Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze threatening

übersetze threatening von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. threatening:
  2. threaten:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für threatening (Englisch) ins Spanisch

threatening:

threatening Adjektiv

  1. threatening (dangerous; imminent; impending; unsafe)
    peligroso; amenazante; amenazador; conminatorio
  2. threatening (imminent; impending; terrifying; )
    amenazador; vago; borroso; temible; terrorífico; maravilloso; tremendo; horrible; inminente; terrible; alarmante; fantasmal

Übersetzung Matrix für threatening:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borroso deposit; dregs; lees; residue; sediment
vago idler; layabout; lazy bones; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp; work-shy
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- baleful; forbidding; heavy; lowering; menacing; minacious; minatory; ominous; sinister; sullen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarmante alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening alarming; appalling; awful; awkward; blast; critical; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; disgraceful; disgusting; disquieting; disturbing; dreadful; frightful; hard; horrible; horribly; outrageous; painful; perilous; precarious; rank; review; scandalous; shocking; terrible; terribly; terrifying; worrisome
amenazador alarming; creepy; dangerous; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening; unsafe alarming; appalling; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; perilous; risky; scary; spooky; terrifying
amenazante dangerous; imminent; impending; threatening; unsafe
borroso alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening blurred; dim; faint; filmy; hazy; misty; muzzy; out of focus; shadowy; unclear; undefinable; vague
conminatorio dangerous; imminent; impending; threatening; unsafe antagonistic; aversive; enemy; hostile
fantasmal alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening
horrible alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dismal; distressful; dizy; dreadful; frightful; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; miserable; monstrous; naseaus; outrageous; pathetic; pitiful; rank; repellant; repellent; repulsive; revolting; rotten; scandalous; shocking; terrible; terribly; terrifying; weak; wretched
inminente alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening
maravilloso alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening cherubic; cool; delicious; delightful; excellent; extraordinary; fabulous; fairy-like; fantastic; first-rate; glorious; grand; grandiose; great; marvellous; marvelous; outrageous; paradisiacal; phenomenal; prodigious; ravishing; smashing; splendid; super; swell; terrific; top-notch; tremendous
peligroso dangerous; imminent; impending; threatening; unsafe alarming; appalling; creepy; cunning; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; perilous; risky; scary; shrewd; sly; spooky; terrifying
temible alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening appalling; awful; dreadful; huge; terrible; tremendous
terrible alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; frightful; gross; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; meager; meagre; miserable; monstrous; outrageous; paltry; poor; rank; scandalous; shocking; terrible; terribly; terrifying; weak
terrorífico alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening alarming; appalling; awful; creepy; crying shame; crying to heaven; dangerous; disgraceful; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; horrible; horribly; outrageous; perilous; rank; risky; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying
tremendo alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening appalling; at large extent; awful; big; blast; callous; colossal; considerable; conspicuous; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; darned; dash it; delightful; detailed; disgraceful; disgusting; dizy; dreadful; elaborate; enormous; excessive; exorbitant; exquisite; extensive; extravagant; fanciful; frightful; gigantic; glorious; great; gross; hard; harsh; heartless; horrible; horribly; huge; immense; large; magnificent; marvellous; marvelous; merciless; notable; outrageous; pitiless; rank; relentless; remarkable; respectable; ruthless; scandalous; shocking; splendid; striking; stupendous; substantial; tall; terrible; terribly; terrifying; to a huge extent; tremendous; unprecedented; vast; weak; wonderful
vago alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening bearing no interests; bland; blurred; deceitful; dim; faded; faint; foggy; hazy; idle; inconvenient; indeterminate; indistinct; lurid; mendacious; misty; nontransparent; not bright; not clear; obscure; ominous; opaque; out of focus; pale; sallow; shadowy; sinister; turbid; uncertain; unclear; undefinable; unreliable; vague; vaguely; washed out

Verwandte Wörter für "threatening":


Synonyms for "threatening":


Verwandte Definitionen für "threatening":

  1. threatening or foreshadowing evil or tragic developments1
    • his threatening behavior1
  2. darkened by clouds1

Wiktionary Übersetzungen für threatening:

threatening
adjective
  1. presenting a threat

threatening form of threaten:

to threaten Verb (threatens, threatened, threatening)

  1. to threaten (menace)
    asustar; amenazar; poner en peligro; meter miedo; intimidar; dar miedo; espantar; dar un susto
  2. to threaten
    amenazar

Konjugationen für threaten:

present
  1. threaten
  2. threaten
  3. threatens
  4. threaten
  5. threaten
  6. threaten
simple past
  1. threatened
  2. threatened
  3. threatened
  4. threatened
  5. threatened
  6. threatened
present perfect
  1. have threatened
  2. have threatened
  3. has threatened
  4. have threatened
  5. have threatened
  6. have threatened
past continuous
  1. was threatening
  2. were threatening
  3. was threatening
  4. were threatening
  5. were threatening
  6. were threatening
future
  1. shall threaten
  2. will threaten
  3. will threaten
  4. shall threaten
  5. will threaten
  6. will threaten
continuous present
  1. am threatening
  2. are threatening
  3. is threatening
  4. are threatening
  5. are threatening
  6. are threatening
subjunctive
  1. be threatened
  2. be threatened
  3. be threatened
  4. be threatened
  5. be threatened
  6. be threatened
diverse
  1. threaten!
  2. let's threaten!
  5. threatened
  6. threatening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für threaten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amenazar menace; threaten
asustar menace; threaten deter; frighten; jolt; scare; shake; startle; startle someone; tremble
dar miedo menace; threaten
dar un susto menace; threaten frighten; jolt; shake; startle; tremble
espantar menace; threaten deter; frighten; make frightened; scare
intimidar menace; threaten badger; browbeat; bully; bullyrag; embarrass; frighten; intimidate; overawe; startle; terrorise; terrorize
meter miedo menace; threaten frighten; make frightened; scare
poner en peligro menace; threaten
- endanger; imperil; jeopardise; jeopardize; menace; peril

Verwandte Wörter für "threaten":


Synonyms for "threaten":


Verwandte Definitionen für "threaten":

  1. to utter intentions of injury or punishment against:1
    • He threatened me when I tried to call the police1
  2. to be a menacing indication of something:1
    • The clouds threaten rain1
    • Danger threatens1
  3. pose a threat to; present a danger to1

Wiktionary Übersetzungen für threaten:

threaten
verb
  1. to make a threat against someone; to use threats
  2. to menace, or be dangerous
  3. to portend, or give a warning
Cross Translation:
FromToVia
• threaten → amagar; amenazar ↔ dreigen — een bestraffende handeling in het vooruitzicht stellen
• threaten → conminar; amenazar ↔ bedreigen — iemand met een mogelijk gevaar confronteren
• threaten → amenazar ↔ menacer — Faire des menaces.

Verwandte Übersetzungen für threatening







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0527 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden