Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: suggestion

Englische und französische Suchergebnisse für: suggestion

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. suggestion:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. suggestion:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für suggestion (Englisch) ins Französisch

suggestion:

suggestion [the ~] Nomen

  1. the suggestion (proposition; proposal; fore-carriage; motion; bill)
    la proposition; la formulation d'une proposition
  2. the suggestion (advising; advice; counsel)
    le conseil; l'avis
  3. the suggestion (impression)
    l'impression; l'empreinte
  4. the suggestion (starting point; indication; lead; pointer)
    le point de repère; le point de départ; le tuyau; le point de contact; le soutien; l'appui; l'indices; l'indication; le secours; l'aide; le support

Übersetzung Matrix für suggestion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aide indication; lead; pointer; starting point; suggestion aid; anchor; assistance; assistant; auxiliairy staff; bystander; clerk; crutch; footman; hand; help; helper; helpful; helpfulness; mainstay; maintenance service; provision of services; relief; second servant; services; social work; support; valet; welfare work
appui indication; lead; pointer; starting point; suggestion aid; anchor; assistance; buttress; crutch; help; mainstay; rest; support; window-sill
avis advice; advising; counsel; suggestion angle; announcement; announcements; aspect; attitude; call; conception; conviction; convocation; creed; demand; disposition; examination; idea; inclination; information; insight; inspection; interpretation; judgement; message; news; notice; notification; notion; opinion; outlook; perspective; piece of news; point of view; position; proclamation; proclamations; reading; reminder; report; sign; signal; stand; statement; subpoena; summons; taking cognizance; urgent request; version; view; vision; warrant; way of thinking
conseil advice; advising; counsel; suggestion advisory body; brain trust; conference; consultation; gathering; hint; meeting; seminar; talks; tip
empreinte impression; suggestion copperplate; etching; hallmark; impress; imprint; print; print-out; seal; stamp; track
formulation d'une proposition bill; fore-carriage; motion; proposal; proposition; suggestion
impression impression; suggestion ad request; apperception; circulation; detection; general impression; impression; observation; offprint; overprint; perception; print; print-out; printing
indication indication; lead; pointer; starting point; suggestion allusion; assignment; clue; command; evidence; hint; indicating; indication; innuendo; instruction; lead; omen; order; pointing out; reference; showing; sign; symptom; tip
indices indication; lead; pointer; starting point; suggestion clue; hint; indication; lead; omens; tip
point de contact indication; lead; pointer; starting point; suggestion interface; matter of mutual interest; mutual interest; point of contact; point of mutual interest; point of support; station of support; tangent place
point de départ indication; lead; pointer; starting point; suggestion basic assumption; basic principle; basis; departure area; fundamental idea; jumping off point; motivation; point of departure; principle; start point; starting point
point de repère indication; lead; pointer; starting point; suggestion guide point
proposition bill; fore-carriage; motion; proposal; proposition; suggestion advancing; bid; bill; clause; declaration of love; hypotheses; hypothesis; motion; offer; phrase; postulate; postulating; premise; project proposal; proposal; request; thesis
secours indication; lead; pointer; starting point; suggestion aid; allaying; appeasement; appeasing; assistance; benefit; bliss; calming; calming down; delight; deliverance; happiness; help; helpfulness; liberation; maintenance service; pacifying; quieting; redemption; release; relief; relieve; rescue; salvation; social assistance; social security; social work; soothing; steadying; support; unemployment benefit; welfare; welfare work
soutien indication; lead; pointer; starting point; suggestion aid; anchor; assistance; cheers; crutch; encouragement; encouraging; help; helpfulness; mainstay; maintenance service; prop; putting on; relief; shore; stay; stimulation; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
support indication; lead; pointer; starting point; suggestion aid; assistance; basal area; bogie; buttress; chassis; cheers; encouragement; encouraging; help; landing gear; leg; lower part; prop; putting on; rest; shore; stand; stay; stimulation; stipule; substructure; support; switching on; turning on; turning up; undercarriage; urging; urging on
tuyau indication; lead; pointer; starting point; suggestion clue; cue; drainage; draining off; flowing off; hint; lead; pointer; quill; roof gutter; tip; tip-off
- hint; hypnotism; mesmerism; proffer; prompting; proposition; trace
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aide guidance; help; online help
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- proposal; request

Verwandte Wörter für "suggestion":


Synonyms for "suggestion":


Verwandte Definitionen für "suggestion":

  1. the act of inducing hypnosis1
  2. the sequential mental process in which one thought leads to another by association1
  3. an idea that is suggested1
    • the picnic was her suggestion1
  4. a proposal offered for acceptance or rejection1
    • it was a suggestion we couldn't refuse1
  5. persuasion formulated as a suggestion1
  6. a just detectable amount1

Wiktionary Übersetzungen für suggestion:

suggestion
noun
  1. something suggested
suggestion
noun
  1. action de suggérer ou résultat de cette action.
Cross Translation:
FromToVia
• suggestion → suggestion; proposition ↔ suggestie — hetgeen dat voorgesteld wordt
• suggestion → proposition ↔ Vorschlag — Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für suggestion



Französisch

Detailübersetzungen für suggestion (Französisch) ins Englisch

suggestion:

suggestion [la ~] Nomen

  1. la suggestion (coin; tuyau; éclaircissement; )
    the tip; the hint; the pointer; the lead; the tip-off; the cue; the clue
  2. la suggestion (allusion; référence; indication; indice)
    the reference; the innuendo; the allusion; the hint

Übersetzung Matrix für suggestion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allusion allusion; indication; indice; référence; suggestion accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation
clue bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement indication; indice; indices
cue bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; pile; queue; sommation
hint allusion; bout; coin; indication; indice; référence; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement accusation; allusion; conseil; imputation; inculpation; indication; indice; indices; insinuation; petit bout; petit morceau; petit peu; rien
innuendo allusion; indication; indice; référence; suggestion accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation
lead bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement aide; appui; avance; canalisation; conduction; cordage; câble; direction; fil; fil conducteur; indication; indice; indices; morceau de plomb; plomb; point de contact; point de départ; point de repère; prospect; secours; soutien; support; tuyau; tête
pointer bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement aide; aiguille; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; pointeur; secours; soutien; support; tuyau
reference allusion; indication; indice; référence; suggestion attestation; certificat; renvoi; référence
tip bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement bout; bustier; cime; conseil; extrémité; fin; fin d'année; indication; indice; indices; point culminant; pointe; pourboire; sommet
tip-off bout; coin; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hint laisser entendre qc; percer; transparaître; transparaître à travers
lead administrer; balayer; commander; conduire; coordiner; diriger; entraîner; gouverner; guider; gérer; manier; mener; mener à bien; mettre en coordination; plomber; présider

Synonyms for "suggestion":


Wiktionary Übersetzungen für suggestion:

suggestion
noun
  1. action de suggérer ou résultat de cette action.
suggestion
noun
  1. something suggested
Cross Translation:
FromToVia
• suggestion → suggestion ↔ suggestie — hetgeen dat voorgesteld wordt

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0755 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden