Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: flavor

Englische und französische Suchergebnisse für: flavor

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

flavor:
- Wiktionary:
  flavor → aromatiser, assaisonner, caraméliser
  flavor → flaveur, parfum, saveur
  flavor → assaisonnement, assaisonner, épicer
- Synonyms for "flavor":
  spirit; tone; feel; feeling; flavour; look; smell; atmosphere; ambiance; ambience
  relish; sapidity; savor; savour; smack; nip; tang; taste; taste sensation; gustatory sensation; taste perception; gustatory perception
  kind; sort; form; variety
  season; flavour

Englisch

Detailübersetzungen für flavor (Englisch) ins Französisch

flavor:

Übersetzung Matrix für flavor:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	feel; feeling; flavour; look; nip; relish; sapidity; savor; savour; smack; smell; spirit; tang; tone
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	flavour; season
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	flavour; season

Synonyms for "flavor":

spirit; tone; feel; feeling; flavour; look; smell; atmosphere; ambiance; ambience
relish; sapidity; savor; savour; smack; nip; tang; taste; taste sensation; gustatory sensation; taste perception; gustatory perception
kind; sort; form; variety
season; flavour

Verwandte Definitionen für "flavor":

the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth¹
(physics) the six kinds of quarks¹
the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people¹
lend flavor to¹

Wiktionary Übersetzungen für flavor:

flavor

verb

parfumer avec une substance aromatique un remède, un aliment.
- aromatiser → flavour; flavor
En cuisine
- assaisonner → season; spice; flavour; flavor
(cuisine) transformer du sucre en caramel sous l'action de la chaleur.
- caraméliser → caramelize; caramelise; flavour; flavor; coat

noun

Ensemble des sensations perçues lors du flairage ou de la mise en bouche d’un aliment : olfaction, goût et nociception.
- flaveur → flavor; flavour
Odeur agréable
- parfum → smell; flavor
qualité qui est l’objet du goût, impression produite sur les organes du goût et de l’olfaction.
- saveur → savor; flavor

Cross Translation:

From	To	Via
• flavor	→ assaisonnement	↔ Würze — Aromatisierungsmittel; Substanz zur Beeinflussung des Geschmacks
• flavor	→ assaisonner; épicer	↔ würzen — (transitiv) beeinflussen des Geschmacks von Speisen mit Hilfe verschiedenster Zutaten, zum Beispiel Kräutern, Salz, Pfeffer und Ähnlichem

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University