Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: favorite

Englische und französische Suchergebnisse für: favorite

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. favorite:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. favorite:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für favorite (Englisch) ins Französisch

favorite:

favorite Adjektiv, amerikanisch

  1. favorite (affectionate; favourite; cherished; )
    favori; bien-aimé; cher; chéri; sélectionné; primé; privilégié; prédestiné; dévoué à; élu; exclusif

favorite [the ~] Nomen, amerikanisch

  1. the favorite (favourite; darling)
    – a special loved one 1
    le favori; le préféré; le protégé
  2. the favorite (favourite)
    le favori; le préféré
  3. the favorite (darling; favourite)
    – a special loved one 1
    le petit favori; le chouchou; la poulette
  4. the favorite (chosen one; beloved; favourite)
    l'élue; le favori; le préféré
  5. the favorite (bookmark)
    – A user-defined shortcut to the most commonly used forms, reports, websites, etc. 2
    Favori
  6. the favorite
    – A webpage link saved as a .url file in someone's "Favorites" folder on Windows Live SkyDrive. Favorites can be created directly within SkyDrive, or via the Windows Live Toolbar. 2
    le favori

Übersetzung Matrix für favorite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien-aimé beloved; best friend; bosom friend; buddy; business associate; candy; chum; close friend; companion; comrade; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; fellow; friend; heart; hearts desire; honey; love; mate; pal; partner; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
chouchou darling; favorite; favourite darling pet; mollycoddle; mother's darling; pampered child; spoiled child
chéri apple of the eye; beloved; candy; chickadee; cutie; darling; darling pet; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; heart; hearts desire; honey; love; loved one; mollycoddle; mother's darling; pampered child; peach; spoiled child; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
favori beloved; chosen one; darling; favorite; favourite apples of the eye; chickadee; darling; darling pet; ducky; eyeballs; likely candidate; loved ones; mollycoddle; mother's darling; pampered child; peach; pupils; spoiled child; sweetie
petit favori darling; favorite; favourite
poulette darling; favorite; favourite cow; moo; old cow; tart
privilégié adored; cherished; favoured; loved; privileged
protégé darling; favorite; favourite protégé; ward
préféré beloved; chosen one; darling; favorite; favourite apples of the eye; darling pet; eyeballs; loved ones; mollycoddle; mother's darling; pampered child; pupils; spoiled child
élu Member of Parliament
élue beloved; chosen one; favorite; favourite
- darling; dearie; deary; ducky; favourite; front-runner; pet
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exclusif affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected exclusive; exclusively; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; select; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
- best-loved; favored; favourite; pet; preferent; preferred
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Favori bookmark; favorite
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- darling; favourite
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien-aimé affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected dearly beloved
cher affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected Dear; adorable; affectionate; amiable; appealing; beloved; cherished; congenial; costly; cute; dear; devote; enchanting; endearing; engaging; expensive; familiar; likable; lovable; loved; lovely; nice; popular; precious; pricy; sweet; sympathetic; valuable; very dear; winsome
chéri affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected adorable; affectionate; amiable; appealing; beloved; cherished; congenial; cute; dear; devote; enchanting; endearing; engaging; familiar; likable; lovable; loved; lovely; nice; popular; precious; sweet; sympathetic; well beloved; winsome
dévoué à affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet
favori affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected affectionate; beloved; cherished; dear; desirable; devote; favoured; gladly seen; in demand; loved; most wanted; popular; precious; preferential; sought-after; sweet; wanted
primé affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
privilégié affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected favoured; privileged; proposed
protégé protected; secured; sheltered; threatenend with extinction
prédestiné affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
préféré favoured; most wanted; preferential
sélectionné affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected chosen; elected; picked; selected
élu affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected chosen; elected; picked; selected

Synonyms for "favorite":


Verwandte Definitionen für "favorite":

  1. preferred above all others and treated with partiality1
  2. appealing to the general public1
    • a favorite tourist attraction1
  3. something regarded with special favor or liking1
    • that book is one of my favorites1
  4. a special loved one1
  5. a competitor thought likely to win1
  6. A user-defined shortcut to the most commonly used forms, reports, websites, etc.2
  7. A webpage link saved as a .url file in someone's "Favorites" folder on Windows Live SkyDrive. Favorites can be created directly within SkyDrive, or via the Windows Live Toolbar.2

Wiktionary Übersetzungen für favorite:

favorite
noun
  1. expected or most probable to win
  2. preferred one, one with special favor
adjective
  1. preferred
favorite
adjective
  1. Qui est l’objet de faveur, d’une préférence marquée.
  2. Qui est choisi avant tout les autres, qui l’aimer le plus.
noun
  1. celui ou celle qui est l'objet d'une préférence marquée.



Französisch

Detailübersetzungen für favorite (Französisch) ins Englisch

favorite:

favorite [la ~] Nomen

  1. la favorite (enfant préféré; chérie; petit chou; )
    the chickadee; the sweetie; the peach; the darling; the ducky

Übersetzung Matrix für favorite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chickadee chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor
darling chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; animal de compagnie; animal domestique; bien-aimé; bien-aimée; chou; chouchou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; enfant préféré; favori; mignonne; petit chou; petit coeur; petit favori; poulette; protégé; préféré; trésor; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
ducky chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor amour d'enfant; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; petit chou; petit coeur; trésor
peach chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; enfant préféré; favori; petit chou; petit coeur; pêche; trésor
sweetie chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; enfant préféré; favori; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
peach cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir

Synonyms for "favorite":


Wiktionary Übersetzungen für favorite:

Cross Translation:
FromToVia
• favorite → mistress ↔ Mätresse — 16. bis 19. Jahrhundert: die meist einflussreiche Geliebte eines Fürsten oder Monarchen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0625 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden