Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: explode

Englische und französische Suchergebnisse für: explode

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. explode:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. exploder:

Englisch

Detailübersetzungen für explode (Englisch) ins Französisch

explode:

to explode Verb (explodes, exploded, exploding)

  1. to explode (burst; snap)
    exploser; exploder; éclater
    • exploser Verb (explose, exploses, explosons, explosez, )
    • exploder Verb (explode, explodes, explodons, explodez, )
    • éclater Verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )
  2. to explode (blow up; blow to pieces)
    crever; péter; éclater; fendre; exploser; se fendre; exploder; se fêler; faire explosion; se fissurer; crevasser; se gercer; éclater en morceaux
    • crever Verb (crève, crèves, crevons, crevez, )
    • péter Verb (pète, pètes, pétons, pétez, )
    • éclater Verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )
    • fendre Verb (fends, fend, fendons, fendez, )
    • exploser Verb (explose, exploses, explosons, explosez, )
    • se fendre Verb
    • exploder Verb (explode, explodes, explodons, explodez, )
    • se fêler Verb
    • crevasser Verb (crevasse, crevasses, crevassons, crevassez, )
    • se gercer Verb
  3. to explode (shatter; burst into pieces; fly to pieces; blow to bits)
    éclater; exploser; sauter
    • éclater Verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )
    • exploser Verb (explose, exploses, explosons, explosez, )
    • sauter Verb (saute, sautes, sautons, sautez, )
  4. to explode
    – To determine the total quantities of components needed for a manufactured item. 1
    éclater
    • éclater Verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )

Konjugationen für explode:

present
  1. explode
  2. explode
  3. explodes
  4. explode
  5. explode
  6. explode
simple past
  1. exploded
  2. exploded
  3. exploded
  4. exploded
  5. exploded
  6. exploded
present perfect
  1. have exploded
  2. have exploded
  3. has exploded
  4. have exploded
  5. have exploded
  6. have exploded
past continuous
  1. was exploding
  2. were exploding
  3. was exploding
  4. were exploding
  5. were exploding
  6. were exploding
future
  1. shall explode
  2. will explode
  3. will explode
  4. shall explode
  5. will explode
  6. will explode
continuous present
  1. am exploding
  2. are exploding
  3. is exploding
  4. are exploding
  5. are exploding
  6. are exploding
subjunctive
  1. be exploded
  2. be exploded
  3. be exploded
  4. be exploded
  5. be exploded
  6. be exploded
diverse
  1. explode!
  2. let's explode!
  5. exploded
  6. exploding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für explode:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fendre split
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crevasser blow to pieces; blow up; explode cleave; cut; drop dead; go to hell; hew through
crever blow to pieces; blow up; explode be killed; be killed in action; depart this earth; depart this life; die; drop dead; expire; fall; go to hell; pass away; perish; pierce through; run through; stab; stab through; succumb
exploder blow to pieces; blow up; burst; explode; snap
exploser blow to bits; blow to pieces; blow up; burst; burst into pieces; explode; fly to pieces; shatter; snap burst; crack; make or let explode; shatter
faire explosion blow to pieces; blow up; explode
fendre blow to pieces; blow up; explode chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; cut; cut through; draw apart; drop dead; go to hell; hew through; itemise; itemize; rip open; separate; slice; split; split open; split up; tear; tear apart; tear open; tear out; tear to pieces; tear up
péter blow to pieces; blow up; explode
sauter blow to bits; burst into pieces; explode; fly to pieces; shatter clang; clink; fuck; have sexual intercourse; jangle; jingle; jump; jump over; leap; make a little jump; miss out; pass over; rattling; roast; roast chestnuts; screw
se fendre blow to pieces; blow up; explode chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; cut; drop dead; go to hell; hew through; put in splints; splint; split; split open
se fissurer blow to pieces; blow up; explode drop dead; go to hell
se fêler blow to pieces; blow up; explode drop dead; go to hell
se gercer blow to pieces; blow up; explode burst open; come loose; spring open
éclater blow to bits; blow to pieces; blow up; burst; burst into pieces; explode; fly to pieces; shatter; snap bang; be furious; boom; break loose; break to pieces; burst; burst off; burst open; come loose; crack; crack off; drop dead; flop down; fly off; go to hell; plop down; plump down; pop; shatter; spatter off; splash; spring open
éclater en morceaux blow to pieces; blow up; explode burst; crack; shatter
- blow up; break loose; burst; burst forth; detonate; irrupt; set off
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sauter blast
- burst; detonate

Verwandte Wörter für "explode":

  • exploding, exploder

Synonyms for "explode":


Antonyme für "explode":


Verwandte Definitionen für "explode":

  1. increase rapidly and in an uncontrolled manner2
    • The population of India is exploding2
  2. burst outward, usually with noise2
    • The champagne bottle exploded2
  3. burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction2
    • The Molotov cocktail exploded2
  4. be unleashed; emerge with violence or noise2
    • His anger exploded2
  5. cause to burst with a violent release of energy2
    • We exploded the nuclear bomb2
  6. show (a theory or claim) to be baseless, or refute and make obsolete2
  7. show a violent emotional reaction2
    • The boss exploded when he heard of the resignation of the secretary2
  8. drive from the stage by noisy disapproval2
  9. cause to burst as a result of air pressure; of stop consonants like /p/, /t/, and /k/2
  10. destroy by exploding2
    • The enemy exploded the bridge2
  11. To determine the total quantities of components needed for a manufactured item.1

Wiktionary Übersetzungen für explode:

explode
verb
  1. to explode (intransitive)
explode
Cross Translation:
FromToVia
• explode → exploser ↔ exploderen — (ergatief) door een schei- of natuurkundige reactie bijzonder snel en met een grote kracht uiteenspatten
• explode → crever ↔ krepieren — bersten, zerbersten

Verwandte Übersetzungen für explode



Französisch

Detailübersetzungen für explode (Französisch) ins Englisch

explode form of exploder:

exploder Verb (explode, explodes, explodons, explodez, )

  1. exploder (exploser; éclater)
    to explode; to burst; to snap
    • explode Verb (explodes, exploded, exploding)
    • burst Verb (bursts, bursted, bursting)
    • snap Verb (snaps, snapped, snapping)
  2. exploder (exploser; crever; péter; )
    to blow up; to explode; to blow to pieces

Konjugationen für exploder:

Présent
  1. explode
  2. explodes
  3. explode
  4. explodons
  5. explodez
  6. explodent
imparfait
  1. explodais
  2. explodais
  3. explodait
  4. explodions
  5. explodiez
  6. explodaient
passé simple
  1. explodai
  2. explodas
  3. exploda
  4. explodâmes
  5. explodâtes
  6. explodèrent
futur simple
  1. exploderai
  2. exploderas
  3. explodera
  4. exploderons
  5. exploderez
  6. exploderont
subjonctif présent
  1. que j'explode
  2. que tu explodes
  3. qu'il explode
  4. que nous explodions
  5. que vous explodiez
  6. qu'ils explodent
conditionnel présent
  1. exploderais
  2. exploderais
  3. exploderait
  4. exploderions
  5. exploderiez
  6. exploderaient
passé composé
  1. ai explodé
  2. as explodé
  3. a explodé
  4. avons explodé
  5. avez explodé
  6. ont explodé
divers
  1. explode!
  2. explodez!
  3. explodons!
  5. explodé
  6. explodant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für exploder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burst caprice; engouement; lueur; ombre; passade; petit trait; rafale
snap biscotte; biscuit; gâteau sec
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow to pieces crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
blow up crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux charger; enfler; exagérer; fuir; grossir; outrer; renforcer; s'enfuir; s'envoler; s'échapper; s'évader; se libérer avec force; se sauver; soulever; souligner; échapper; échapper à; être emporté par le vent
burst exploder; exploser; éclater exploser; éclater; éclater en morceaux
explode crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux exploser; sauter; éclater
snap exploder; exploser; éclater aligner; briser; casser; craquer; craqueter; faire du vent; faire un clic; flotter au vent; lancer des reproches à la figure; mordre; piquer; rompre; s'envoler; saisir l'occasion; venter; voler; voleter; voltiger
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burst impulsif; impulsivement; à l'improviste
snap attirant; attractif; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant; élégamment; élégant







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0632 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden