Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze tinned

übersetze tinned von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. tinned:
  2. tin:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tinned (Englisch) ins Spanisch

tinned:

tinned Adjektiv

  1. tinned (preserved)
    conservado; en escabeche; escabechado; en conserva

Übersetzung Matrix für tinned:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- canned
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conservado preserved; tinned inlaid; tessellated
en conserva preserved; tinned
en escabeche preserved; tinned pickled; potted; preserved
escabechado preserved; tinned pickled; potted; preserved

Synonyms for "tinned":


Verwandte Definitionen für "tinned":

  1. sealed in a can or jar1

tin:

tin [the ~] Nomen

  1. the tin (metal)
    el metal; la pala; el gesto
  2. the tin (can)
    la lata
  3. the tin (storage can; canister; can; )
    el buzón; el bote
  4. the tin
    estaño

to tin Verb (tins, tinned, tinning)

  1. to tin
    estar permitido
  2. to tin (can; preserve; keep)
    conservar; adobar; derrotar; conservar en adobo; enlatar; poner en adobo
  3. to tin (bottle; can)
    esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos

Konjugationen für tin:

present
  1. tin
  2. tin
  3. tins
  4. tin
  5. tin
  6. tin
simple past
  1. tinned
  2. tinned
  3. tinned
  4. tinned
  5. tinned
  6. tinned
present perfect
  1. have tinned
  2. have tinned
  3. has tinned
  4. have tinned
  5. have tinned
  6. have tinned
past continuous
  1. was tinning
  2. were tinning
  3. was tinning
  4. were tinning
  5. were tinning
  6. were tinning
future
  1. shall tin
  2. will tin
  3. will tin
  4. shall tin
  5. will tin
  6. will tin
continuous present
  1. am tinning
  2. are tinning
  3. is tinning
  4. are tinning
  5. are tinning
  6. are tinning
subjunctive
  1. be tinned
  2. be tinned
  3. be tinned
  4. be tinned
  5. be tinned
  6. be tinned
diverse
  1. tin!
  2. let's tin!
  5. tinned
  6. tinning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

tin Adjektiv

  1. tin (pewter)
    de estaño

tin

  1. tin (tin-plate; can)
    la hoja de lata

Übersetzung Matrix für tin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bote bin; box; can; canister; container; little can; little drum; storage can; tin boat; cash for playing; craft; drum; little can; pool; ship; stakes; vessel; wee-wee
buzón bin; box; can; canister; container; little can; little drum; storage can; tin letter box; mail box; mailbox; postbox
gesto metal; tin clue; cue; gesture; grin; hint; jibe; lead; pointer; smirk; sneer; tip; tip-off
hoja de lata can; tin; tin-plate
lata can; tin little can; perception
metal metal; tin metals
pala metal; tin bat; claw; grab; grip arm; paddle; scoop; shovel; spade; spoon; stick; tentacle; transfer arm; trowel
- Sn; atomic number 50; can; canister; cannister; tin can
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adobar can; keep; preserve; tin pickle; salt; souse; tan
conservar can; keep; preserve; tin conserve; cure; guard from; insert; keep; keep up; maintain; pickle; preserve; protect; provide for; retain; salt; save; shield; souse; support
conservar en adobo can; keep; preserve; tin marinade; pickle; salt; season; souse; spice
derrotar can; keep; preserve; tin
enlatar can; keep; preserve; tin
estar permitido tin be allowed; be allowed to; be permissible; have permission; may
esterilizar y pasteurizar alimentos calentándolos en frascos bottle; can; tin
poner en adobo can; keep; preserve; tin pickle; salt
- can; put up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estaño tin
- can; canister
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de estaño pewter; tin

Verwandte Wörter für "tin":


Synonyms for "tin":


Verwandte Definitionen für "tin":

  1. airtight sealed metal container for food or drink or paint etc.1
  2. metal container for storing dry foods such as tea or flour1
  3. a vessel (box, can, pan, etc.) made of tinplate and used mainly in baking1
  4. a silvery malleable metallic element that resists corrosion; used in many alloys and to coat other metals to prevent corrosion; obtained chiefly from cassiterite where it occurs as tin oxide1
  5. prepare (a metal) for soldering or brazing by applying a thin layer of solder to the surface1
  6. preserve in a can or tin1
    • tinned foods are not very tasty1
  7. plate with tin1

Wiktionary Übersetzungen für tin:

tin
noun
  1. element
  2. airtight container
verb
  1. to place into a tin in order to preserve
  2. to cover with tin
  3. to coat with solder
Cross Translation:
FromToVia
• tin → estañar ↔ vertinnen — een voorwerp bedekken met een dun laagje tin
• tin → estaño ↔ tin — scheikundig element
• tin → lata ↔ blik — een cilindervormig afgesloten blikken vaatje
• tin → hojalata ↔ Blechdose — eine aus Blech gefertigte Dose
• tin → bote ↔ Büchse — Behälter, meist aus Blech
• tin → lata de conservas ↔ Büchse — (umgangssprachlich) Konservendose
• tin → lata; caja ↔ Dose — kleiner geschlossener Behälter für Getränke oder flüssige Speisen zur längeren Lagerung
• tin → lata ↔ Konservenbüchse — zylinderförmiger Behälter aus Metallblech zur langfristigen Aufbewahrung von Lebensmitteln
• tin → estaño ↔ Zinn — Chemie: chemisches Element der Ordnungszahl 50; silberweißes, leicht formbares Metall
• tin → conservar ↔ konservieren — haltbar machen
• tin → estaño ↔ zinnern — aus Zinn bestehend, aus Zinn gefertigt
• tin → caja; estuche; jarro; olla; tina; cuba; artesa ↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• tin → lata ↔ canette — Boîte de boisson
• tin → caja ↔ coffret — Petit coffre.
• tin → hojalata ↔ fer-blanc — tôle de fer recouvrir d’étain pour protéger de la rouille avec laquelle on fabrique des ustensiles courants, les boîtes de conserve, etc.
• tin → estaño ↔ étain — Métal
• tin → estaño ↔ étain — De la couleur de l’étain, blanc pur ou gris mat. (couleur)

Verwandte Übersetzungen für tinned







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0504 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden