Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: temporal

Englische und französische Suchergebnisse für: temporal

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

temporal:
- temporaire; temporairement; éphémère; momentané; fugace; passager; passagère
Wiktionary:
- temporal → temporel, temporelle, temporaire
- temporal → temporel
- temporal → temporel, de temps, mondain, terrestre

Englisch

Detailübersetzungen für temporal (Englisch) ins Französisch

temporal:

temporal Adjektiv

temporal (temporary)
temporaire
- temporaire Adjektiv
temporal
temporairement; éphémère; momentané; fugace; temporaire; passager; passagère
- temporairement Adjektiv
- éphémère Adjektiv
- momentané Adjektiv
- fugace Adjektiv
- temporaire Adjektiv
- passager Adjektiv
- passagère Adjektiv

Übersetzung Matrix für temporal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
passager		occupant; passenger; person on board; traveler; traveller
passagère		passenger; person on board
-	temporal role
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	secular; worldly
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fugace	temporal	brief; casual; close; current; cursory; empty; evanescent; fast; fleeting; informal; momentary; null; of short duration; passing; perfunctory; perishing; short; superficial; temporary; transient; transitory; volatile
momentané	temporal	provisional; temporary
passager	temporal	for now; in the near future; in the time coming
passagère	temporal	for now; in the near future; in the time coming
temporaire	temporal; temporary	for now; in the near future; in the time coming; interim; provisional; temporary
temporairement	temporal	for now; in the near future; in the time coming; provisional; temporary
éphémère	temporal	brief; casual; close; current; cursory; empty; evanescent; fast; fleeting; informal; momentary; null; of short duration; passing; perfunctory; perishing; short; superficial; temporary; transient; transitory; volatile

Verwandte Wörter für "temporal":

temporally

Synonyms for "temporal":

impermanent; temporary
attribute
feature; lineament
worldly
worldly; profane
earthly
temporal role; semantic role; participant role

Verwandte Definitionen für "temporal":

of this earth or world¹
- temporal joys¹
- our temporal existence¹
not eternal¹
- temporal matters of but fleeting moment¹
characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world¹
- temporal possessions of the church¹
of or relating to the temples (the sides of the skull behind the orbit)¹
- temporal bone¹
of or relating to or limited by time¹
- temporal processing¹
- temporal dimensions¹
- temporal and spacial boundaries¹
- music is a temporal art¹
the semantic role of the noun phrase that designates the time of the state or action denoted by the verb¹

Wiktionary Übersetzungen für temporal:

temporal

adjective

of or relating to time
- temporal → temporel; temporelle
of limited time
- temporal → temporaire
of or relating to the material world
- temporal → temporel
(euphemistic for) lasting a short time only
- temporal → temporaire

temporal

adjective

Relatif au temps.
- temporel → temporal

noun

(religion) (vieilli) revenu qu’un ecclésiastique tirer de son bénéfice, de ses fonctions.
- temporel → temporal

Cross Translation:

From	To	Via
• temporal	→ temporel	↔ temporeel — tijdelijk
• temporal	→ de temps	↔ temporal — Linguistik: das Tempus (= Zeit als grammatische oder semantische Kategorie) betreffend
• temporal	→ mondain; terrestre	↔ weltlich — auf die sinnlich erfassbare Welt bezogen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University