; fatally; mortal
particulier individual apart; atypical; bizarre; characteristic; conspicuous; curious; different; distinct; distinctive; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; explicit; extreme; extremely; freak; greatly; highly; idiosyncratic; notable; noteworthy; obvious; odd; on its own; outstanding; particular; peculiar; pronounced; remarkable; separate; special; specific; strange; striking; typical; ultra; unmistakable; unusual
personnel individual; personal paradigmatic; personal; private; separate; subjective
solitaire distant; far; far away; far-away; far-of; forlorn; introverted; isolated; living on one's own; on its own; out of the way; outlying; particular; quarantined; remote; separate; shy; solitary; solitary-minded; timid; unsociable; withdrawn
subjectif individual; personal comparative; fair; fairly; moderately; paradigmatic; personal; relative; relatively; subjective

Verwandte Wörter für "individual":


Synonyms for "individual":


Antonyme für "individual":


Verwandte Definitionen für "individual":

  1. being or characteristic of a single thing or person1
    • individual drops of rain1
    • please mark the individual pages1
    • they went their individual ways1
  2. separate and distinct from others of the same kind1
    • mark the individual pages1
  3. concerning one person exclusively1
    • we all have individual cars1
  4. characteristic of or meant for a single person or thing1
    • an individual serving1
  5. a single organism1
  6. a human being1

Wiktionary Übersetzungen für individual:

individual
adjective
  1. -
  2. relating to a single person or thing
noun
  1. person considered alone
individual
noun
  1. didact|fr entité autonome qui ne peut être ni partager ni diviser sans perdre les caractéristiques qui lui sont propres.
  2. individu, par opposition à une personne morale ou publique, ou d’un rang très élevé.
adjective
  1. didactique|fr Qui est de l’individu, qui appartient à l’individu.
Cross Translation:
FromToVia
• individual → individuel ↔ individueel — afzonderlijk, op zichzelf
• individual → individu ↔ Individuum — etwas Einzelnes in seiner jeweiligen Gesamtheit und gleichzeitigen Besonderheit (von absondern, trennen, unterscheiden) oder Unterschiedlichkeit gegenüber anderem, das Ganze einer Einheit, etwas Einheitliches, ein einzelnes Lebewesen oder Einzelwesen
• individual → homme; personne ↔ Mensch — [1] als einzelnes Individuum
• individual → individuel; individuelle ↔ individuell — auf das Individuum, den einzelnen Menschen bezogen (auch übertragen zu anderen Gegenständen)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0741 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden