Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: imprint

Englische und französische Suchergebnisse für: imprint

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. imprint:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für imprint (Englisch) ins Französisch

imprint:

imprint [the ~] Nomen

  1. the imprint (stamp; hallmark; impress; seal)
    l'estampe; le cachet; le tampon; le poinçon; le sceau; l'empreinte; l'estampille; la marque; le choix; le timbre; le cachet à cire; le garant; le cachet de cire; la garantie de qualité; la garantie; la garantie d'authenticité
  2. the imprint (guarantee; warrant; security; seal; stamp)
    le poinçon; la garantie

to imprint Verb (imprints, imprinted, imprinting)

  1. to imprint (instil; impress; encode; get through; instill)
    faire prendre conscience; percer; pénétrer; graver dans l'esprit; assurer quelque chose à quelqu'un
    • percer Verb (perce, perces, perçons, percez, )
    • pénétrer Verb (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, )
  2. to imprint (instil; impress; instill)
    inculquer
    • inculquer Verb (inculque, inculques, inculquons, inculquez, )

Konjugationen für imprint:

present
  1. imprint
  2. imprint
  3. imprints
  4. imprint
  5. imprint
  6. imprint
simple past
  1. imprinted
  2. imprinted
  3. imprinted
  4. imprinted
  5. imprinted
  6. imprinted
present perfect
  1. have imprinted
  2. have imprinted
  3. has imprinted
  4. have imprinted
  5. have imprinted
  6. have imprinted
past continuous
  1. was imprinting
  2. were imprinting
  3. was imprinting
  4. were imprinting
  5. were imprinting
  6. were imprinting
future
  1. shall imprint
  2. will imprint
  3. will imprint
  4. shall imprint
  5. will imprint
  6. will imprint
continuous present
  1. am imprinting
  2. are imprinting
  3. is imprinting
  4. are imprinting
  5. are imprinting
  6. are imprinting
subjunctive
  1. be imprinted
  2. be imprinted
  3. be imprinted
  4. be imprinted
  5. be imprinted
  6. be imprinted
diverse
  1. imprint!
  2. let's imprint!
  5. imprinted
  6. imprinting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für imprint:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cachet hallmark; impress; imprint; seal; stamp allowance; attribute; characteristic; compensation; feature; fee; income; pay; payment; property; recompense; remuneration; revenue-stamp; reward; salary; seal; seal printing; stamp; stamping; trading stamp; trait; wage; wages; wax seal; wax stamp
cachet de cire hallmark; impress; imprint; seal; stamp wax seal; wax stamp
cachet à cire hallmark; impress; imprint; seal; stamp
choix hallmark; impress; imprint; seal; stamp alternative; assortment; choice; election; fancy; liking; museum collection; option; preference; selection; taste
empreinte hallmark; impress; imprint; seal; stamp copperplate; etching; hallmark; impression; print; print-out; stamp; suggestion; track
estampe hallmark; impress; imprint; seal; stamp copperplate; etching; hallmark; print; print-out; stamp
estampille hallmark; impress; imprint; seal; stamp calibration; control stamp; gauge; gauging; hallmark; quality mark; seal
garant hallmark; impress; imprint; seal; stamp bail; bond; edifice; free service; guarantee; guarantor; lot; pledge; premises; security; surety; warranty
garantie guarantee; hallmark; impress; imprint; seal; security; stamp; warrant bond; caution money; decisiveness; determination; firmness; free service; guarantee; guarantee certificate; pledges; protection; resoluteness; resolution; safeguarding; securities; security; standing security; sureness
garantie d'authenticité hallmark; impress; imprint; seal; stamp hallmark; stamp
garantie de qualité hallmark; impress; imprint; seal; stamp
marque hallmark; impress; imprint; seal; stamp attribute; badge; body of evidence; brand; brand name; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; characterizing someone; decoration; distinctive mark; distinguishing mark; evidence; feature; gesture; honor; honour; identification mark; identifying mark; knighthood; licence number; licence plate; logo; mark; medal; name; number plate; order; piece of evidence; proof; property; quality; registration number; sign; signal; token; trademark; trait; weal; welt
poinçon guarantee; hallmark; impress; imprint; seal; security; stamp; warrant alder; attribute; awl; brand; brand name; characteristic; drift; feature; property; punch; trademark; trait
sceau hallmark; impress; imprint; seal; stamp attribute; brand; brand name; characteristic; feature; property; revenue-stamp; seal; seal printing; stamp; trademark; trading stamp; trait
tampon hallmark; impress; imprint; seal; stamp buffer; tampon; wad of cotton
timbre hallmark; impress; imprint; seal; stamp horizon; intonation; note; pitch; revenue-stamp; savings stamp; seal; sound; stamp; timber; timbre; tone; tone colour; tone of voice; trading stamp; voice
- depression; embossment; impression
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assurer quelque chose à quelqu'un encode; get through; impress; imprint; instil; instill
faire prendre conscience encode; get through; impress; imprint; instil; instill
graver dans l'esprit encode; get through; impress; imprint; instil; instill impress one's thoughts on a person; instil; instill
inculquer impress; imprint; instil; instill impress one's thoughts on a person; instil; instill
percer encode; get through; impress; imprint; instil; instill bore; bore through; break through; break up; come through; contain; convert; dig; drill; filter; get to know; grasp; hint; hold; leak through; penetrate; perforate; pierce; pierce through; plough; plough up; prick; put in; realise; realize; reform; run through; stab; stab through; stick in
pénétrer encode; get through; impress; imprint; instil; instill bore through; come in; drill; enter; fathom; get in; get through; go in; go inside; go into; penetrate; perforate; pierce; pierce through; reach; see through
- form; impress
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
choix choice

Verwandte Wörter für "imprint":

  • imprinting, imprints, imprinter

Synonyms for "imprint":


Verwandte Definitionen für "imprint":

  1. a device produced by pressure on a surface1
  2. a distinctive influence1
    • English stills bears the imprint of the Norman invasion1
  3. an impression produced by pressure or printing1
  4. an identification of a publisher; a publisher's name along with the date and address and edition that is printed at the bottom of the title page1
    • the book was published under a distinguished imprint1
  5. a concavity in a surface produced by pressing1
  6. mark or stamp with or as if with pressure1
  7. establish or impress firmly in the mind1
    • We imprint our ideas onto our children1

Wiktionary Übersetzungen für imprint:

imprint
noun
  1. the name and details of a publisher or printer, as printed in a book etc
    • imprint → pavé de l'ours; ours
  2. an impression; the mark left behind by printing something
imprint
verb
  1. propre|fr imprimer une figure, un dessin, des traits sur une surface.
noun
  1. Figure empreinte, impression, marque.
  2. imprimerie|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.
  3. Mention légale (3)
Cross Translation:
FromToVia
• imprint → ours; pavé de l’ours; adresse bibliographique ↔ Impressum — Herkunftsangabe, die Angaben über den Verlag, den Autor, den Herausgeber oder die Redaktion enthält
• imprint → empreinte ↔ Abdruck — das Abdrücken eines hart Gegenstandes in einen weicheren
• imprint → reproduction; empreinte ↔ Abdruck — das Abdrucken eines Druckkörpers oder einer Druckform (z. B. auf einen zu bedruckenden Stoff)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0744 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden