Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze twisted

übersetze twisted von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. twisted:
  2. twist:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für twisted (Englisch) ins Spanisch

twisted:

twisted Adjektiv

  1. twisted (winded; turned)
    retorcido; enrollado; torcido
  2. twisted (contorted; distorted; warped; )
    torcido; desencajado; crispado; demudado
  3. twisted (buckled; turned)
    torcido; serpenteado

Übersetzung Matrix für twisted:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- distorted; misrepresented; perverted
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crispado buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped departed; left; started
demudado buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped departed; left; started
desencajado buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped departed; left; started
enrollado turned; twisted; winded
retorcido turned; twisted; winded
serpenteado buckled; turned; twisted
torcido buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; turned; twisted; warped; winded askew; bent; crooked; curved; leaning; lopsided; oblique; skew; slanting; sloping; steep; warped

Verwandte Wörter für "twisted":


Synonyms for "twisted":


Verwandte Definitionen für "twisted":

  1. having an intended meaning altered or misrepresented1
    • many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality1

twisted form of twist:

twist [the ~] Nomen

  1. the twist (loop; slip knot; tag; )
    el nudo corredizo; el enlace; el lazo
  2. the twist (difference of opinion; dispute; quarrel; row)
    el desacuerdo; el conflicto; la bronca

to twist Verb (twists, twisted, twisting)

  1. to twist (turn; roll; rotate; )
    tornar; girar; dar vueltas; tornarse
  2. to twist (wrangle; argue; quarrel; )
    discutir; pelearse de palabra; pelotear; reñir
  3. to twist (reverse; shift; swing around; turn)
    volver; cambiar; darse la vuelta; volverse; conmutar; dar la vuelta a; convertir
  4. to twist (distort)
    retorcer
  5. to twist (wrench; wring)
    hacer lo posible y lo imposible

Konjugationen für twist:

present
  1. twist
  2. twist
  3. twists
  4. twist
  5. twist
  6. twist
simple past
  1. twisted
  2. twisted
  3. twisted
  4. twisted
  5. twisted
  6. twisted
present perfect
  1. have twisted
  2. have twisted
  3. has twisted
  4. have twisted
  5. have twisted
  6. have twisted
past continuous
  1. was twisting
  2. were twisting
  3. was twisting
  4. were twisting
  5. were twisting
  6. were twisting
future
  1. shall twist
  2. will twist
  3. will twist
  4. shall twist
  5. will twist
  6. will twist
continuous present
  1. am twisting
  2. are twisting
  3. is twisting
  4. are twisting
  5. are twisting
  6. are twisting
subjunctive
  1. be twisted
  2. be twisted
  3. be twisted
  4. be twisted
  5. be twisted
  6. be twisted
diverse
  1. twist!
  2. let's twist!
  5. twisted
  6. twisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für twist:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bronca difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row; scolding; slanging-match; wrangling
conflicto difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; dissension; disunity; division; quarrel; row; squabble; struggle; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangle; wrestle
desacuerdo difference of opinion; dispute; quarrel; row; twist argument; conflict; controversy; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row; unease about
discutir arguing
enlace coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting affair; agreement; alliance; association; band; binding; bond; brotherhood; circle; coalition; combination; connection; contact; data binding; fellowship; hook; junction; junctions; league; liaison; line; link; linkage; linking; linking together; pact; relation; relationship; relative context; society; telephone connection; thickness; treaty; union
girar swinging rounds; turnabouts; turnarounds; turning
lazo coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting hair ribbon; headband; lasso; noise level; ribbon; sound intensity; sound level; sound volume; tag; volume
nudo corredizo coil; joint; kink; loop; looping; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting
- bend; braid; construction; crook; device; eddy; gimmick; kink; plait; pull; spin; tress; turn; turn of events; twirl; twisting; whirl; wind; winding; wrench
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cambiar reverse; shift; swing around; turn; twist Swap; alter; barter; change; change for; change over; convert; create; exchange; fluctuate; interchange; invent; make; modify; reappoint; redevelop; reform; renew; renovate; replace; reshape; restore; resume; reverse; rewrite; shift; shunt; stop over; substitute; swap; swing round; switch; swop; trade; trade in; transform; transpose; turn; vary
conmutar reverse; shift; swing around; turn; twist change over; convert; reverse; switch over; transpose
convertir reverse; shift; swing around; turn; twist alter; cast; change; convert; create; interchange; invent; make; modify; reduce; reform; reshape; reverse; rewrite; simplify; switch; trace back; transform; transpose; vary
dar la vuelta a reverse; shift; swing around; turn; twist
dar vueltas revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl churn; circle; confuse; drop; eddy; fall; make dizzy; make one's round; roll; roll away; somersault; spin; spin round; swirl; trip up; tumble; turn; twirl; whirl
darse la vuelta reverse; shift; swing around; turn; twist turn around
discutir altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle altercate; argue; bicker; comment; consult; debate; deny; discuss; dispute; finish; have a quarrel; have a row; have out; make trouble; object; pronounce; protest; quarrel; rebut; refute; remonstrate; review; speak about; talk about; talk it over; talk out; talk over; wrangle
girar revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl pay by Giro; revolve; roll; roll away; rotate; spin; spin round; swing; swirl; transfer by giro; turn; turn off; twirl; veer; whirl
hacer lo posible y lo imposible twist; wrench; wring
pelearse de palabra altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle
pelotear altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle
retorcer distort; twist clasp; clutch; grasp; grip; lever; seize; wrench; wrestle; wring out
reñir altercate; argue; debate; dispute; quarrel; twist; wrangle bawl; bawl out; bicker; fight; grumble; scold; scrap; scuffle; squabble; storm at; swear at; tell off; tick off
tornar revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl go back; return; swing; turn; turn around; veer
tornarse revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl become; turn around
volver reverse; shift; swing around; turn; twist avert; come back; dismiss; drop; go back; return; turn around
volverse reverse; shift; swing around; turn; twist arise; avert; become; come into being; come into existance; originate
- bend; convolute; curve; deform; distort; flex; pervert; rick; sophisticate; sprain; squirm; turn; twine; twist around; wind; worm; wrench; wrestle; wrick; wriggle; writhe

Verwandte Wörter für "twist":


Synonyms for "twist":


Antonyme für "twist":

  • unbend; untwist

Verwandte Definitionen für "twist":

  1. any clever maneuver1
  2. the act of rotating rapidly1
  3. turning or twisting around (in place)1
    • with a quick twist of his head he surveyed the room1
  4. the act of winding or twisting1
  5. social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music; was popular in the 1960s1
    • they liked to dance the twist1
  6. a hairdo formed by braiding or twisting the hair1
  7. an interpretation of a text or action1
  8. a jerky pulling movement1
  9. an unforeseen development1
  10. a miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself1
  11. a circular segment of a curve1
  12. a sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight1
  13. a sharp strain on muscles or ligaments1
  14. twist suddenly so as to sprain1
    • The wrestler twisted his shoulder1
  15. form into twists1
  16. practice sophistry; change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive1
    • Don't twist my words1
  17. turn in the opposite direction1
    • twist one's head1
  18. form into a spiral shape1
    • The cord is all twisted1
  19. cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form1
    • twist the dough into a braid1
  20. twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates1
  21. to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)1
  22. do the twist1
  23. extend in curves and turns1
    • the path twisted through the forest1

Wiktionary Übersetzungen für twist:

twist
verb
  1. to turn the ends in opposite directions
Cross Translation:
FromToVia
• twist → torcer; hilar ↔ drehen — aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen
• twist → artilugio; cosilla; chisme ↔ truc — Astuce
• twist → barrena ↔ vrille — Mouvement, déplacement hélicoïdal

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0600 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden