Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: farmer

Englische und französische Suchergebnisse für: farmer

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. farm:
  2. farmer:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für farmer (Englisch) ins Französisch

farm:

farm [the ~] Nomen

  1. the farm (farmhouse; homestead; estate; )
    – workplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit 1
    la ferme; la métairie; l'exploitation agricole; la grande ferme; l'habitat rural
  2. the farm (husbandry; farmstead)
    – workplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit 1
    l'agriculture; la ferme; l'exploitation agricole

to farm Verb (farms, farmed, farming)

  1. to farm (lease; rent; let; farm out)
    louer; prendre à bail; affermer
    • louer Verb (loue, loues, louons, louez, )
    • affermer Verb (afferme, affermes, affermons, affermez, )

Konjugationen für farm:

present
  1. farm
  2. farm
  3. farms
  4. farm
  5. farm
  6. farm
simple past
  1. farmed
  2. farmed
  3. farmed
  4. farmed
  5. farmed
  6. farmed
present perfect
  1. have farmed
  2. have farmed
  3. has farmed
  4. have farmed
  5. have farmed
  6. have farmed
past continuous
  1. was farming
  2. were farming
  3. was farming
  4. were farming
  5. were farming
  6. were farming
future
  1. shall farm
  2. will farm
  3. will farm
  4. shall farm
  5. will farm
  6. will farm
continuous present
  1. am farming
  2. are farming
  3. is farming
  4. are farming
  5. are farming
  6. are farming
subjunctive
  1. be farmed
  2. be farmed
  3. be farmed
  4. be farmed
  5. be farmed
  6. be farmed
diverse
  1. farm!
  2. let's farm!
  5. farmed
  6. farming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für farm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agriculture farm; farmstead; husbandry agriculture; arable farming; farming; ploughland farming; tilling
exploitation agricole estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead; husbandry agricultural holding; agriculture; farming; ploughland farming; tilling
ferme estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead; husbandry farmhouse; truss
grande ferme estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead farmhouse
habitat rural estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead rural habitat
métairie estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affermer farm; farm out; lease; let; rent
louer farm; farm out; lease; let; rent charter; commend; extol; farm out; glorify; hire; hire out; honor; honour; lease; let; pay deference to; praise; rent; show respect for
prendre à bail farm; farm out; lease; let; rent charter
- grow; produce; raise
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- agricultural holding; holding
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ferme absolute; absolutely; bold; brisk; certain; certainly; courageous; decisive; definitely; determined; drastic; energetic; energetically; final; firm; forceful; full of energy; glorious; haughty; indisputable; lively; lofty; morally strong; of course; persistent; positive; positively; potent; powerful; proud; resolute; robust; solid; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strapping; strong; strong of character; substantial; sure; sure and certain; tough; unconditional; undoubted; unflinching; unshakable; vigorous

Verwandte Wörter für "farm":


Synonyms for "farm":


Verwandte Definitionen für "farm":

  1. workplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit1
    • it takes several people to work the farm1
  2. cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques1
  3. collect fees or profits1
  4. be a farmer; work as a farmer1
    • My son is farming in California1

Wiktionary Übersetzungen für farm:

farm
noun
  1. a place where agricultural activities take place
farm
noun
  1. droit|fr contrat par lequel on donne à quelqu’un la jouissance d’une chose, moyennant un prix convenir et pour un temps déterminé.
  2. exploitation agricole
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• farm → ferme ↔ Bauernhof — Landwirtschaft: Wohnhaus, Stallungen, Wirtschaftsgelände und Felder, die zusammengenommen einen kleinen landwirtschaftlichen Betrieb darstellen
• farm → domaine; ferme ↔ boerderij — een onderneming van een boer

farmer:

farmer [the ~] Nomen

  1. the farmer (agrarian; agriculturist; rancher)
    le paysan; le fermier; le valet de ferme; le plouc; l'agriculteur; le péquenot; le cultivateur; le rustre
  2. the farmer (agricultral worker; cultivator)
    le fermier; l'agriculteur; le cultivateur; le paysan
  3. the farmer
    exploitant agricole

Übersetzung Matrix für farmer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agriculteur agrarian; agricultral worker; agriculturist; cultivator; farmer; rancher agrarian; agriculturist
cultivateur agrarian; agricultral worker; agriculturist; cultivator; farmer; rancher agrarian; agriculturist; breeder; cultivator; grower; horticulturist; producer
fermier agrarian; agricultral worker; agriculturist; cultivator; farmer; rancher boor; clodhopper; leaseholder; lout; yokel
paysan agrarian; agricultral worker; agriculturist; cultivator; farmer; rancher boor; clodhopper; countryman; lout; rude fellow; rude person; yokel
plouc agrarian; agriculturist; farmer; rancher asshole; boor; brute; clodhopper; dirty bastard; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; son-of-a-bitch; unlicked cub; yokel
péquenot agrarian; agriculturist; farmer; rancher asshole; boor; clodhopper; dirty bastard; lout; son-of-a-bitch; yokel
rustre agrarian; agriculturist; farmer; rancher boor; brat; bumpkin; clodhopper; jerk; little pest; lout; rascal; rude fellow; shithead; yokel
valet de ferme agrarian; agriculturist; farmer; rancher aid; assistant; farm hand; hand; help; valet
- granger; husbandman; sodbuster
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exploitant agricole farmer
- agriculturalist; agriculturist
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rustre arrogant; boorish; ill-bred; impudent; insolent; overbearing; plump; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly

Verwandte Wörter für "farmer":


Synonyms for "farmer":

  • husbandman; granger; sodbuster; creator
  • Farmer; James Leonard Farmer; civil rights leader; civil rights worker; civil rights activist
  • Fannie Farmer; Fannie Merritt Farmer; cook

Verwandte Definitionen für "farmer":

  1. a person who operates a farm1

Wiktionary Übersetzungen für farmer:

farmer
noun
  1. person who works the land or who keeps livestock
farmer
noun
  1. personne qui, à titre professionnel, cultiver la terre ou élever des animal destiner à être consommer.
  2. agriculture|fr Celui, celle qui cultiver la terre ou qui exploiter une terre, un domaine.
adjective
  1. Relatif à la ferme, au fermage, au fermier.
Cross Translation:
FromToVia
• farmer → paysan ↔ Bauer — jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt; Landwirt
• farmer → campagnard; paysan; fermier ↔ boer — landbouwer

Farmer:


Übersetzung Matrix für Farmer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Fannie Farmer; Fannie Merritt Farmer; James Leonard Farmer

Verwandte Definitionen für "Farmer":

  1. an expert on cooking whose cookbook has undergone many editions (1857-1915)1
  2. United States civil rights leader who in 1942 founded the Congress of Racial Equality (born in 1920)1

Verwandte Übersetzungen für farmer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1009 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden