Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze shine

übersetze shine von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. shine:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für shine (Englisch) ins Spanisch

shine:

to shine Verb (shines, shined, shining)

  1. to shine (sparkle; twinkle; flicker; )
    brillar; hacer brillar; dar luz; destellar; amanecer; iluminarse; centellear; clarear; relampaguear
  2. to shine
    brillar; dar luz; fosforescer
  3. to shine (sparkle; glisten; glitter)
    chispear; brillar; hacer brillar; igualar; aplanar; abrillantar
  4. to shine (glisten; sparkle; glitter; shimmer; glimmer)
    brillar; relucir; resplandecer; chispear; destellar; fulgurar; centellear
  5. to shine (radiate; beam)
    resplandecer; radiar
  6. to shine (beam; radiate)
    irradiar alegría; rebosar de alegría
  7. to shine (shine on; lighten; light up; light; shine upon)
    iluminar; elucidar; alumbrar; aclarar
  8. to shine (shine lightly)
    brillar; relucir; irradiar; resplandecer; radiar
  9. to shine (beam; blaze; radiate; glow with)
    brillar; resplandecer; radiar; arder de

Konjugationen für shine:

present
  1. shine
  2. shine
  3. shines
  4. shine
  5. shine
  6. shine
simple past
  1. shined
  2. shined
  3. shined
  4. shined
  5. shined
  6. shined
present perfect
  1. have shined
  2. have shined
  3. has shined
  4. have shined
  5. have shined
  6. have shined
past continuous
  1. was shining
  2. were shining
  3. was shining
  4. were shining
  5. were shining
  6. were shining
future
  1. shall shine
  2. will shine
  3. will shine
  4. shall shine
  5. will shine
  6. will shine
continuous present
  1. am shining
  2. are shining
  3. is shining
  4. are shining
  5. are shining
  6. are shining
subjunctive
  1. be shined
  2. be shined
  3. be shined
  4. be shined
  5. be shined
  6. be shined
diverse
  1. shine!
  2. let's shine!
  5. shined
  6. shining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shine [the ~] Nomen

  1. the shine (flickering; glint; glittering; )
    la luz; el brillo; el resplandor; el chispeo; el destello
  2. the shine (glimmer; radiance; gleam; glow)
    el resplandor; el brillo
  3. the shine (gleam; glow)
    el brillo
  4. the shine (sparkle; gleam; glint)
    el centelleo; el resplandor; el fulgor

Übersetzung Matrix für shine:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alumbrar strike
amanecer aurora; bowl; cup; dawn; daybreak; early morning; early morning hours; peep of day
brillar glimmering; glittering
brillo flash; flicker; flickering; gleam; glimmer; glint; glittering; glow; light signal; radiance; radiate; shine; sparkle brilliance; cleaner; gleam; glitter; glittering; glory; glow; lucidity; luminosity; luster; lustre; polish; pretence; pretense; radiance; see the light; sham; sparkle; sparkling; splendor; splendour; tingling; twinkle
centelleo gleam; glint; shine; sparkle bolt; clap of thunder; flash of lightning; flickering; glittering; luster; lustre; shimmering; sparkle; sparkling; splendor; splendour; streak; thunderbolt; tingling; twinkle; twinkling
chispeo flash; flicker; flickering; glint; glittering; light signal; shine; sparkle glittering; luster; lustre; sparkle; sparkling; splendor; splendour
clarear lighting up
destello flash; flicker; flickering; glint; glittering; light signal; shine; sparkle bolt; brilliance; clap of thunder; flash; flash of lightning; flicker; gleam; glitter; radiance; spark; sparkle; sparkling; streak; thunderbolt; tingling; twinkle; twinkling
fulgor gleam; glint; shine; sparkle glittering; luster; lustre; sparkle; sparkling; splendor; splendour
luz flash; flicker; flickering; glint; glittering; light signal; shine; sparkle brightness; clearness; illumination equipment; light; little light; lucidity; luminosity; see the light; small fire
relucir glimmering; glittering
resplandor flash; flicker; flickering; gleam; glimmer; glint; glittering; glow; light signal; radiance; shine; sparkle brilliance; cleaner; gilt; gleam; glitter; glittering; glory; glow; lucidity; luminosity; polish; pretence; pretense; radiance; see the light; sham; sparkling; splendor; splendour; tinsel
- effulgence; radiance; radiancy; refulgence; refulgency
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrillantar glisten; glitter; shine; sparkle bring to perfection; brush up; buff; doll up; dress up; improve; perfect; polish; refine; rub smooth; shine up; smooth; smudge; spruce up; strike; trick up
aclarar light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon bail out; bale out; become thin; chop away; chop off; clarify; decimate; deplete; elucidate; enlighten; exemplify; explain; expound; hew away; illustrate; light out; make clear; make explicit; make something accessible; make something clear; spotlight; thin out; throw light on
alumbrar light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon bore; clarify; drill; enlighten; light out; spotlight; throw light upon
amanecer beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate accuse; blame; border; break; call upon; cheat; chirp; clearly define; con; dawn; define; demarcate; discredit; dun; edge; exhort; fence; fence in; fence off; get a lighter shade of colour; glimmer; gull; hold against; hold it against s.o.; light; light up; lighten; lighten up; map out; mark out; move house; outline; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent; shine up; spoof; summon; swindle; trace out; trick
aplanar glisten; glitter; shine; sparkle break; crush; egalize; even; flatten; level; polish; smooth; squash
arder de beam; blaze; glow with; radiate; shine
brillar beam; blaze; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; glow with; radiate; shimmer; shine; shine lightly; sparkle; twinkle; vibrate attract attention; be conspicuous; clang; clink; glimmer; glitter; jangle; jingle; jut out; leap out; prance; protrude; rattling; show off; sparkle; stand out; stick out; tinkle; tinkle away; twinkle
centellear beam; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate clang; clink; jangle; jingle; rattling; tinkle; tinkle away
chispear glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; sparkle bubble; clang; clink; effervesce; fizz; jangle; jingle; rattling; sparkle; tinkle; tinkle away
clarear beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate accuse; blame; cheat; clearly define; con; define; demarcate; discredit; fence; fence in; fence off; get a lighter shade of colour; hold against; light; light up; lighten; lighten up; map out; mark out; outline; rebuke; reprimand; reproach; swindle; trace out
dar luz beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate
destellar beam; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate flash; lighten; thunder
elucidar light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon clarify; enlighten; explain; light out; make clear; make explicit; spotlight
fosforescer shine phosphoresce
fulgurar glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; sparkle
hacer brillar beam; flare; flicker; give off light; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate
igualar glisten; glitter; shine; sparkle become dull; blunt; bring to perfection; catch up; conform to; correspond with; draw level; egalize; equalise; equalize; even; get abreast of; improve; level; level down; level out; level up; match; perfect; polish; refine; smooth
iluminar light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon blush; clarify; enlighten; flush; glow; illuminate; light out; pull out; shine light on; spotlight; take out; throw light upon; turn red; undo; unpick
iluminarse beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate accuse; blame; brighten; clarify; clear up; discredit; enlighten; hold against; rebuke; reprimand; reproach
irradiar shine; shine lightly emanate; emit; exude; radiate; send out
irradiar alegría beam; radiate; shine
radiar beam; blaze; glow with; radiate; shine; shine lightly emanate; emit; exude; ray; send out
rebosar de alegría beam; radiate; shine
relampaguear beam; flare; flicker; give off light; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate flash; lighten; thunder
relucir glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; shine lightly; sparkle egalize; even; glimmer; glitter; polish; smooth; sparkle; twinkle
resplandecer beam; blaze; glimmer; glisten; glitter; glow with; radiate; shimmer; shine; shine lightly; sparkle dawn; egalize; even; glimmer; glitter; polish; smooth; sparkle; twinkle
- beam; fall; gleam; glint; glisten; glitter; glow; polish; radiate; reflect; smooth; smoothen; strike
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brillo brightness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- show off

Verwandte Wörter für "shine":

  • shines

Synonyms for "shine":


Verwandte Definitionen für "shine":

  1. the quality of being bright and sending out rays of light1
  2. make (a surface) shine1
    • shine the silver, please1
  3. experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion1
  4. have a complexion with a strong bright color, such as red or pink1
  5. be shiny, as if wet1
  6. touch or seem as if touching visually or audibly1
  7. be clear and obvious1
    • A shining example1
  8. be distinguished or eminent1
    • His talent shines1
  9. throw or flash the light of (a lamp)1
  10. emit light; be bright, as of the sun or a light1
  11. be bright by reflecting or casting light1

Wiktionary Übersetzungen für shine:

shine
verb
  1. to emit light
  2. -
noun
  1. brightness from a source of light
  2. brightness from reflected light
  3. -
Cross Translation:
FromToVia
• shine → resplandecer ↔ stralen — een heel blije uitdrukking op het gezicht hebben
• shine → sombra; fulgor ↔ schijn — zweem
• shine → resplandecer; brillar ↔ glanzen — in zekere mate licht weerspiegelen of voortbrengen
• shine → lucir; relucir; resplandecer; brillar ↔ blinken — in opvallende mate licht weerkaatsen of uitzenden
• shine → luz; brillo ↔ Schein — Plural selten: Schimmer, schwaches Leuchten
• shine → resplandor ↔ Schimmer — matter Lichtschein, schwacher Glanz
• shine → sol ↔ Sonne — unzählbar: Sonnenschein, Sonnenlicht
• shine → lucir ↔ brennen — Licht brennt: eine künstliche Lichtquelle ist in Betrieb
• shine → iluminar ↔ leuchten — Licht aussenden
• shine → lucir; brillar ↔ scheinen — Licht aussenden
• shine → brillar; lucir ↔ briller — (term, sens étymologique, désormais inusité) S’agiter, aller de-ci de-là, frétiller d’impatience.
• shine → lucir ↔ luire — émettre de la lumière.

Verwandte Übersetzungen für shine







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0774 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden