Above all: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

above all:
- ensuite; en plus; en outre; surtout; de plus; avant tout; de surcroît; à côté; plus que tout; et ainsi de suite; du reste; de même que; et aussi; par-dessus tout; par-dessus le marché; en premier lieu; d'ailleurs
Wiktionary:
- above all → surtout
- above all → avant tout, principalement, surtout

Englisch

Detailübersetzungen für above all (Englisch) ins Französisch

above all:

above all adv

above all (besides; moreover; further; especially; what's more)
ensuite; en plus; en outre; surtout; de plus; avant tout; de surcroît; à côté; plus que tout; et ainsi de suite; du reste; de même que; et aussi; par-dessus tout; par-dessus le marché; en premier lieu; d'ailleurs
- ensuite Adjektiv
- en plus Adjektiv
- en outre Adjektiv
- surtout Adjektiv
- de plus Adjektiv
- avant tout Adjektiv
- de surcroît Adjektiv
- à côté Adjektiv
- plus que tout Adjektiv
- et ainsi de suite Adjektiv
- du reste Adjektiv
- de même que Adjektiv
- et aussi Adjektiv
- par-dessus tout Adjektiv
- par-dessus le marché Adjektiv
- en premier lieu Adjektiv
- d'ailleurs Adjektiv
above all (especially)
surtout; en premier lieu; plus que tout; avant tout; par-dessus tout
- surtout Adjektiv
- en premier lieu Adjektiv
- plus que tout Adjektiv
- avant tout Adjektiv
- par-dessus tout Adjektiv

Übersetzung Matrix für above all:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	first and last; most especially; most importantly
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avant tout	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	chiefly; first of all; mainly; principally; very first
d'ailleurs	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	apart from that; apparently; by the way; for the rest; indeed; naturally; obviously; of course; to be sure; without doubt
de même que	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	alike; also; analogous; analogue; and also; as also; as much; as well; as well as; at the same time; equally; equivalent; identical; just as; just like; similar; too
de plus	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	above; above that; adjacent to it; apart from this; beside it; besides; for the rest; furthermore; in addition to; next to it; plus; the rest
de surcroît	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	adjacent to it; beside it; next to it
du reste	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	apart from that; by the way; indeed
en outre	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	above; above that; adjacent to it; apart from this; beside it; for the rest; furthermore; in addition to; next to it; on the other hand; plus; the rest
en plus	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	above; above that; adjacent to it; annexed; at this; beside it; by this; enclosed; hereby; herewith; in addition to; next to it; of this; plus; through here; with this
en premier lieu	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	before; first; firstly; for a start; for one thing; foremost; in front; in front of; in the first place; lead the way; leading
ensuite	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	after that; before long; behind; besides; for the rest; further; furthermore; here after; in a little while; later; next; shortly; shortly after; soon; subsequently; the rest; then
et ainsi de suite	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	and so forth
et aussi	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	also; and also; as also; as well; as well as; at the same time; too
par-dessus le marché	above all; besides; especially; further; moreover; what's more
par-dessus tout	above all; besides; especially; further; moreover; what's more
plus que tout	above all; besides; especially; further; moreover; what's more
surtout	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	chiefly; mainly; particularly; principally
à côté	above all; besides; especially; further; moreover; what's more	adjacent; adjoining; alongside; amiss; aside; bad; close; close by; close to; false; faulty; inaccurate; incorrect; near; nearby; neighboring; neighbouring; off; off target; sideward; sidewards; sideways; surrounding; to one side; wrong; wrongly

Synonyms for "above all":

most importantly; most especially
first and last

Wiktionary Übersetzungen für above all:

above all

adverb

of prime importance
- above all → surtout

above all

-
- avant tout; principalement; surtout → above all; in the first place; chiefly; mainly; principally; primarily; especially; in particular; notably; most of all; particularly; specially

Cross Translation:

From	To	Via
• above all	→ surtout	↔ bovenal — als belangrijkste zaak
• above all	→ avant tout; surtout	↔ vor allem — besonders, in erster Linie

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und französische Suchergebnisse für: above all

Detailübersetzungen für above all (Englisch) ins Französisch

above all:

above all adv

above all (besides; moreover; further; especially; what's more)

above all (especially)

Übersetzung Matrix für above all:

Synonyms for "above all":

Verwandte Definitionen für "above all":

Wiktionary Übersetzungen für above all:

Verwandte Übersetzungen für above all