Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: howling

Englische und französische Suchergebnisse für: howling

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. howling:
  2. howl:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für howling (Englisch) ins Französisch

howling:

howling [the ~] Nomen

  1. the howling
    l'hurlements
  2. the howling (howling of the wind; roaring)
    l'hurlements; le tonnerre; l'hurlement; le roulement; le rugissement; le grondement; le mugissement; le meuglement; la criailleries
  3. the howling (roaring; yelling)
    le bruit; le rugissement; le fracas; l'hurlements; le vacarme; l'hurlement; le tumulte; le mugissement; le beuglement; le braillement; la criailleries; le piaulement
  4. the howling (screaming; roaring; yelling)
    le cris percants; le glapissements
  5. the howling (sobbing; crying; moaning; )
    le pleurs; la plaintes; l'hurlements; la doléances; le pleurs plaintives; la larmes; le sanglots; le gémissements; la lamentations; la jérémiades; le glapissements; l'hurlements plaintifs
  6. the howling (roaring; yelling; name-calling)
    le rugissement; l'hurlement; l'hurlements; la vociférations

Übersetzung Matrix für howling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beuglement howling; roaring; yelling booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation
braillement howling; roaring; yelling booming sound; echo; peal; resonance; resounding; reverberation
bruit howling; roaring; yelling ado; babbling; bustle; buzz; clamor; clamour; commotion; din; fuss; hubbub; hullabaloo; hum; movement; murmuring; muttering; noise; racket; roar; rumor; rumour; song and dance; sound; to-do; tumult; tumultuousness; uproar
criailleries howling; howling of the wind; roaring; yelling arguing; bickering; quarreling; quibbling; roar; scolding; screaming; shrieking; squabbling; wrangling
cris percants howling; roaring; screaming; yelling
doléances crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping accusation; charge; complaining; complaint; indictment; insinuation; making complaints
fracas howling; roaring; yelling bang; blast; boom; bump; crash; din; discharge; explosion; hubbub; hum; movement; noise; roar; rumor; rumour; smack; sudden explosion; thud; thump; volcano eruption
glapissements crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; roaring; screaming; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelling; yelping
grondement howling; howling of the wind; roaring bang; blast; boom; booming; bump; crash; din; discharge; drone; explosion; grouching; grousing; growl; growling; grumbling; lamentation; pounding; rumbling; smack; smack one's lips; snarl; snarling; snoring; sudden explosion; thud; thump; thumping; thundering; volcano eruption
gémissements crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping groaning; groans; lamentation; moaning; moans
hurlement howling; howling of the wind; name-calling; roaring; yelling battle cry; cries of murder; cry; cry of murder; exclamation; scream; screech; shriek; slogan; squeal; war cry; whoop; yell
hurlements crying; howling; howling of the wind; lamentations; lamenting; moaning; name-calling; roaring; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelling; yelping cries; screams; shouts; yelling
hurlements plaintifs crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping
jérémiades crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping elegiac poem; elegy; harping on; lament; lamentation; lamentations; moaning; nagging; trouble; wailing; whining
lamentations crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping beefing; bleating; complaining; complaint; dirge; elegiac poem; elegy; groaning; groans; grumbling; jeremiad; lament; lamentation; lamentations; making complaints; moaning; moans; wailing; yammering
larmes crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping tears
meuglement howling; howling of the wind; roaring
mugissement howling; howling of the wind; roaring; yelling
piaulement howling; roaring; yelling chirp; chirrup; peeping; squeaking; twitter
plaintes crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping accusation; beefing; bleating; charge; complaining; complaint; grumbling; indictment; insinuation; lamentation; making complaints; yammering
pleurs crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping lamentation; lamentations; sieves; sifts; tears; wailing
pleurs plaintives crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping
roulement howling; howling of the wind; roaring bearing; ruffle of drums; thundering
rugissement howling; howling of the wind; name-calling; roaring; yelling
sanglots crying; howling; lamentations; lamenting; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping sobbing
tonnerre howling; howling of the wind; roaring thunder; thundering
tumulte howling; roaring; yelling agitation; argy-bargy; bedlam; clamor; clamour; commotion; crowd; din; disturbance; fisticuffs; fuss; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hum; movement; noise; pandemonium; racket; rebellion; revolt; riot; roar; rumor; rumour; sensation; shake up; sound; squabbling; stir; tumult; tumultuousness; turbulence; unrest; upheaval; uproar
vacarme howling; roaring; yelling babbling; bedlam; bustle; buzz; cheering; cheers; clamor; clamour; commotion; din; exultation; fuss; hubbub; hullabaloo; hum; jubilation; movement; murmuring; muttering; noise; pandemonium; racket; rejoicing; roar; rumor; rumour; sound; tumult; tumultuousness; uproar
vociférations howling; name-calling; roaring; yelling
- howl; ululation
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- yelling
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tonnerre dash it!; the devil!

Verwandte Wörter für "howling":


Synonyms for "howling":


Verwandte Definitionen für "howling":

  1. a long loud emotional utterance1
    • their howling had no effect1

Wiktionary Übersetzungen für howling:

howling
noun
  1. Action de hurler.

howling form of howl:

to howl Verb (howls, howled, howling)

  1. to howl (whine; yell)
    piailler; mugir; crier; rugir; beugler; glapir; hurler
    • piailler Verb (piaille, piailles, piaillons, piaillez, )
    • mugir Verb (mugis, mugit, mugissons, mugissez, )
    • crier Verb (crie, cries, crions, criez, )
    • rugir Verb (rugis, rugit, rugissons, rugissez, )
    • beugler Verb (beugle, beugles, beuglons, beuglez, )
    • glapir Verb (glapis, glapit, glapissons, glapissez, )
    • hurler Verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, )
  2. to howl (boo; roar)
    huer
    • huer Verb (hue, hues, huons, huez, )

Konjugationen für howl:

present
  1. howl
  2. howl
  3. howls
  4. howl
  5. howl
  6. howl
simple past
  1. howled
  2. howled
  3. howled
  4. howled
  5. howled
  6. howled
present perfect
  1. have howled
  2. have howled
  3. has howled
  4. have howled
  5. have howled
  6. have howled
past continuous
  1. was howling
  2. were howling
  3. was howling
  4. were howling
  5. were howling
  6. were howling
future
  1. shall howl
  2. will howl
  3. will howl
  4. shall howl
  5. will howl
  6. will howl
continuous present
  1. am howling
  2. are howling
  3. is howling
  4. are howling
  5. are howling
  6. are howling
subjunctive
  1. be howled
  2. be howled
  3. be howled
  4. be howled
  5. be howled
  6. be howled
diverse
  1. howl!
  2. let's howl!
  5. howled
  6. howling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für howl:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- howling; ululation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beugler howl; whine; yell cry; gasp; let on; low; moo; shout; shriek; sob; squeal; tell tales
crier howl; whine; yell bellow; call; call out to; chalk; crow; cry; cry out; cry out to; hail; let on; roar; scream; screech; shout; shout out loud; shriek; speak; squawk; squeal; tell tales; yell
glapir howl; whine; yell bark; cry; groan; let on; moan; scream; scream with laughter; screech; shout; shriek; squeal; tell tales; weep; yell
huer boo; howl; roar
hurler howl; whine; yell bawl; be furious; bellow; cry; cry out; gasp; grumble; let on; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; scream with laughter; screech; shout; shout out loud; shriek; sob; squawk; squeal; storm; tell tales; thunder; yell
mugir howl; whine; yell bawl; be furious; bellow; bray; cry; cry out; grumble; let on; let someone have it; low; moo; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; screech; shout; shriek; squeal; storm; tell tales; thunder; yell
piailler howl; whine; yell cry; groan; moan; weep; whimper; whine
rugir howl; whine; yell cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales
- roar; ululate; wail; wrawl; yammer; yaup; yawl; yowl
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- yell

Verwandte Wörter für "howl":


Synonyms for "howl":


Verwandte Definitionen für "howl":

  1. a long loud emotional utterance1
    • he gave a howl of pain1
    • howls of laughter1
  2. a loud sustained noise resembling the cry of a hound1
    • the howl of the wind made him restless1
  3. the long plaintive cry of a hound or a wolf1
  4. laugh unrestrainedly and heartily1
  5. make a loud noise, as of wind, water, or vehicles1
    • The wind was howling in the trees1
  6. emit long loud cries1
    • howl with sorrow1
  7. cry loudly, as of animals1
    • The coyotes were howling in the desert1

Wiktionary Übersetzungen für howl:

howl
verb
  1. To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do
noun
  1. protracted, mournful cry of a dog or a wolf
howl
verb
  1. manifester son opinion par des termes violents, par des cris.
  2. Faire un bruit sourd.
  3. Pousser des cris prolongés
noun
  1. Action de hurler.
  2. (term, surtout au pluriel) soupir redoubler, spasme de la poitrine qui, contracter par la douleur, laisse échapper des sons entrecouper.
Cross Translation:
FromToVia
• howl → hurlement ↔ Heulen — speziell in der Biologie: Hervorbringen langgezogener, singender, weithin hörbarer Töne
• howl → pleurnicher; mugir; gémir ↔ heulen — ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen

Verwandte Übersetzungen für howling







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1128 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden