Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: come back

Englische und französische Suchergebnisse für: come back

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. comeback:
  2. come back:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. come-back:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für come back (Englisch) ins Französisch

comeback:

comeback [the ~] Nomen

  1. the comeback (return; homecoming)
    le retour; la rentrée
  2. the comeback (re-entry)
    la rentrée; le come-back
  3. the comeback (resurgence; renascence; revival; rebirth)
    le retour sur scène

Übersetzung Matrix für comeback:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
come-back comeback; re-entry
rentrée comeback; homecoming; re-entry; return comebacks; homecoming; homeward journey; return; return journeys; return trips; returns; trips home
retour comeback; homecoming; return comebacks; homecoming; homeward journey; recidivism; relapse; return; returns; way back
retour sur scène comeback; rebirth; renascence; resurgence; revival
- counter; rejoinder; replication; retort; return; riposte

Verwandte Wörter für "comeback":


Synonyms for "comeback":


Verwandte Definitionen für "comeback":

  1. return by a celebrity to some previously successful activity1
  2. a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)1

Wiktionary Übersetzungen für comeback:

comeback
noun
  1. a retort or answer
comeback
noun
  1. retour complet
  2. retour attendu (à la popularité, au succès, …).
  3. action de remonter.
  4. réponse vif faite sur-le-champ, repartie prompte à quelque raillerie.
  5. Réfutation
Cross Translation:
FromToVia
• comeback → come-back ↔ Comeback — das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer bekannten Person ins Licht der Öffentlichkeit (insbesondere Künstler und Sportler)
• comeback → come-back ↔ Comeback — das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer zwischenzeitlich aus der Mode gekommenen Stilrichtung

come back:

to come back Verb (comes back, came back, coming back)

  1. to come back (return)
    retourner; revenir; rentrer; se répéter
    • retourner Verb (retourne, retournes, retournons, retournez, )
    • revenir Verb (reviens, revient, revenons, revenez, )
    • rentrer Verb (rentre, rentres, rentrons, rentrez, )

Konjugationen für come back:

present
  1. come back
  2. come back
  3. comes back
  4. come back
  5. come back
  6. come back
simple past
  1. came back
  2. came back
  3. came back
  4. came back
  5. came back
  6. came back
present perfect
  1. have come back
  2. have come back
  3. has come back
  4. have come back
  5. have come back
  6. have come back
past continuous
  1. was coming back
  2. were coming back
  3. was coming back
  4. were coming back
  5. were coming back
  6. were coming back
future
  1. shall come back
  2. will come back
  3. will come back
  4. shall come back
  5. will come back
  6. will come back
continuous present
  1. am coming back
  2. are coming back
  3. is coming back
  4. are coming back
  5. are coming back
  6. are coming back
subjunctive
  1. be come back
  2. be come back
  3. be come back
  4. be come back
  5. be come back
  6. be come back
diverse
  1. come back!
  2. let's come back!
  5. come back
  6. coming back
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für come back:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rentrer come back; return backpedal; backtrack; come in; draw in; drive in; enter; get in; go back; go in; go inside; go into; haul in; pull in; put in; put inside; return; ride in; take in; turn around
retourner come back; return apply; backpedal; backtrack; bring back; divert; drive back; flip; go back; overturn; pay back; reform; refund; remodel; reorganise; reorganize; reshape; return; reverse; revolve; ride back; roll; rotate; send back; shift; swing around; throw back; turn; turn around; turn over; twist; whirl
revenir come back; return accrue to; backpedal; backtrack; be deserving of; deserve; drive back; fall to; flow back; go back; haunt; return; ride back; turn around
se répéter come back; return repeat oneself; restart; resume; start again; take up the thread of one's narrative
- hark back; recall; rejoin; repay; retort; return; riposte

Synonyms for "come back":


Verwandte Definitionen für "come back":

  1. be restored1
  2. answer back1
  3. go back to something earlier1
  4. even the score, in sports1

Wiktionary Übersetzungen für come back:

come back
verb
  1. (intransitive) To return to a place
come back
verb
  1. Revenir par la pensée
  2. Venir une autre fois, venir de nouveau. (Sens général).
Cross Translation:
FromToVia
• come back → revenir ↔ zurückkehren — wieder an den Ausgangspunkt gehen
• come back → revenir ↔ zurückkommen — wieder an den Ausgangspunkt kommen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für come back



Französisch

Detailübersetzungen für come back (Französisch) ins Englisch

come-back:

come-back [le ~] Nomen

  1. le come-back (rentrée)
    the comeback; the re-entry

Übersetzung Matrix für come-back:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comeback come-back; rentrée rentrée; retour; retour sur scène
re-entry come-back; rentrée

Wiktionary Übersetzungen für come-back:

Cross Translation:
FromToVia
• come-back → comeback ↔ Comeback — das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer bekannten Person ins Licht der Öffentlichkeit (insbesondere Künstler und Sportler)
• come-back → comeback ↔ Comeback — das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer zwischenzeitlich aus der Mode gekommenen Stilrichtung

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0448 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden