Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze teacher

übersetze teacher von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. teacher:
  2. teach:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für teacher (Englisch) ins Spanisch

teacher:

teacher [the ~] Nomen

  1. the teacher (tutor; instructor; master; mentor)
    el profesor; el docente; la profesora; el mentor; el maestro; el educador; el pedagogo; el instructor
  2. the teacher (schoolteacher; master; instructor; schoolmaster)
    el profesor de la enseñanza básica; la profesora; el maestro; la tía
  3. the teacher (school-teacher; school-mistress)
    la profesora; la educadora; la instructora; la maestra
  4. the teacher (instructor; tutor)
    el instructor; el preparador; el maestro; el educador
  5. the teacher (schoolmaster; educator; tutor; )
    el profesor; el maestro; el docente
  6. the teacher (tutor; instructor)
    la guía; la profesora particular; la profesora; la preceptora; la mentor; la educadora; la pedagoga; la preparadora
  7. the teacher
    el maestro
  8. the teacher
    personal docente

Übersetzung Matrix für teacher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
docente captain; educator; instructor; master; mentor; pedagogue; schoolmaster; skipper; teacher; tutor gent; king; lord; master; mister; ruler
educador instructor; master; mentor; teacher; tutor
educadora instructor; school-mistress; school-teacher; teacher; tutor educator
guía instructor; teacher; tutor companion; directory; guide; guide book; guidebook; handbook; host; information guide; instructions; instructions for use; leader; manual; mentor; promoter; rabbet; railway timetable; runway; scoutmaster; timetable; tour guide; train timetable; travel brochure; travel guide
instructor instructor; master; mentor; teacher; tutor
instructora school-mistress; school-teacher; teacher instructor; instructress
maestra school-mistress; school-teacher; teacher Ms.; madam; miss; mistress
maestro captain; educator; instructor; master; mentor; pedagogue; schoolmaster; schoolteacher; skipper; teacher; tutor LL.M.; boss; chief; gent; jurist; king; lawyer; leader; legal expert; lord; maestro; master; mister; principal; ruler
mentor instructor; master; mentor; teacher; tutor boss; captain; centurion; chief; commander; guide; headman; leader; master; mentor; principal
pedagoga instructor; teacher; tutor
pedagogo instructor; master; mentor; teacher; tutor educationist; educator; tutor
preceptora instructor; teacher; tutor
preparador instructor; teacher; tutor coach; preparer; trainer
preparadora instructor; teacher; tutor
profesor captain; educator; instructor; master; mentor; pedagogue; schoolmaster; skipper; teacher; tutor gent; king; lord; master; mister; ruler
profesor de la enseñanza básica instructor; master; schoolmaster; schoolteacher; teacher
profesora instructor; master; mentor; school-mistress; school-teacher; schoolmaster; schoolteacher; teacher; tutor schoolmistress; schoolteacher
profesora particular instructor; teacher; tutor
tía instructor; master; schoolmaster; schoolteacher; teacher aunt; auntie; baby; bint; bird; bit of skirt; brill; chick; child; dame; doll; female; infant; little girl; wife; woman
- instructor
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guía guide
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
personal docente teacher
- guide; instructor; supervisor; tutor
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
docente teaching

Verwandte Wörter für "teacher":


Synonyms for "teacher":


Verwandte Definitionen für "teacher":

  1. a personified abstraction that teaches1
    • books were his teachers1
    • experience is a demanding teacher1
  2. a person whose occupation is teaching1

Wiktionary Übersetzungen für teacher:

teacher
noun
  1. person who teaches
Cross Translation:
FromToVia
• teacher → maestro de escuela ↔ schoolmeester — onderwijs|nld mannelijke leerkracht
• teacher → maestra ↔ schooljuffrouw — onderwijs|nld vrouw die (lager) onderwijs geeft vaak kortweg juf genoemd, schooljuf, onderwijzeres
• teacher → maestra ↔ onderwijzeres — een oude benaming voor een vrouwelijke leraar op een lagere school of basisschool
• teacher → maestro ↔ onderwijzer — iemand die lesgeeft
• teacher → profesora; maestra ↔ lerares — onderwijs|nld, beroep|nld vrouw die les geeft in het lager of middelbaar onderwijs
• teacher → profesor ↔ leraar — iemand die lesgeeft
• teacher → docente ↔ leerkracht — iemand die lesgeeft
• teacher → instructor ↔ instructeur — onderwijs|nld beroep|nld iemand die anderen instrueert (onderricht) in een vaardigheid
• teacher → profesor ↔ Lehrer — Vermittler von Wissen
• teacher → profesora ↔ Lehrerin — Vermittlerin von Wissen, die im Allgemeinen auch mit einem Erziehungsauftrag ausgestattet ist
• teacher → docente ↔ Pauker — schülersprachlich, salopp, meist abwertend: Lehrer an einer Schule
• teacher → maestro ↔ instituteur — Enseignant d’école primaire.
• teacher → maestra ↔ maitresse — Femme qui enseigne.
• teacher → maestro ↔ maître — Personne qui domine un art
• teacher → profesor; profesora ↔ professeur — Personne qui enseigne

teach:

to teach Verb (teaches, taught, teaching)

  1. to teach (educate; learn)
    enseñar; educar; formar; reanimar
  2. to teach (instruct)
    enseñar; dar clases; educar; impartir enseñanza; instruir; impartir docencia
  3. to teach (studying)
    aprender; enseñar
  4. to teach (instruct; prepare; train)
    instruir; dar clases; educar
  5. to teach (coach; tutor)
    perfeccionar; refinar
  6. to teach (instruct; inform; brief; )
    enseñar; instruir; educar; dar clases

Konjugationen für teach:

present
  1. teach
  2. teach
  3. teaches
  4. teach
  5. teach
  6. teach
simple past
  1. taught
  2. taught
  3. taught
  4. taught
  5. taught
  6. taught
present perfect
  1. have taught
  2. have taught
  3. has taught
  4. have taught
  5. have taught
  6. have taught
past continuous
  1. was teaching
  2. were teaching
  3. was teaching
  4. were teaching
  5. were teaching
  6. were teaching
future
  1. shall teach
  2. will teach
  3. will teach
  4. shall teach
  5. will teach
  6. will teach
continuous present
  1. am teaching
  2. are teaching
  3. is teaching
  4. are teaching
  5. are teaching
  6. are teaching
subjunctive
  1. be taught
  2. be taught
  3. be taught
  4. be taught
  5. be taught
  6. be taught
diverse
  1. teach!
  2. let's teach!
  5. taught
  6. teaching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für teach:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aprender learning; studying
enseñar acquiring; learning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aprender studying; teach absorb; acquire; allocate; allot; assign; bestow on; collect; confer; gain; get the hang of; give; grant; hear; interpellate; interrogate; learn; pick up; practice; practise; question; receive; study; subsidise; subsidize; train
dar clases brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train learn; qualify; study
educar brief; educate; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train bring up; develop; educate; lead up; raise; rear; school; train; tutor; unfold
enseñar brief; educate; explain; inform; instruct; learn; prepare; studying; teach; train arise; bring out; display; educate; exhibit; lead up; learn; occur; offer; present; produce; qualify; school; show; study; take out; train; tutor
formar educate; learn; teach adjust; appoint; arrange; be; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; educate; establish; form; initiate; instal; install; institute; invent; knead; lead up; make; manufacture; massage; model; mould; outvote; prepare; put together; reject; school; set; shape; start off; train; tutor; vote down
impartir docencia instruct; teach
impartir enseñanza instruct; teach
instruir brief; explain; inform; instruct; learn; prepare; teach; train alter; assign to; change; create; educate; give an order; instruct; interchange; invent; lead up; make; school; switch; train; transform; tutor; vary
perfeccionar coach; teach; tutor better; better one's life; bring to perfection; complete; correct; egalize; ennoble; even; finnish; get better; improve; make better; perfect; polish; put straight; rectify; refine; renew; set right; smooth
reanimar educate; learn; teach bring around; bring to; bring to consciousness
refinar coach; teach; tutor break; bring to perfection; egalize; ennoble; even; improve; perfect; polish; refine; smooth
- instruct; learn

Verwandte Wörter für "teach":


Synonyms for "teach":

  • Teach; Edward Teach; Thatch; Edward Thatch; Blackbeard; pirate; buccaneer; sea robber; sea rover
  • learn; instruct; inform
  • habituate; accustom

Verwandte Definitionen für "teach":

  1. accustom gradually to some action or attitude1
    • The child is taught to obey her parents1
  2. impart skills or knowledge to1
    • I taught them French1

Wiktionary Übersetzungen für teach:

teach
verb
  1. to pass on knowledge
Cross Translation:
FromToVia
• teach → formar; enseñar ↔ scholen — aan een opleiding onderwerpen
• teach → educar; enseñar ↔ onderwijzen — scholing verzorgen voor iemand
• teach → culturizar; enseñar ↔ onderrichten — onderwijzen
• teach → instruir; enseñar ↔ instrueren — een vaardigheid onderwijzen
• teach → enseñar ↔ bijbrengen — zorgen dat iemand iets leert
• teach → enseñar ↔ beibringen — erläutern, zeigen, wie etwas gemacht wird, so dass es der Betreffende dann kann, ebenso macht
• teach → enseñar ↔ lehren — (intransitiv), (transitiv): jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; jemanden in etwas unterrichten, unterweisen
• teach → enseñar; dar clase ↔ unterrichten — jemandem etwas beibringen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für teacher







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0705 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden