Bale: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

bale:
- paquet; ballot; bourse; emballage; balle; peloton; empaquetage
- emballer; empaqueter; faire ses malles; faire un paquet de; couvrir; cartonner; recouvrir; envelopper
Wiktionary:
- bale → ballot, balle
- bale → ballot

Englisch

Detailübersetzungen für bale (Englisch) ins Französisch

bale:

bale [the ~] Nomen

the bale
le paquet; le ballot; la bourse; l'emballage; la balle; le peloton; l'empaquetage
- paquet [le ~] Nomen
- ballot [le ~] Nomen
- bourse [la ~] Nomen
- emballage [le ~] Nomen
- balle [la ~] Nomen
- peloton [le ~] Nomen
- empaquetage [le ~] Nomen

to bale Verb (bales, baled, baling)

to bale (pack; package; wrap; wrap up; crate; board)
emballer; empaqueter; faire ses malles; faire un paquet de; couvrir; cartonner; recouvrir; envelopper
- emballer Verb (emballe, emballes, emballons, emballez, emballent, emballais, emballait, emballions, emballiez, emballaient, emballai, emballas, emballa, emballâmes, emballâtes, emballèrent, emballerai, emballeras, emballera, emballerons, emballerez, emballeront)
- empaqueter Verb (empaquette, empaquettes, empaquetons, empaquetez, empaquettent, empaquetais, empaquetait, empaquetions, empaquetiez, empaquetaient, empaquetai, empaquetas, empaqueta, empaquetâmes, empaquetâtes, empaquetèrent, empaquetterai, empaquetteras, empaquettera, empaquetterons, empaquetterez, empaquetteront)
- faire ses malles Verb
- faire un paquet de Verb
- couvrir Verb (couvre, couvres, couvrons, couvrez, couvrent, couvrais, couvrait, couvrions, couvriez, couvraient, couvris, couvrit, couvrîmes, couvrîtes, couvrirent, couvrirai, couvriras, couvrira, couvrirons, couvrirez, couvriront)
- cartonner Verb (cartonne, cartonnes, cartonnons, cartonnez, cartonnent, cartonnais, cartonnait, cartonnions, cartonniez, cartonnaient, cartonnai, cartonnas, cartonna, cartonnâmes, cartonnâtes, cartonnèrent, cartonnerai, cartonneras, cartonnera, cartonnerons, cartonnerez, cartonneront)
- recouvrir Verb (recouvre, recouvres, recouvrons, recouvrez, recouvrent, recouvrais, recouvrait, recouvrions, recouvriez, recouvraient, recouvris, recouvrit, recouvrîmes, recouvrîtes, recouvrirent, recouvrirai, recouvriras, recouvrira, recouvrirons, recouvrirez, recouvriront)
- envelopper Verb (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, enveloppent, enveloppais, enveloppait, enveloppions, enveloppiez, enveloppaient, enveloppai, enveloppas, enveloppa, enveloppâmes, enveloppâtes, enveloppèrent, envelopperai, envelopperas, enveloppera, envelopperons, envelopperez, envelopperont)

Konjugationen für bale:

present

bale
bale
bales
bale
bale
bale

simple past

baled
baled
baled
baled
baled
baled

present perfect

have baled
have baled
has baled
have baled
have baled
have baled

past continuous

was baling
were baling
was baling
were baling
were baling
were baling

future

shall bale
will bale
will bale
shall bale
will bale
will bale

continuous present

am baling
are baling
is baling
are baling
are baling
are baling

subjunctive

be baled
be baled
be baled
be baled
be baled
be baled

diverse

bale!
let's bale!
baled
baling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bale:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
balle	bale	ball; bullet; chaff; pellet; puppet; toy
ballot	bale	dolt; idiot; ninny; nitwit; silly thing; simpleton
bourse	bale	bursary; grant; money-bag; offertory bag; purse; scholarship; student grant; study allowance; wallet
emballage	bale	box; cover; packaging; packing; parcel; shell; wrapper; wrapping; wrapping paper
empaquetage	bale	cover; packaging; packing; parcel; shell; wrapper; wrapping
paquet	bale	little box; packet; parcel; vagina
peloton	bale	lobe; seed leaf
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cartonner	bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up	bind in boards; board; carton; put in boards
couvrir	bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up	announce; arch over; armor; armour; bind tightly; blind; blur; camouflage; clothe; compensate for; conceal; counterbalance; cover; cover up; cover with; cover with greenery; dust with; envelop; fence in; fence off; furnish; inform; lock up; make good; mantle; mask; protect; report; roof in; shroud; span; sprinkle with; state; swathe; time consuming; upholster; veil; wrap
emballer	bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up	bind in boards; board; carton; enfold; pack; put in boards; wrap around; wrap round; wrap up
empaqueter	bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up	bind in boards; board; carton; put in boards
envelopper	bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up	besiege; besieged; besieges; bind round; blur; camouflage; catch; charm; close in; comprise; conceal; confine; contain; cover; dam; dupe; embank; encapsulate; enclose; enfold; envelop; envelope; evnvelope; formulate; include; limit; lock in; mantle; mask; pack; pen in; phrase; put into words; restrict; seal up; shroud; surround; swathe; tie on; veil; word; wrap; wrap around; wrap round; wrap up
faire ses malles	bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up
faire un paquet de	bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up
recouvrir	bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up	arch over; clothe; cover; cover up; furnish; roof in; upholster

Synonyms for "bale":

bundle; sheaf
Basel; Basle; Bale; city; metropolis; urban center
roll up; collect; accumulate; pile up; amass; compile; hoard

Wiktionary Übersetzungen für bale:

bale

noun

rounded bundle of goods
- bale → ballot

bale

noun

Volume de foin
- balle → bale
Petite balle de marchandises (1)
- ballot → bale

Cross Translation:

From	To	Via
• bale	→ ballot	↔ Ballen — lose Ware, die zum Transport zusammengebunden wurde, meist mit einem bestimmten Gewicht oder Volumen

Bale:

Übersetzung Matrix für Bale:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	Basel; Basle

Englische und französische Suchergebnisse für: bale

Detailübersetzungen für bale (Englisch) ins Französisch

bale:

bale [the ~] Nomen

the bale

to bale Verb (bales, baled, baling)

to bale (pack; package; wrap; wrap up; crate; board)

Konjugationen für bale:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für bale:

Verwandte Wörter für "bale":

Synonyms for "bale":

Verwandte Definitionen für "bale":

Wiktionary Übersetzungen für bale:

Bale:

Übersetzung Matrix für Bale:

Verwandte Definitionen für "Bale":

Verwandte Übersetzungen für bale