Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
fit:
- convenir; bien aller; aller ensemble; construire; installer; mettre; dresser; concorder; consentir; s'accorder; s'entendre sur; essayer; essayer la taille
- sain; en bonne santé; florissant; en forme; entraîné; en bonne condition; approprié; convenable; adéquat; bon; correspondant; adapté; décent; acceptable; proportionné; comme il faut; capable; qualifié; compétent; apte; habile; professionnel; spécialisé; expert; capable de travailler; en capacité de travail
- coupe; crise de colère; accès de colère; colère; contraction; spasme; ajustement
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für fitter (Englisch) ins Französisch
fitter:
Übersetzung Matrix für fitter:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | healthier | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | engine fitter; erecting machinist; machine erector; machine setter; mechanic |
Synonyms for "fitter":
Verwandte Definitionen für "fitter":
Wiktionary Übersetzungen für fitter:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fitter | → ajusteur; mécanicien; serrurier | ↔ Schlosser — Handwerker oder Industriearbeiter, der Metall ver- oder bearbeitet oder Metallgegenstände repariert oder instand hält |
fit:
-
to fit (fit in; match)
convenir; bien aller; aller ensemble-
convenir Verb (conviens, convient, convenons, convenez, conviennent, convenais, convenait, convenions, conveniez, convenaient, convins, convint, convînmes, convîntes, convinrent, conviendrai, conviendras, conviendra, conviendrons, conviendrez, conviendront)
-
bien aller Verb
-
aller ensemble Verb
-
-
to fit (assemble; install; construct; place; set up; lay; instal)
construire; installer; mettre; dresser-
construire Verb (construis, construit, construisons, construisez, construisent, construisais, construisait, construisions, construisiez, construisaient, construisis, construisit, construisîmes, construisîtes, construisirent, construirai, construiras, construira, construirons, construirez, construiront)
-
installer Verb (installe, installes, installons, installez, installent, installais, installait, installions, installiez, installaient, installai, installas, installa, installâmes, installâtes, installèrent, installerai, installeras, installera, installerons, installerez, installeront)
-
mettre Verb (mets, met, mettons, mettez, mettent, mettais, mettait, mettions, mettiez, mettaient, mis, mit, mîmes, mîtes, mirent, mettrai, mettras, mettra, mettrons, mettrez, mettront)
-
dresser Verb (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
-
-
to fit (correspond to; match)
convenir; concorder; consentir; s'accorder; s'entendre sur-
convenir Verb (conviens, convient, convenons, convenez, conviennent, convenais, convenait, convenions, conveniez, convenaient, convins, convint, convînmes, convîntes, convinrent, conviendrai, conviendras, conviendra, conviendrons, conviendrez, conviendront)
-
concorder Verb (concorde, concordes, concordons, concordez, concordent, concordais, concordait, concordions, concordiez, concordaient, concordai, concordas, concorda, concordâmes, concordâtes, concordèrent, concorderai, concorderas, concordera, concorderons, concorderez, concorderont)
-
consentir Verb (consens, consent, consentons, consentez, consentent, consentais, consentait, consentions, consentiez, consentaient, consentis, consentit, consentîmes, consentîtes, consentirent, consentirai, consentiras, consentira, consentirons, consentirez, consentiront)
-
s'accorder Verb
-
s'entendre sur Verb
-
-
to fit (try on; try)
essayer; essayer la taille-
essayer Verb (essaie, essaies, essayons, essayez, essaient, essayais, essayait, essayions, essayiez, essayaient, essayai, essayas, essaya, essayâmes, essayâtes, essayèrent, essaierai, essaieras, essaiera, essaierons, essaierez, essaieront)
-
essayer la taille Verb
-
Konjugationen für fit:
present
- fit
- fit
- fits
- fit
- fit
- fit
simple past
- fitted
- fitted
- fitted
- fitted
- fitted
- fitted
present perfect
- have fitted
- have fitted
- has fitted
- have fitted
- have fitted
- have fitted
past continuous
- was fitting
- were fitting
- was fitting
- were fitting
- were fitting
- were fitting
future
- shall fit
- will fit
- will fit
- shall fit
- will fit
- will fit
continuous present
- am fitting
- are fitting
- is fitting
- are fitting
- are fitting
- are fitting
subjunctive
- be fitted
- be fitted
- be fitted
- be fitted
- be fitted
- be fitted
diverse
- fit!
- let's fit!
- fitted
- fitting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
fit (healthy; in good health; thriving; well)
sain; en bonne santé; florissant; en forme; entraîné; en bonne condition-
sain Adjektiv
-
en bonne santé Adjektiv
-
florissant Adjektiv
-
en forme Adjektiv
-
entraîné Adjektiv
-
en bonne condition Adjektiv
-
-
fit (proper; suitable; effective; efficient)
approprié; convenable; adéquat; bon; correspondant; adapté; décent; acceptable; proportionné; comme il faut-
approprié Adjektiv
-
convenable Adjektiv
-
adéquat Adjektiv
-
bon Adjektiv
-
correspondant Adjektiv
-
adapté Adjektiv
-
décent Adjektiv
-
acceptable Adjektiv
-
proportionné Adjektiv
-
comme il faut Adjektiv
-
-
fit (capable; qualified; competent; proficient; considerate; efficient; able; skilled; good)
capable; bon; qualifié; compétent; apte; habile; professionnel; spécialisé; expert-
capable Adjektiv
-
bon Adjektiv
-
qualifié Adjektiv
-
compétent Adjektiv
-
apte Adjektiv
-
habile Adjektiv
-
professionnel Adjektiv
-
spécialisé Adjektiv
-
expert Adjektiv
-
-
fit (capable for work; valid)
apte; capable de travailler; en capacité de travail-
apte Adjektiv
-
capable de travailler Adjektiv
-
en capacité de travail Adjektiv
-
-
the fit
-
the fit (tantrum; temper)
-
the fit (convulsion; convulsive movement; spasm; labour pain)
-
the fit
– One of the criteria used for evaluating the success of a data mining algorithm. Fit is typically represented as a value between 0 and 1, and is calculated by taking the covariance between the predicted and actual values of evaluated cases and dividing by the standard deviations of the same predicted and actual values. 2
Übersetzung Matrix für fit:
Verwandte Wörter für "fit":
Synonyms for "fit":
Antonyme für "fit":
Verwandte Definitionen für "fit":
Wiktionary Übersetzungen für fit:
fit
Cross Translation:
noun
verb
fit
noun
-
Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
-
médecine|fr arrêt brusque, plus ou moins complet, des fonctions cérébrales, accompagner de la perte entier ou partielle de la connaissance et du mouvement.
-
attaque pour emporter de vif force une ville, une place de guerre, une position, etc.
-
propre|nocat=1 Action d'attaquer
-
S’ajuster à, avoir de la convenance, du rapport.
-
Être approprié
-
enchâsser une chose dans une autre.
-
Mettre des habits à quelqu’un…
-
pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.
-
habiller, couvrir d’un vêtement.
-
(figuré) En exercice, en habitude de travailler, de faire bien et facilement quelque chose, en parlant des exercices du corps et de ceux de l’esprit.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fit | → aller | ↔ passen — precies de goede maat zijn, erin kunnen |
• fit | → en pleine forme | ↔ fit — in goede lichamelijke conditie |
• fit | → apte; service; militaire | ↔ tauglich — Militärwesen, von Personen: wehrdiensttauglich; geeignet Wehrdienst zu leisten |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für fitter
Französisch
Detailübersetzungen für fitter (Französisch) ins Englisch
fitter: (*Wort und Satz getrennt)
- faire: accomplish; act; do; design; manufacture; create; make; construct; prepare; conceptualize; invent; conceptualise; set up; commence; start; undertake; begin; take off; take on; strike up; set in motion; start to; cause; instigate; practice; practise; commit; perpetrate; complete; end; finish; get ready; get done; bring to an end; exercise; generate; produce; bring about; bring forth
- ter: three times
- ôter: extricate; lift out; take off; undress; disrobe; remove one's clothes; take; collar; pinch; empty; snatch; steal; rob; nick; swipe; snitch; take away; pilfer; expropriate; pull out; clear out; purloin; filch; cadge; make off with; go thieving; take out
Computerübersetzung von Drittern: