Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze sulkiness

übersetze sulkiness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. sulkiness:
  2. sulky:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für sulkiness (Englisch) ins Spanisch

sulkiness:

sulkiness [the ~] Nomen

  1. the sulkiness (sourness; wryness)
    la acidez; el malhumor

Übersetzung Matrix für sulkiness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acidez sourness; sulkiness; wryness PH value; acidity; sourishness; sourness
malhumor sourness; sulkiness; wryness annoyance; chagrin; difficulty; miser; peevishness; sourpuss; sullenness; vexation
- huffishness; moroseness; sourness; sulk; sullenness

Verwandte Wörter für "sulkiness":


Synonyms for "sulkiness":


Verwandte Definitionen für "sulkiness":

  1. a sullen moody resentful disposition1
  2. a feeling of sulky resentment1
  3. a mood or display of sullen aloofness or withdrawal1

sulky:

sulky Adjektiv

  1. sulky (grumbling; grumpy)
    regañón; huraño; desabrido; malhumorado; gruñón; avinagrado; ceñudo; alegón; reclamón; refunfuñador
  2. sulky (peevish; grumpy; sullen; )
    enfadado; desabrido; malhumorado; de mal humor
  3. sulky (petulant)
    murrio; mohino

sulky [the ~] Nomen

  1. the sulky
    el sulky

Übersetzung Matrix für sulky:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avinagrado agony; grief; miser; pain; sourpuss; torment; torture
gruñón brooder; chronic grumbler; curmudgeon; groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner; mope; worrier; worry-guts
malhumorado curmudgeon; peevish person; sourpuss
regañón groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
sulky sulky
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- gloomful; glooming; gloomy; huffish; sluggish
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- morose; peevish; sullen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alegón grumbling; grumpy; sulky edgy; irritated; vexed
avinagrado grumbling; grumpy; sulky edgy; irritated; vexed
ceñudo grumbling; grumpy; sulky
de mal humor bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; nettled; piqued; put out; sore
desabrido bad-tempered; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly against the grain; awkward; bad tempered; boring; bothersome; cantankerous; catty; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; complaining; crabbed; creepy; crusty; disagreeable; drab; dreary; dull; eerie; exacting; faint; gruff; grumpy; headstrong; inconvenient; lamenting; lugubrious; moody; nagging; obstinate; pig-headed; querulous; recalcitrant; repulsive; rigid; scary; sinister; stubborn; sullen; surly; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury; wailing
enfadado bad-tempered; gruff; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly angry; annoyed; bad-tempered; badly; bitter; blazing; cross; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; evil-minded; false; fiery; furious; glaring; incensed; indignant; irate; irritated; livid; low; malicious; nettled; piqued; pissed off; put out; seething; sharp; sore; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; with evil intention; wrathful
gruñón grumbling; grumpy; sulky bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; edgy; gruff; grumpy; irritated; lamenting; moody; nagging; rigid; sullen; surly; vexed; wailing
huraño grumbling; grumpy; sulky complaining; edgy; irritated; jittery; jumpy; nervous; nervy; skittish; timid; vexed
malhumorado bad-tempered; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly bad tempered; cantankerous; capricious; complaining; crabbed; crusty; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; edgy; gruff; grumbling; grumpy; irritated; lamenting; moody; nagging; nettled; peevish; piqued; put out; rigid; sore; sullen; surly; vexed; wailing
mohino petulant; sulky complaining
murrio petulant; sulky complaining
reclamón grumbling; grumpy; sulky
refunfuñador grumbling; grumpy; sulky edgy; irritated; vexed
regañón grumbling; grumpy; sulky edgy; grumbling; grumbly; grumpish; grumpy; irritated; vexed

Verwandte Wörter für "sulky":


Synonyms for "sulky":


Verwandte Definitionen für "sulky":

  1. depressingly dark1
  2. moving slowly1
  3. sullen or moody1
  4. a light two-wheeled vehicle for one person; drawn by one horse1

Wiktionary Übersetzungen für sulky:

Cross Translation:
FromToVia
• sulky → sulky ↔ Sulky — einspänniges, zweirädriges Fahrgestell für Trabrennen
• sulky → malhumorado ↔ missgelaunt — schlecht gelaunt, verdrießlich

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0585 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden