Englisch

Detailübersetzungen für waggishness (Englisch) ins Spanisch

waggishness:

waggishness [the ~] Nomen

  1. the waggishness (mischievousness; amusingness; comedy; drollery)
    la travesuras; la diabluras
  2. the waggishness (drollery; joke; jest; witticism; witty saying)
    la broma; el chiste; el cachondeo; la payasada; la comicidad; la chocarrería

Übersetzung Matrix für waggishness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
broma drollery; jest; joke; waggishness; witticism; witty saying banter; comical story; droll story; farce; folly; foolishness; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joke; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pile-worm; pleasure; prank; pun; silliness
cachondeo drollery; jest; joke; waggishness; witticism; witty saying banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; pun; silliness
chiste drollery; jest; joke; waggishness; witticism; witty saying fun; gag; gimmick; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark
chocarrería drollery; jest; joke; waggishness; witticism; witty saying impishness; mischief; roguishness
comicidad drollery; jest; joke; waggishness; witticism; witty saying impishness; mischief; roguishness
diabluras amusingness; comedy; drollery; mischievousness; waggishness boyish prank; mischief; monkey trick; practical joke; prank
payasada drollery; jest; joke; waggishness; witticism; witty saying funny streak; gag; impishness; jest; joke; mischief; pleasantry; quip; roguishness; witticism; witty remark
travesuras amusingness; comedy; drollery; mischievousness; waggishness boyish prank; mischief; monkey trick; practical joke; prank
- waggery

Verwandte Wörter für "waggishness":


Synonyms for "waggishness":


Verwandte Definitionen für "waggishness":

  1. waggish behavior1

waggish:

waggish Adjektiv

  1. waggish (naughty; mischievous; playful; )
    pícaro; travieso; gracioso; divertido; pillo
  2. waggish (corny; jocular)
    anticuado; refrito
  3. waggish (roguish; mischievous; rascally; arch)
    travieso; gracioso
  4. waggish (amusing; hilarious; funny; )
    cachondo; bufón; divertido; jocoso; entretenido; cómico; humorístico; ameno; chistoso; burlesco; cómicamente; para reír

Übersetzung Matrix für waggish:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bufón buffoon; clown; court jester; coxcomb; crazy person; dandy; dumbo; fool; fop; idiot; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; numbskull; nut; prig; queer chap; queer fellow; rascal; rattle-brain; rogue; scoundrel; silly man; simple mind; simpleton; slyboots; wag
cachondo banter; joke; prank
cómico affected person; comedian; exagerator; funny-man; play-actor
divertido amusement; diversion; entertainment
gracioso crazy person; nut; rascal; rogue
pillo baddie; bastard; blackguard; cad; good for nothing; jackanapes; knave; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scoundrel; slick operator; slyboots; villain
pícaro bastard; cad; criminal; delinquent; evil-doer; jackanapes; malefactor; naughty boy; naughty child; offender; perpetrator; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoundrel; slyboots; villain; wag
travieso blighter; brat; rascal
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- roguish
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ameno amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish agreeable; alluring; amiable; amusing; appealing; attractive; benevolent; charming; comfortable; comic; comical; conciliatory; congenial; cosy; cozy; dainty; diverting; droll; elegant; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; friendly; funny; good-natured; graceful; handsome; humoristic; kind; likable; lovely; mild; nice; personable; petite; pleasant; pleasing; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; winsome
anticuado corny; jocular; waggish ancestral; ancient; antique; archaic; as from now; flat; from; not modern; obsolete; of today; old; old fashioned; out; out of date; outdated; outmoded; passé; stale; veteran
bufón amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish
burlesco amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
cachondo amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish at rut; cute; horny; in heat; in season; lascivious; on heat; rutting; ruttish; salacious
chistoso amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
cómicamente amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; funny; humoristic
cómico amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
divertido amusing; boy-like; boyish; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish agreeable; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; cute; droll; enjoyable; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; jolly; merry; nice; pleasant; pleasing
entretenido amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish agreeable; amiable; charming; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; droll; enjoyable; fashionable; friendly; funny; humoristic; jolly; lovely; merry; nice; pleasant; pleasing; snappy; snazzy; stylish; sweet; time-consuming; trendy
gracioso arch; boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; roguish; waggish aesthetic; alluring; amiable; appealing; attractive; beloved; charming; classical; classy; comic; comical; congenial; cute; dainty; dear; delicious; divine; droll; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; esthetic; fabulous; fantastic; farcical; fashionable; friendly; funny; glamorous; glamourous; gorgeous; graceful; great; handsome; heavenly; hilarious; humoristic; humorous; humourous; in good style; in good taste; likable; lovely; marvellous; marvelous; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; smart; snap; snappy; snazzy; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; trendy; wild; winsome; with class; wonderful
humorístico amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; cute; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
jocoso amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; droll; farcical; frisky; funny; hilarious; humorous; humourous
para reír amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish comic; comical; droll; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous
pillo boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish
pícaro boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; waggish frivolous; light
refrito corny; jocular; waggish flat; stale
travieso arch; boy-like; boyish; mischievous; naughty; playful; rascally; roguish; waggish amiss; bad; boy-like; boyish; child-like; childish; false; faulty; inaccurate; incorrect; off; off target; overexcited; playful; presumptuous; reckless; wrong; wrongly

Verwandte Wörter für "waggish":


Synonyms for "waggish":


Verwandte Definitionen für "waggish":

  1. witty or joking1
    • Muskrat Castle as the house has been facetiously named by some waggish officer1

Computerübersetzung von Drittern: