Equalize: englische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

equalize:
- standardiser; régulariser; niveler; égaliser; lisser; équivaloir à; concorder; correspondre à; convenir à; s'accorder à; être conforme à
Wiktionary:
- equalize → égaliser
- equalize → égaliser

Englisch

Detailübersetzungen für equalize (Englisch) ins Französisch

equalize:

to equalize Verb, amerikanisch (equalizes, equalized, equalizing)

to equalize (level; equalise)
standardiser; régulariser
- standardiser Verb (standardise, standardises, standardisons, standardisez, standardisent, standardisais, standardisait, standardisions, standardisiez, standardisaient, standardisai, standardisas, standardisa, standardisâmes, standardisâtes, standardisèrent, standardiserai, standardiseras, standardisera, standardiserons, standardiserez, standardiseront)
- régulariser Verb (régularise, régularises, régularisons, régularisez, régularisent, régularisais, régularisait, régularisions, régularisiez, régularisaient, régularisai, régularisas, régularisa, régularisâmes, régularisâtes, régularisèrent, régulariserai, régulariseras, régularisera, régulariserons, régulariserez, régulariseront)
to equalize (smooth; level up; level; level down; level out; equalise)
niveler; égaliser; lisser
- niveler Verb (nivelle, nivelles, nivelons, nivelez, nivellent, nivelais, nivelait, nivelions, niveliez, nivelaient, nivelai, nivelas, nivela, nivelâmes, nivelâtes, nivelèrent, nivellerai, nivelleras, nivellera, nivellerons, nivellerez, nivelleront)
- égaliser Verb (égalise, égalises, égalisons, égalisez, égalisent, égalisais, égalisait, égalisions, égalisiez, égalisaient, égalisai, égalisas, égalisa, égalisâmes, égalisâtes, égalisèrent, égaliserai, égaliseras, égalisera, égaliserons, égaliserez, égaliseront)
- lisser Verb (lisse, lisses, lissons, lissez, lissent, lissais, lissait, lissions, lissiez, lissaient, lissai, lissas, lissa, lissâmes, lissâtes, lissèrent, lisserai, lisseras, lissera, lisserons, lisserez, lisseront)
to equalize (equalise; conform to; match; correspond with)
équivaloir à; concorder; correspondre à; convenir à; s'accorder à; être conforme à
- équivaloir à Verb
- concorder Verb (concorde, concordes, concordons, concordez, concordent, concordais, concordait, concordions, concordiez, concordaient, concordai, concordas, concorda, concordâmes, concordâtes, concordèrent, concorderai, concorderas, concordera, concorderons, concorderez, concorderont)
- correspondre à Verb
- convenir à Verb
- s'accorder à Verb
- être conforme à Verb

Konjugationen für equalize:

present

equalize
equalize
equalizes
equalize
equalize
equalize

simple past

equalized
equalized
equalized
equalized
equalized
equalized

present perfect

have equalized
have equalized
has equalized
have equalized
have equalized
have equalized

past continuous

was equalizing
were equalizing
was equalizing
were equalizing
were equalizing
were equalizing

future

shall equalize
will equalize
will equalize
shall equalize
will equalize
will equalize

continuous present

am equalizing
are equalizing
is equalizing
are equalizing
are equalizing
are equalizing

subjunctive

be equalized
be equalized
be equalized
be equalized
be equalized
be equalized

diverse

equalize!
let's equalize!
equalized
equalizing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für equalize:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
égaliser		level
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
concorder	conform to; correspond with; equalise; equalize; match	agree; coincide; conform; conform to; converge; correspond; correspond to; correspond with; fit; follow; fuse; fuze; go together; go with; match; merge
convenir à	conform to; correspond with; equalise; equalize; match	be convenient to; conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge
correspondre à	conform to; correspond with; equalise; equalize; match	be in correspondence with; conform; conform to; correspond; correspond with; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge
lisser	equalise; equalize; level; level down; level out; level up; smooth	egalize; even; flatten; glaze; level; polish; satin; smooth
niveler	equalise; equalize; level; level down; level out; level up; smooth	adapt; assimilate; become dull; blunt; egalize; even; make even; pay; pay on account; polish; settle; smooth
régulariser	equalise; equalize; level	regularise; regularize; regulate; standardise; standardize
s'accorder à	conform to; correspond with; equalise; equalize; match	conform; follow; fuse; fuze; go together; go with; merge
standardiser	equalise; equalize; level	formalise; formalize; regulate; standardise; standardize
égaliser	equalise; equalize; level; level down; level out; level up; smooth	adapt; assimilate; egalize; even; flatten; level; make even; pay; pay on account; pay up; polish; settle; smooth; trim
équivaloir à	conform to; correspond with; equalise; equalize; match
être conforme à	conform to; correspond with; equalise; equalize; match	conform to; correspond with
-	equal; equalise; equate; get even; match

Synonyms for "equalize":

equalise; get even; score; hit; tally; rack up
equal; match; equate; change; alter; modify

Wiktionary Übersetzungen für equalize:

equalize

verb

to make the score equal
- equalize → égaliser

equalize

verb

rendre égal, parler des choses.
- égaliser → equalize; equalise

Cross Translation:

From	To	Via
• equalize	→ égaliser	↔ gelijkmaken — egaliseren, vlak maken

Computerübersetzung von Drittern: