Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze vitally

übersetze vitally von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. vital:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für vitally (Englisch) ins Spanisch

vitally:


Verwandte Definitionen für "vitally":

  1. to a vital degree1
    • this is vitally important1

vital:

vital Adjektiv

  1. vital (indispensable; essential; crucial)
    indispensable; imprescindible; esencial; ineludible; crucial; substancial; inevitable; fundamental; primordial; muy necesario; decisivo; básico; vital; elemental
  2. vital (essential; necessary; necessarily; )
    imprescindible; fundamental; substancial
  3. vital (essential; crucial; fundamental; )
    – urgently needed; absolutely necessary 1
    necesario; esencial; imprescindible; crucial; importante; indispensable; central; relevante; cardinal; substancial; vital; fundamental; decisivo; elemental
  4. vital (vigorous; full of life)
    vital; enérgico
  5. vital (decisive; paramount; crucial; critical; final)
    crucial; determinante
  6. vital (crucial)
    vital; crucial
  7. vital (highly necessary; necessary; essential; )
    imprescindible; urgentísimo; indispensable; urgente

Übersetzung Matrix für vital:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
central bastion; emergency room; fortification; fortress; stronghold
esencial main issue; main point; main thing; prominent
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enérgico full of life; vigorous; vital active; decisive; drastic; dynamic; effective; energetic; energetically; fierce; forceful; heavy; intense; lively; morally strong; muscular; potent; powerful; robust; spirited; stout; strapping; strong; tough; uncontrolled; vehement; viable; vigorous; violent
- critical; full of life; life-sustaining; lively
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
básico crucial; essential; indispensable; vital basic; elementary
cardinal central; crucial; elemental; essential; fundamental; material; vital; wanted cardinal; chief; principal
central central; crucial; elemental; essential; fundamental; material; vital; wanted cardinal; central; chief; crucial; principal
crucial central; critical; crucial; decisive; elemental; essential; final; fundamental; indispensable; material; paramount; vital; wanted cardinal; chief; crucial; principal; very important
decisivo central; crucial; elemental; essential; fundamental; indispensable; material; vital; wanted cardinal; chief; closing; conclusive; convincing; effective; final; generally; hindmost; irrevocable; last; mainly; principal
determinante critical; crucial; decisive; final; paramount; vital generally; mainly
elemental central; crucial; elemental; essential; fundamental; indispensable; material; vital; wanted basic; elementary; essential; exhaustive; necessary; thorough
esencial central; crucial; elemental; essential; fundamental; indispensable; material; vital; wanted actual; actually; as a matter of fact; basic; cardinal; chief; elementary; essential; exhaustive; important; in fact; inevitably; major; necessary; needfully; of necessity; principal; real; really; significant; thorough; true
fundamental central; crucial; elemental; essential; fundamental; imperative; indispensable; inevitable; inevitably; material; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital; wanted actual; actually; as a matter of fact; basal; basic; basicly; cardinal; chief; elementary; essential; exhaustive; fundamental; fundamentalistic; in fact; necessary; principal; real; really; thorough; true
importante central; crucial; elemental; essential; fundamental; material; vital; wanted aristocratic; big; capital; considerable; conspicuous; dignified; distinguished; eminent; enormous; glorious; grand; great; high ranking; highranking; illustrious; important; large; leading; major; notable; noteworthy; obese; princely; prominent; remarkable; renowned; respectable; significant; stately; stout; striking; substantial; tall; vast; venerable; weighty
imprescindible central; crucial; elemental; essential; fundamental; highly necessary; imperative; indispensable; inevitable; inevitably; material; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital; wanted; with haste essential; indispensable; inevitably; much needed; necessary; needfully; of necessity
indispensable central; crucial; elemental; essential; fundamental; highly necessary; imperative; indispensable; material; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; wanted; with haste essential; indispensable; inevitable; much needed
ineludible crucial; essential; indispensable; vital assured; closing; conclusive; definite; final; hindmost; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irrefutable; irretrievable; irrevocable; last; sure; unavoidable
inevitable crucial; essential; indispensable; vital assured; closing; conclusive; definite; final; hindmost; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; inevitably; inexorable; irrefutable; irretrievable; last; needfully; of necessity; sure; unavoidable
muy necesario crucial; essential; indispensable; vital essential; indispensable
necesario central; crucial; elemental; essential; fundamental; material; vital; wanted essential; inevitably; necessary; needfully; of necessity
primordial crucial; essential; indispensable; vital
relevante central; crucial; elemental; essential; fundamental; material; vital; wanted important
substancial central; crucial; elemental; essential; fundamental; imperative; indispensable; inevitable; inevitably; material; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital; wanted actual; actually; as a matter of fact; essential; in fact; necessary; real; really; true
urgente essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste acute; intense; pressing; stringent; urgent
urgentísimo essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste pressing; stringent; urgent
vital central; crucial; elemental; essential; full of life; fundamental; indispensable; material; vigorous; vital; wanted active; cardinal; chief; decisive; dynamic; effective; energetic; fierce; heavy; intense; lively; potent; principal; vehement; violent

Verwandte Wörter für "vital":

  • vitally

Synonyms for "vital":


Verwandte Definitionen für "vital":

  1. manifesting or characteristic of life1
    • a vital, living organism1
    • vital signs1
  2. full of spirit1
    • a vital and charismatic leader1
  3. performing an essential function in the living body1
    • vital organs1
    • blood and other vital fluids1
    • the loss of vital heat in shock1
    • a vital spot1
  4. urgently needed; absolutely necessary1
    • vital for a healthy society1
    • of vital interest1

Wiktionary Übersetzungen für vital:

vital
adjective
  1. relating to, or characteristic of life
Cross Translation:
FromToVia
• vital → elemental; básico; fundamental ↔ grundlegend — die Grundlage herstellend, die Basis bildend
• vital → vital ↔ vital — lebendig, kräftig

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0742 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden