Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze legend

übersetze legend von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. legend:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für legend (Englisch) ins Französisch

legend:

legend [the ~] Nomen

  1. the legend (marginal note; caption; inscription)
    la légende; la souscription; la suscription; l'inscription; la note marginale; l'en-tête
  2. the legend (myth; tradition)
    la légende; le mythe
  3. the legend (story; narration; tale; myth)
    l'histoire; le conte; la fable; le compte-rendu; la fiction; l'exposé; la légende; le rapport; le mythe; la tradition
  4. the legend (caption)
    la légende
  5. the legend
    – A key that accompanies a graphic and explains how information is presented. 1
    la légende

Übersetzung Matrix für legend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compte-rendu legend; myth; narration; story; tale analysis; appraisal; assessment; book review; criticism; critique; discussion; record; report; review; survey
conte legend; myth; narration; story; tale fable; fairytale; story; tradition
en-tête caption; inscription; legend; marginal note beginning; beginning of a letter; caption; head; heading; headline; letterhead; title
exposé legend; myth; narration; story; tale account; angle; aspect; attitude; city plan; commentary; conception; declamation; delivery; dogma; elucidation; essay; floor-plan; foreword; groundplan; idea; interpretation; introduction; introductory remarks; lecture; map; notion; opinion; outlook; paper; perspective; plan; point of view; preamble; preface; project; prologue; reading; religious doctrine; report; site plan; sketch of the situation; stand; street map; synopses; tenet; town-map; turn to read; version; view; vision; way of thinking
fable legend; myth; narration; story; tale delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
fiction legend; myth; narration; story; tale delusion; fable; fabrication; fairytale; fantasy; fib; fiction; figment of the imagination; illusion; imagination; old wive's tale; phantasy; pipe dream; story
histoire legend; myth; narration; story; tale event; happening; history; incident
inscription caption; inscription; legend; marginal note applying; certificate enrollment; engravement; enlistment; enrollment; enrolment; entry; inscription; recording; registration; reservation; season ticket
légende caption; inscription; legend; marginal note; myth; narration; story; tale; tradition caption; caption bar; caption text; label; title bar; tradition
mythe legend; myth; narration; story; tale; tradition myth; tradition
note marginale caption; inscription; legend; marginal note marginal comment; marginal note
rapport legend; myth; narration; story; tale account; agreement; alliance; amorous adventure; announcing; association; band; binding; bond; commentary; connection; courtship; giving notice of; intercourse; junction; league; liaison; link; love affair; minutes; pact; proclaiming; record; relation; relationship; report; romance; romanticism; survey; thickness; union; wooing
souscription caption; inscription; legend; marginal note autograph; season ticket; subscription
suscription caption; inscription; legend; marginal note
tradition legend; myth; narration; story; tale custom; habit; tradition
- caption; fable
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
en-tête header; page header; running head
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- folk story; folk tale; inscription
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exposé clarified; cleared up; enlightened; explained; illuminated; illustrated; lit; made lighter; opened; opened up; unlocked

Verwandte Wörter für "legend":

  • legends

Synonyms for "legend":


Verwandte Definitionen für "legend":

  1. brief description accompanying an illustration2
  2. a story about mythical or supernatural beings or events2
  3. A key that accompanies a graphic and explains how information is presented.1

Wiktionary Übersetzungen für legend:

legend
noun
  1. key to the symbols and color codes on a map
  2. any person of extraordinary accomplishment
  3. story of unknown origin describing plausible but extraordinary past events
legend
noun
  1. Note explicative
  2. Récit fabuleux
Cross Translation:
FromToVia
• legend → légende ↔ Legende — Erzählung über Begebenheiten, Leben und Tod von Personen, in erhöhender Weise – ähnlich der Sage oder dem Mythos
• legend → légende ↔ Legende — erklärende Liste der Bedeutungen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für legend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0776 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden