Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: virgin

Englische und französische Suchergebnisse für: virgin

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. virgin:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für virgin (Englisch) ins Französisch

virgin:

virgin [the ~] Nomen

  1. the virgin (maiden; Virgo)
    la vierge

virgin Adjektiv

  1. virgin (unimpaired; unweakened; untouched; unspoiled)
    vierge; intact; entier; pur; impassible; inaltéré; dans toute sa force; non corrodé
  2. virgin (uncultivated; undeveloped)
    vierge; inexploité; inculte; en friche; incultivé

Übersetzung Matrix für virgin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vierge Virgo; maiden; virgin
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pure; vestal; virginal; virtuous
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entier integer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dans toute sa force unimpaired; unspoiled; untouched; unweakened; virgin
en friche uncultivated; undeveloped; virgin
entier unimpaired; unspoiled; untouched; unweakened; virgin actually; all; all of it; certainly; complete; completely; crackfree; definitely; entire; entirely; everything; factually; fresh; fully; genuinely; indeed; intact; integral; really; surely; total; truthfully; unbroached; undamaged; unharmed; unimpaired; unopened; untouched; unused; utter; utterly; whole
impassible unimpaired; unspoiled; untouched; unweakened; virgin against the grain; calm; cantankerous; carefree; careless; collected; composed; cool; crabbed; crusty; dispassionate; dry-eyed; easy; emotionless; equanimous; fearless; fixed; fossilised; fossilized; freely; fresh; gruff; grumpy; hard-hearted; heartless; immovable; impassive; indifferent; inflexible; insensitive; intrepid; light-spirited; lighthearted; nagging; obstinate; petrified; placid; recalcitrant; rigid; set; soulless; star; stern; stiff; stolid; straight-backed; stubborn; sullen; super cooled; surly; unaffected; unbending; unbroached; uncaring; unconcerned; undisturbed; unemotional; unfeeling; unhindered; unimpaired; uninterrupted; unmoved; unopened; unperturbed; untouched; unused
inaltéré unimpaired; unspoiled; untouched; unweakened; virgin fresh; intact; maidenly; pure; unaffected; unbroached; undamaged; unharmed; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; virginal
inculte uncultivated; undeveloped; virgin bare; barren
incultivé uncultivated; undeveloped; virgin
inexploité uncultivated; undeveloped; virgin
intact unimpaired; unspoiled; untouched; unweakened; virgin chaste; fresh; immaculate; impeccable; intact; maidenly; pristine; pure; spotless; unabbreviated; unabridged; unaffected; unbroached; uncut; undamaged; unharmed; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; virginal
non corrodé unimpaired; unspoiled; untouched; unweakened; virgin
pur unimpaired; unspoiled; untouched; unweakened; virgin absolute; chaste; clean as a whistle; clear; downright; fresh; genuine; immaculate; impeccable; maidenly; natural; pristine; pure; real; spotless; straight; unadulterated; unaffected; unbroached; unimpaired; unmixed; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; virginal
vierge uncultivated; undeveloped; unimpaired; unspoiled; untouched; unweakened; virgin blanc; blank; empty; fresh; maidenly; pristine; pure; unaffected; unbroached; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; unwritten; virginal

Verwandte Wörter für "virgin":


Synonyms for "virgin":


Verwandte Definitionen für "virgin":

  1. in a state of sexual virginity1
    • a spinster or virgin lady1
  2. being used or worked for the first time1
    • virgin wool1
  3. a person who has never had sex1

Wiktionary Übersetzungen für virgin:

virgin
noun
  1. person who has never had sexual intercourse
virgin
noun
  1. (familier, fr) homme n’ayant jamais eu de relation sexuelle.
  2. fille qui n’a eu commerce charnel avec aucun homme.
adjective
  1. Qualifie des hommes ou des femmes qui n’ont pas perdre leur virginité.
Cross Translation:
FromToVia
• virgin → puceau ↔ Jungfrau — auch: (umgangssprachlich) für männliche Person, die noch nie Geschlechtsverkehr hatte
• virgin → pucelle; vierge ↔ Jungfrau — eine weibliche Person, die noch nie Geschlechtsverkehr hatte

Virgin:


Übersetzung Matrix für Virgin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Virgo; Virgo the Virgin

Verwandte Definitionen für "Virgin":

  1. the sixth sign of the zodiac; the sun is in this sign from about August 23 to September 221
  2. (astrology) a person who is born while the sun is in Virgo1

Wiktionary Übersetzungen für Virgin:

Virgin Virgin

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für virgin







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1437 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden