Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze slenderness

übersetze slenderness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. slenderness:
  2. slender:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für slenderness (Englisch) ins Spanisch

slenderness:

slenderness [the ~] Nomen

  1. the slenderness
    la esbeltez
  2. the slenderness (parsimony; meagreness; scantiness; meagerness)
    la escasez; la pobreza; la miseria; la mezquindad; la insuficiencia; la frugalidad; la parquedad; la escualidez

Übersetzung Matrix für slenderness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
esbeltez slenderness tallness
escasez meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness curiosity; deficiency; famine; frugality; fruitlessness; infertility; lack; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; thrift; tightness; want
escualidez meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness
frugalidad meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness famine; frugality; needyness; paucity; plainness; scantiness; scarcity; shortage; simpleness; simplicity; sobriety; tightness
insuficiencia meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness deficiency; famine; insufficiency; lack; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; shortcoming; shortfall; tightness
mezquindad meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness avarice; bigotedness; cowardness; faint-heartedness; limitation; little-mindedness; littleness; miserliness; narrow mindedness; narrow-mindedness; narrowness; niggardliness; pettiness; pitifulness; preconceived opinion; prejudice; small-mindedness; smallness; stinginess; tenacity
miseria meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness adversity; annoyance; blows; calamity; catastrophe; chagrin; chicanery; dearth; destitution; difficulty; disaster; disasters; discomforts; distress; fuss; grief; hardship; harping on; hassle; helplessness; lack; miserability; misery; misfortune; misfortunes; moaning; nagging; necessity; need; neediness; pain; paucity; penury; poverty; problems; punches; sadness; sorrow; squalor; trouble; trouble making; troubles; vexation; want
parquedad meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness famine; frugality; needyness; paucity; plainness; scantiness; scarcity; shortage; simpleness; simplicity; sobriety; thrift; tightness
pobreza meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness dearth; depravedness; destituteness; destitution; famine; harbourless; hardship; indigentness; insolvency; lack; need; needyness; of limited means; paucity; penury; poorness; poverty; scantiness; scarcity; seediness; shabbiness; shortage; tightness; want
- slightness; slimness; tenuity; thinness

Verwandte Wörter für "slenderness":


Synonyms for "slenderness":


Antonyme für "slenderness":


Verwandte Definitionen für "slenderness":

  1. the property of an attractively thin person1
  2. relatively small dimension through an object as opposed to its length or width1
  3. the quality of being slight or inadequate1
    • he knew the slenderness of my wallet1
    • the slenderness of the chances that anything would be done1
    • the slenderness of the evidence1

slender:

slender Adjektiv

  1. slender (thin; delicate; small-boned; petite)
    – being of delicate or slender build 1
    delgado; tierno; delicado; fino; esbelto; de constitución fina; poco espeso; flaco; frágil; ligero de postura; magro; delgaducho
  2. slender (slender of figure)
    magro; esbelto
  3. slender (skinny; slim)
    flaco; delgaducho

Übersetzung Matrix für slender:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- lissom; lissome; lithe; lithesome; slight; slim; supple; svelte; sylphlike; thin
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- of slender build; slim
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de constitución fina delicate; petite; slender; small-boned; thin
delgado delicate; petite; slender; small-boned; thin delicate; flimsy; indigent; lean; lightly built; miserable; needy; pennyless; poor; shabby; slight; thin
delgaducho delicate; petite; skinny; slender; slim; small-boned; thin avaricious; emaciated; flimsy; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; miserly; niggardly; poor; puny; shabby; skinny; starved; stingy; sunken; thin; weedy
delicado delicate; petite; slender; small-boned; thin acutely; awkward; bothersome; critical; dainty; delicate; disagreeable; easily hurt; elegant; exacting; fine; fragile; frail; frightened of pain; graceful; handsome; hard; highly-strung; inconvenient; lightly built; lovely; nice; oversensitive; painful; perilous; personable; petite; precarious; pretty; ragged; ramshackle; refined; review; rickety; sensitive; slight; smartly; snap; sophisticated; squeamish about pain; stylish; subtle; subtly; susceptible; tender; touchy; weak; wobbly; wonky; worrisome
esbelto delicate; petite; slender; slender of figure; small-boned; thin delicate; lightly built; slight
fino delicate; petite; slender; small-boned; thin acutely; bluntly; close; close by; coarse; crude; dainty; delicate; elegant; even; fine; flat; flatly; generous; graceful; handsome; jagged; keen-edged; level; lightly built; lovely; magnanimous; meager; meagre; nice; noble; personable; petite; point blank; pretty; puny; refined; sharp; skinny; slight; slim; smartly; smooth; snap; sophisticated; stylish; subtly; thin; uniform; unwavering; vulgar
flaco delicate; petite; skinny; slender; slim; small-boned; thin barren; emaciated; flimsy; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; parched; poor; puny; shabby; skinny; spidery; spiky; starved; sunken; thin; unfruitful; weedy
frágil delicate; petite; slender; small-boned; thin brittle; crisp; crumbly; delicate; faint; feeble; fragile; frail; lightly built; meager; meagre; pale; puny; ragged; ramshackle; rickety; sick; skinny; slight; tender; thin; vulnerable; wan; weak; wobbly; wonky
ligero de postura delicate; petite; slender; small-boned; thin delicate; lightly built; slight
magro delicate; petite; slender; slender of figure; small-boned; thin emaciated; few; flimsy; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; lank; lanky; lean; meager; meagre; miserable; poor; puny; shabby; skinny; spidery; spiky; starved; sunken; thin; weedy
poco espeso delicate; petite; slender; small-boned; thin flimsy; indigent; lean; meager; meagre; miserable; needy; pennyless; poor; puny; shabby; skinny; thin
tierno delicate; petite; slender; small-boned; thin abundant; affectionate; deep; delicate; early youth; easily hurt; fond; lightly built; loving; opulent; oversensitive; profound; ragged; ramshackle; rickety; sensitive; slight; soft; subtle; succulent; susceptible; tender; tender age; tender hearted; warm; wobbly; wonky; youthfully immature

Verwandte Wörter für "slender":


Synonyms for "slender":


Verwandte Definitionen für "slender":

  1. being of delicate or slender build1
    • she was slender as a willow shoot is slender1
  2. moving and bending with ease1
  3. small in quantity1
    • slender wages1
  4. having little width in proportion to the length or height1
    • a slender pole1
  5. very narrow1

Wiktionary Übersetzungen für slender:

slender
adjective
  1. thin
Cross Translation:
FromToVia
• slender → estrecho ↔ smal — met een geringe breedte
• slender → delgado ↔ schlank — in der Form schmal, nicht breit

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0647 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden