| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
arlequin
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
Pierrot; buffoon; clown; comedian; comic; court jester; funny man; harlequin
|
|
bouffon
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
clown; comedian; comic; court jester; funnyman; joker
|
|
coquin
|
jackanapes; naughty boy; naughty child; rascal; rogue
|
asshole; bastard; cad; creep; cur; guy; lad; louse; nasty piece of work; naughty boy; pain in the ass; pain in the neck; pariah; rascal; rogue; rotter; scamp; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow; youth
|
|
espiègle
|
jackanapes; naughty boy; naughty child; rascal; rogue
|
baddie; blackguard; clown; comedian; comic; funnyman; good for nothing; guy; joker; knave; lad; naughty boy; naughty child; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scamp; scoundrel; slyboots; wag; youth
|
|
fou
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
ass; buffoon; clown; court jester; crazy person; daft; disturbed person; dumbo; fool; idiot; imbecile; loony; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; numbskull; nut; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
|
|
garnement
|
jackanapes; naughty boy; naughty child; rascal; rogue
|
bastard; cad; guy; lad; naughty boy; rascal; rogue; scamp; scoundrel; villain; youth
|
|
hurluberlu
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
|
|
idiot
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
Simple Simon; asshole; bastard; birdbrain; blockhead; cad; cunt; duffer; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; meathead; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nerd; nitwit; numbskull; nut; nutcase; oaf; rattle brain; rattle-brain; scamp; scoundrel; silly man; simple mind; simpleton; stupid
|
|
imbécile
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
Simple Simon; ass; asshole; birdbrain; blockhead; buffoon; clown; daft; dimwit; dolt; duffer; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; first class idiot; fool; idiot; imbecile; loony; lout; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; meathead; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; moron; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nut; nutcase; oaf; prize idiot; rattle brain; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; stupid
|
|
méchant
|
jackanapes; naughty boy; naughty child; rascal; rogue
|
asshole; bastard; dickhead; piece of shit; prick; scoundrel; shit; shithead
|
|
niais
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
Simple Simon; birdbrain; blockhead; dolt; duffer; dumbo; dunce; dunces; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nerd; ninny; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; silly fools; silly man; silly thing; simple mind; simpleton; stupid
|
|
polichinelle
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
court jester
|
|
polisson
|
jackanapes; naughty boy; naughty child; rascal; rogue
|
baddie; bastard; blackguard; brat; cad; cur; dirty fellow; good for nothing; guy; knave; lad; monstrosity; naughty boy; naughty child; ogre; pariah; pervert; rascal; rascals; rogue; scamp; scoundrel; skunk; slob; swine; ugly fellow; villain; wag; youth
|
|
sot
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
Simple Simon; birdbrain; blockhead; crazy person; deranged maniac; dimwit; disturbed person; duffer; duffers; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; freak; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nut; oaf; rattle brain; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; stupid; wacko; weirdo
|
|
écervelé
|
buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
|
ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain
|
|
-
|
lightweight; whippersnapper
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
whippersnapper; whipster
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bouffon
|
|
comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
|
|
espiègle
|
|
arch; cute; mischievous; rascally; roguish; waggish
|
|
fou
|
|
atypical; bizarre; bonkers; cracked; crackers; crazy; curious; daft; different; eccentric; enormously; exceptional; fantastic; foolish; freak; funny; idiosyncratic; idiot; idiotic; insane; irrational; keen; loony; lunatic; mad; madly; marvellous; marvelous; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; noteworthy; nuts; odd; peculiar; potty; ridiculous; round the bend; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; terrific; unusual; unwise; weird
|
|
idiot
|
|
as dumb as an ox; as thick as an brick; crazy; daft; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; irrational; loony; lunatic; mad; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; owlish; potty; ridiculous; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; unwise; weird
|
|
imbécile
|
|
backward; crazy; daft; demented; empty-headed; feeble-minded; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; loony; mad; mentally retarded; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; simple; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
|
|
méchant
|
|
bad; badly; banal; below the belt; bitchy; bogus; coarse; cunning; demonic; devilish; diabolic; doggish; dubious; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; foul; grimy; gross; low; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; rotten; satanic; scary; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; venomous; very malignant; vicious; vile; virulent; vitriolic; vulgar; with evil intention
|
|
niais
|
|
calfish; easily; easy; effortless; goody-goody; not difficult; not hard; simple; soft
|
|
polisson
|
|
amiss; bad; boy-like; boyish; child-like; childish; currish; false; faulty; inaccurate; incorrect; mischievous; naughty; off; off target; playful; rascally; waggish; wrong; wrongly
|
|
sot
|
|
absurd; atypical; bizarre; comic; comical; crazy; curious; daft; different; droll; eccentric; empty-headed; exceptional; farcical; foolish; freak; funny; hilarious; humorous; humourous; idiosyncratic; idiot; idiotic; insane; irrational; laughable; loony; ludicrous; lunatic; mad; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; noteworthy; nuts; odd; peculiar; potty; ridicule; ridiculous; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; unusual; unwise; weird
|
|
écervelé
|
|
empty-headed
|