Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: to be in deep water

Englische und französische Suchergebnisse für: to be in deep water

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

to be in deep water:
- Wiktionary:
  to be in deep water → être dans de beaux draps

Englisch

Detailübersetzungen für to be in deep water (Englisch) ins Französisch

to be in deep water: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

to: jusqu'à ce que; sur; en; de; à; après; vers; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; jusqu'à
be: se trouver; travailler; exister; former; façonner; mouler; modeler; pétrir; faire du modelage; être
in: par; dedans; dans; dessus; y; au-dessus; là; à côté de; sur; en; de; à; après; entre les deux
deep: tendre; creux; sincère; tendrement; cave; rentré; enfoncé; renfoncé; profond; profondément; approfondi; en profondeur; très approfondi; très poussé; d'une manière sensée; mer; grande tasse
water: eau; pleurer; pleurnicher; larmoyer; arroser; mouiller; irriguer; donner à boire

Wiktionary Übersetzungen für to be in deep water:

to be in deep water

verb

(figuré) ironique|fr Être compromis, se retrouver dans une situation grave.
- être dans de beaux draps → to be in a pickle; to be in deep water

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für to be in deep water