Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: treble

Englische und französische Suchergebnisse für: treble

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. treble:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für treble (Englisch) ins Französisch

treble:

treble [the ~] Nomen

  1. the treble (little stick)
    le bâtonnet; la baguette

treble Adjektiv

  1. treble (triplicate; triple; threefold; triplex)
    triple; en triple; triplement

Übersetzung Matrix für treble:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baguette little stick; treble baton; conducting staff; folding ruler; french bread; gauge; rod
bâtonnet little stick; treble cocktail stick; small ingot; soup-cube; stock cube
triple threefold; threefold increase; triplicate
- soprano
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- triple
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- double; dual; soprano; ternary; three-fold; threefold; triple; triplex; two-fold; twofold
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
en triple threefold; treble; triple; triplex; triplicate
triple threefold; treble; triple; triplex; triplicate increased threefold; three times; threefold; thrice
triplement threefold; treble; triple; triplex; triplicate increased threefold; three times; thrice

Verwandte Wörter für "treble":

  • trebles

Synonyms for "treble":


Verwandte Definitionen für "treble":

  1. having or denoting a high range1
    • the boy still had a fine treble voice1
    • the treble clef1
  2. having more than one decidedly dissimilar aspects or qualities1
    • every episode has its double and treble meaning1
  3. having three units or components or elements1
    • a treble row of red beads1
  4. three times as great or many1
    • a claim for treble (or triple) damages1
  5. the pitch range of the highest female voice1
  6. increase threefold1
  7. sing treble1

Wiktionary Übersetzungen für treble:

treble
verb
  1. to multiply by three
Cross Translation:
FromToVia
• treble → soprano ↔ Diskant — Musik: dann gebraucht als Bezeichnung für die höchste Stimme eines mehrstimmigen Satzes, also i. d. R. des Soprans
• treble → aigu ↔ Diskant — Musik: allgemein gebraucht als Bezeichnung für höhere Tonlage bei Instrumenten (z.B. nennt sich die obere Hälfte der Tasten beim Klavier Diskant oder Discantus, beim Akkordeon die rechte Seite)

Verwandte Übersetzungen für treble



Französisch

Detailübersetzungen für treble (Französisch) ins Englisch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0338 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden