| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
avinagrado
|
|
agony; grief; miser; pain; sourpuss; torment; torture
|
|
gruñón
|
|
brooder; chronic grumbler; curmudgeon; groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner; mope; worrier; worry-guts
|
|
malhumorado
|
|
curmudgeon; peevish person; sourpuss
|
|
regañón
|
|
groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
|
|
sulky
|
sulky
|
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
gloomful; glooming; gloomy; huffish; sluggish
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
morose; peevish; sullen
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
alegón
|
grumbling; grumpy; sulky
|
edgy; irritated; vexed
|
|
avinagrado
|
grumbling; grumpy; sulky
|
edgy; irritated; vexed
|
|
ceñudo
|
grumbling; grumpy; sulky
|
|
|
de mal humor
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; nettled; piqued; put out; sore
|
|
desabrido
|
bad-tempered; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
against the grain; awkward; bad tempered; boring; bothersome; cantankerous; catty; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; complaining; crabbed; creepy; crusty; disagreeable; drab; dreary; dull; eerie; exacting; faint; gruff; grumpy; headstrong; inconvenient; lamenting; lugubrious; moody; nagging; obstinate; pig-headed; querulous; recalcitrant; repulsive; rigid; scary; sinister; stubborn; sullen; surly; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury; wailing
|
|
enfadado
|
bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
angry; annoyed; bad-tempered; badly; bitter; blazing; cross; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; evil-minded; false; fiery; furious; glaring; incensed; indignant; irate; irritated; livid; low; malicious; nettled; piqued; pissed off; put out; seething; sharp; sore; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; with evil intention; wrathful
|
|
gruñón
|
grumbling; grumpy; sulky
|
bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; edgy; gruff; grumpy; irritated; lamenting; moody; nagging; rigid; sullen; surly; vexed; wailing
|
|
huraño
|
grumbling; grumpy; sulky
|
complaining; edgy; irritated; jittery; jumpy; nervous; nervy; skittish; timid; vexed
|
|
malhumorado
|
bad-tempered; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
|
bad tempered; cantankerous; capricious; complaining; crabbed; crusty; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; edgy; gruff; grumbling; grumpy; irritated; lamenting; moody; nagging; nettled; peevish; piqued; put out; rigid; sore; sullen; surly; vexed; wailing
|
|
mohino
|
petulant; sulky
|
complaining
|
|
murrio
|
petulant; sulky
|
complaining
|
|
reclamón
|
grumbling; grumpy; sulky
|
|
|
refunfuñador
|
grumbling; grumpy; sulky
|
edgy; irritated; vexed
|
|
regañón
|
grumbling; grumpy; sulky
|
edgy; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; irritated; vexed
|