Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: intoxicated

Englische und französische Suchergebnisse für: intoxicated

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. intoxicated:
  2. intoxicate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für intoxicated (Englisch) ins Französisch

intoxicated:

intoxicated Adjektiv

  1. intoxicated (under the influence)
    sous influence; étourdi; assourdi; anesthésié; engourdi
  2. intoxicated (drunk; drunken; tipsy; pissed; tight)
    soûl; bourré; ivre; éméché; aviné; raide; gris
  3. intoxicated (tipsy; under the influence; under the weather; drunk)
    ivre; soûl; pris de vin
  4. intoxicated (tipsy; boozed; inebriated; half drunk)
    pompette; enivré; éméché; un peu ivre; gris; pris de vin

Übersetzung Matrix für intoxicated:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- drunk; inebriated
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- drunk; tipsy
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anesthésié intoxicated; under the influence dazed; numb; stunned; stupefied
assourdi intoxicated; under the influence faint; hushed; in an undertone; muffled; subdued
aviné drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy
bourré drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy as tight as a drum; blind drunk; chock full; chock-a-block; chockfull; completely drunk; crammed; crowded; dead drunk; drunken; filled; filled out; full; full to the brim; loaded; overcrowded; packed; pissed; soaked; stuffed; thoroughly plastered
engourdi intoxicated; under the influence dazed; frozen; grown stiff; numb; rigid; stunned; stupefied; turned to stone
enivré boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy
gris boozed; drunk; drunken; half drunk; inebriated; intoxicated; pissed; tight; tipsy as tight as a drum; ash grey; ashen; baggy; blind drunk; cheerless; churlish; clear; colorless; colourless; completely drunk; dead drunk; dirty grey; dowdy; drab; dreary; drunken; dull; gloomy; grey; grey-headed; grubby; half drunk; joyless; loaded; malicious; mat; mopish; pale; pissed; rainy; sad; semi drunk; shoddy; slatternly; sloppy; slovenly; soaked; thoroughly plastered; tipsy
ivre drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy; under the influence; under the weather as tight as a drum; blind drunk; completely drunk; dead drunk; drunken; loaded; pissed; soaked; thoroughly plastered
pompette boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy
pris de vin boozed; drunk; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy; under the influence; under the weather
raide drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy abstemious; against the grain; broke; cantankerous; clumsy; crabbed; crusty; doltish; fixed; fossilised; fossilized; gawky; gruff; grumpy; immovable; inflexible; measured; nagging; not very good; obstinate; owlish; petrified; poor; recalcitrant; rigid; set; star; stern; stiff; straight-backed; stubborn; sullen; surly; tight; tough; unbending; uneasy; unhandy; wooden
sous influence intoxicated; under the influence
soûl drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy; under the influence; under the weather as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered
un peu ivre boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy
éméché boozed; drunk; drunken; half drunk; inebriated; intoxicated; pissed; tight; tipsy
étourdi intoxicated; under the influence amazed; astonished; blank; dazed; dizzy; dopey; dozy; drowsy; dull; dumb; flabbergasted; foolhardy; frivolous; fuzzy; inarticulate; light; light-headed; mindless; muzzy; numb; rash; reckless; sleepy; soporific; speechless; staggered; stunned; stupefied; thoughtless

Verwandte Wörter für "intoxicated":


Synonyms for "intoxicated":


Antonyme für "intoxicated":


Verwandte Definitionen für "intoxicated":

  1. stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)1
    • a noisy crowd of intoxicated sailors1
  2. as if under the influence of alcohol1
    • felt intoxicated by her success1

Wiktionary Übersetzungen für intoxicated:

intoxicated
adjective
  1. stupefied by alcohol
    • intoxicated → ivre
intoxicated
adjective
  1. Qui a le cerveau troubler par l’effet des boissons fermenter, par l’alcool, etc.

intoxicate:

to intoxicate Verb (intoxicates, intoxicated, intoxicating)

  1. to intoxicate (stun; stupefy; make someone drunk; drug)
    griser; étourdir; entêter; monter à la tête
    • griser Verb (grise, grises, grisons, grisez, )
    • étourdir Verb (étourdis, étourdit, étourdissons, étourdissez, )
    • entêter Verb
  2. to intoxicate (thrill; carry away)
    extasier

Konjugationen für intoxicate:

present
  1. intoxicate
  2. intoxicate
  3. intoxicates
  4. intoxicate
  5. intoxicate
  6. intoxicate
simple past
  1. intoxicated
  2. intoxicated
  3. intoxicated
  4. intoxicated
  5. intoxicated
  6. intoxicated
present perfect
  1. have intoxicated
  2. have intoxicated
  3. has intoxicated
  4. have intoxicated
  5. have intoxicated
  6. have intoxicated
past continuous
  1. was intoxicating
  2. were intoxicating
  3. was intoxicating
  4. were intoxicating
  5. were intoxicating
  6. were intoxicating
future
  1. shall intoxicate
  2. will intoxicate
  3. will intoxicate
  4. shall intoxicate
  5. will intoxicate
  6. will intoxicate
continuous present
  1. am intoxicating
  2. are intoxicating
  3. is intoxicating
  4. are intoxicating
  5. are intoxicating
  6. are intoxicating
subjunctive
  1. be intoxicated
  2. be intoxicated
  3. be intoxicated
  4. be intoxicated
  5. be intoxicated
  6. be intoxicated
diverse
  1. intoxicate!
  2. let's intoxicate!
  5. intoxicated
  6. intoxicating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für intoxicate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entêter drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
extasier carry away; intoxicate; thrill
griser drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy make someone drunk; ply someone with liquor
monter à la tête drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
étourdir drug; intoxicate; make someone drunk; stun; stupefy
- elate; inebriate; lift up; pick up; soak; uplift

Verwandte Wörter für "intoxicate":


Synonyms for "intoxicate":


Antonyme für "intoxicate":


Verwandte Definitionen für "intoxicate":

  1. have an intoxicating effect on, of a drug1
  2. make drunk (with alcoholic drinks)1
  3. fill with high spirits; fill with optimism1

Wiktionary Übersetzungen für intoxicate:

intoxicate
verb
  1. To stupefy by doping with chemical substances such as alcohol
intoxicate
verb
  1. Causer un étourdissement

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1022 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden