Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze verification

übersetze verification von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. verification:
  2. verify:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für verification (Englisch) ins Spanisch

verification:

verification [the ~] Nomen

  1. the verification (audit)
    la verificación; el reportaje de cuentas; el informe del revisor de cuentas
  2. the verification
    – A part of the compilation process in which code is checked for conformance to a specific set of rules defined to allow proof of certain security requirements. The common language runtime can verify Common Intermediate Language (CIL). 1
    la comprobación

Übersetzung Matrix für verification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comprobación verification appointment; ascertainment; check; checkout; declaration; definition; determination; establishment; experience; finding; fixation; settlement; statement
informe del revisor de cuentas audit; verification
reportaje de cuentas audit; verification
verificación audit; verification ordeal; testing; trial
- check; confirmation; substantiation
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ascertainment; certification; establishment

Verwandte Wörter für "verification":


Synonyms for "verification":


Verwandte Definitionen für "verification":

  1. additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct2
  2. (law) an affidavit attached to a statement confirming the truth of that statement2
  3. A part of the compilation process in which code is checked for conformance to a specific set of rules defined to allow proof of certain security requirements. The common language runtime can verify Common Intermediate Language (CIL).1

Wiktionary Übersetzungen für verification:

verification
noun
  1. the act of verifying
Cross Translation:
FromToVia
• verification → control; comprobación; inspección ↔ contrôle — désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe.

verify:

to verify Verb (verifies, verified, verifying)

  1. to verify (check; examine; audit; inspect)
    cheqear; controlar; comprobar; averiguar; calcular; analizar
  2. to verify (prove; demonstrate; justify)
    demostrar; evidenciar; comprobar
  3. to verify (test; examine; inspect; )
    probar; comprobar; verificar; buscar; ensayar; examinar; catar; controlar; corregir; repasar; mirar; aquilatar; inspeccionar; someter a prueba; pasar revista a
  4. to verify (prove)
    comprobar
  5. to verify (look at; examine; view; )
    visitar; pasar revista a; ir a ver; repasar; controlar; inspeccionar; verificar; examinar
  6. to verify (look up; check; research)
    buscar
  7. to verify
    – To confirm either that a result is correct or that a procedure or sequence of operations has been performed. 1
    comprobar

Konjugationen für verify:

present
  1. verify
  2. verify
  3. verifies
  4. verify
  5. verify
  6. verify
simple past
  1. verified
  2. verified
  3. verified
  4. verified
  5. verified
  6. verified
present perfect
  1. have verified
  2. have verified
  3. has verified
  4. have verified
  5. have verified
  6. have verified
past continuous
  1. was verifying
  2. were verifying
  3. was verifying
  4. were verifying
  5. were verifying
  6. were verifying
future
  1. shall verify
  2. will verify
  3. will verify
  4. shall verify
  5. will verify
  6. will verify
continuous present
  1. am verifying
  2. are verifying
  3. is verifying
  4. are verifying
  5. are verifying
  6. are verifying
subjunctive
  1. be verified
  2. be verified
  3. be verified
  4. be verified
  5. be verified
  6. be verified
diverse
  1. verify!
  2. let's verify!
  5. verified
  6. verifying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für verify:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buscar dragging; lugging; searching; searching for
controlar check
mirar having a look; looking in the eyes; viewing; watching
probar assessing; examining; fitting; reviewing; test run; trial run; trying on
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analizar audit; check; examine; inspect; verify analyse; analyze; anatomise; anatomize; dismantle; dissect; investigate; parse; pull down; take apart
aquilatar check; control; examine; inspect; test; try; verify
averiguar audit; check; examine; inspect; verify affirm; ask; check; check out; collect; disentangle; disentwine; gather; go through again; inquire; inquire about; invent; investigate; make inquiries about; obtain; research; study; trace; unravel
buscar check; control; examine; inspect; look up; research; test; try; verify acquire; anticipate; buy; collect; dig up; expect; ferret out; fetch; find; get; locate; look for; look forward; look forward to; look up; obtain; pick up; purchase; search; search for; seek
calcular audit; check; examine; inspect; verify assess; calculate; draw up; estimate; figure out; value
catar check; control; examine; inspect; test; try; verify drink slowly; nip at; sip; sip at; taste beforehand
cheqear audit; check; examine; inspect; verify
comprobar audit; check; control; demonstrate; examine; inspect; justify; prove; test; try; verify affirm; ascertain; assess; calculate; calibrate; check; check out; control; count again; determine; establish; estimate; examine; gauge; go through again; hear; identify; investigate; measure; research; run over again; study; test; trace
controlar audit; check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch check; control; curb; govern; have it taped; investigate; keep an eye on; keep and eye on; keep back; moderate; monitor; observe; patrol; research; restrain; spectate; study; subdue; supervise; understand; watch
corregir check; control; examine; inspect; test; try; verify better; correct; find again; fix; get better; improve; make better; make good; mend; put right; put straight; recapture; reconquer; rectify; regain; renew; renovate; repair; restore; retake; set right
demostrar demonstrate; justify; prove; verify bring out; demonstrate; display; exhibit; expose; illustrate; make your point; offer; present; produce; show; show what you mean; take out
ensayar check; control; examine; inspect; test; try; verify practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume
evidenciar demonstrate; justify; prove; verify realise; realize; substantiate
examinar check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch attempt; cast an eye on; check; consider; control; endeavor; endeavour; examine; explore; glance; grant; hear; inquire; inspect; interpellate; interrogate; investigate; look; look on; observe; pretest; prospect; question; regard; sample; scan; strive; study; subsidise; subsidize; survey; take samples; test; think it over; think out; try; try out; view; watch
inspeccionar check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch cast an eye on; control; examine; glance; inspect; look; look on; look over; observe; sample; search; survey; take samples; view; watch
ir a ver check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch call at; call on; come past; drop by; drop in; look for; look up; pass; seek out; visit
mirar check; control; examine; inspect; test; try; verify become aware of; behold; cast an eye on; find; glance; inspect; keep an eye on; look; look at; look on; monitor; notice; observe; peer; perceive; see; see in; sense; spectate; stare; view; watch
pasar revista a check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch control; examine; inspect; survey; view
probar check; control; examine; inspect; test; try; verify check; count again; examine; pretest; proof; put to the test; realise; realize; recount; sample; substantiate; taste; test; try; try out; try s.o.'s mettle
repasar check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch blab; echo; exercise; feed; go through; parrot; pass on; practice; practise; read again; read over; read through; read to the end; redo; rehearse; repeat; resume; say after; tell; train
someter a prueba check; control; examine; inspect; test; try; verify attempt; check; control; endeavor; endeavour; examine; hear; pretest; proof; put to the test; strive; test; try; try out; try s.o.'s mettle
verificar check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; test; try; verify; view; watch affirm; check; check out; count again; go through again; investigate; run over again; trace
visitar check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; verify; view; watch call at; call on; come past; drop by; drop in; examine; inspect; look at; look for; look up; pass; see; see over; see round; seek out; view; visit
- affirm; assert; aver; avow; control; swan; swear
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar browse; browse for

Verwandte Wörter für "verify":


Synonyms for "verify":


Verwandte Definitionen für "verify":

  1. confirm the truth of2
    • Please verify that the doors are closed2
    • verify a claim2
  2. to declare or affirm solemnly and formally as true2
  3. attach or append a legal verification to (a pleading or petition)2
  4. check or regulate (a scientific experiment) by conducting a parallel experiment or comparing with another standard2
  5. To confirm either that a result is correct or that a procedure or sequence of operations has been performed.1

Wiktionary Übersetzungen für verify:

verify
verb
  1. to substantiate or prove the truth of something
  2. to confirm or test the truth or accuracy of something
Cross Translation:
FromToVia
• verify → verificar ↔ verifiëren — nagaan, controleren
• verify → inspeccionar; verificar; revisar; supervisar; auditar; comprobar; examinar; controlar ↔ controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien
• verify → verificar ↔ verifizieren — (transitiv) bildungssprachlich: durch Überprüfen die Richtigkeit oder den Wahrheitsgehalt einer Sache bestätigen
• verify → verificar; comprobar; revisar; controlar; examinar ↔ vérifier — examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’déclarer.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0891 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden