Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze vivacity

übersetze vivacity von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

vivacity:
- vivacité; mobilité; tempérament; fougue; ferveur; ardeur
Wiktionary:
- vivacity → vivacité

Englisch

Detailübersetzungen für vivacity (Englisch) ins Französisch

vivacity:

vivacity [the ~] Nomen

the vivacity (liveliness)
la vivacité; la mobilité
- vivacité [la ~] Nomen
- mobilité [la ~] Nomen
the vivacity (temperament; temper; liveliness; disposition; proclivity; nature; rush; excitement; inclination)
le tempérament; la fougue; la ferveur; l'ardeur
- tempérament [le ~] Nomen
- fougue [la ~] Nomen
- ferveur [la ~] Nomen
- ardeur [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vivacity:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ardeur	disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity	ambition; ardor; ardour; aspirations; assiduity; assiduousness; craze; dedication; delight; desire; devotion; diligence; diligentness; drive; ecstasy; effusiveness; energy; enthusiasm; exuberance; fascination; fervor; fervour; fierceness; fieriness; fire; frenzy; gin; heartiness; high spirits; highly strung; impetuosity; impetus; industriousness; industry; insistence; inspiration; intensity; interest; jenever; jittery; lust; momentum; nervousness; passion; rankness; rapture; ravishment; soul; spirit; spunk; strength; tempestuousness; thoroughness; unruliness; urge; urgency; vehemence; verve; violence; warmth; zeal; zest; élan
ferveur	disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity	ardor; ardour; assiduity; craze; diligence; diligentness; fascination; fervor; fervour; fieriness; fire; heartiness; industriousness; industry; interest; passion; verve; zeal; zest; élan
fougue	disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity	ambition; ardor; ardour; assiduity; assiduousness; craze; dedication; devotion; diligence; fervor; fervour; fierceness; fieriness; fire; heartiness; impetuosity; intensity; obsession; passion; recklessness; tempestuousness; unruliness; vehemence; verve; violence; warmth; zeal; zest; élan
mobilité	liveliness; vivacity	agility; laxity; liveliness; looseness; mobility; movability; portability
tempérament	disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity	character; character trait; disposition; frame of mind; heart; humor; humour; inclination; mind; mood; nature; personality; smartness; soul; spruceness; temper; tendency; tenor; trend
vivacité	liveliness; vivacity	agility; animation; being awake; friskiness; hastiness; hurry; liveliness; mobility; playfulness; smartness; spruceness
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	brio

Synonyms for "vivacity":

high-spiritedness

Verwandte Definitionen für "vivacity":

characterized by high spirits and animation¹

Wiktionary Übersetzungen für vivacity:

vivacity

noun

the state of being vivacious
- vivacity → vivacité

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University