Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze roundly

übersetze roundly von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. round:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für roundly (Englisch) ins Spanisch

roundly:


Übersetzung Matrix für roundly:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bluffly; bluntly; brusquely; flat out

Synonyms for "roundly":

  • bluffly; bluntly; brusquely; flat out

Verwandte Definitionen für "roundly":

  1. in a round manner1
    • she was roundly slim1
  2. in a blunt direct manner1
    • he was criticized roundly1

roundly form of round:

round Adjektiv

  1. round (globular; circular; spherical; rotund)
    circular; esférico
  2. round
    alrededor de
  3. round (approximately; about; roughly; )
    aproximadamente; más o menos; cerca de; unos; alrededor de; alrededor
  4. round (approximately; about)
    mas o menos; por; a
  5. round (completed; complete)
    completado; terminado
  6. round (around; surrounding; all round; round about)
    en torno a; alrededor de
  7. round (globular; spherical; plump)
    globular; esférico
  8. round (bulge; plump; rotund)
    redondo; abultado
  9. round (ring-shaped; circular; rotund)
    anular

round [the ~] Nomen

  1. the round
    la ronda
  2. the round
    el ciclo; el circuito
  3. the round (way; trail; track; )
    el trayecto; el barrio; el paso; la trayectoria; la calzada; la ronda; el turno; el barrote; la carretera
  4. the round (game; turn; go)
    el juego; el turno; la partida
  5. the round (little ring)
    el anillito
  6. the round (set; heat)
    el round

to round Verb (rounds, rounded, rounding)

  1. to round (outflank; turn)
    abrazar; abarcar; envolver; contornear

Konjugationen für round:

present
  1. round
  2. round
  3. rounds
  4. round
  5. round
  6. round
simple past
  1. rounded
  2. rounded
  3. rounded
  4. rounded
  5. rounded
  6. rounded
present perfect
  1. have rounded
  2. have rounded
  3. has rounded
  4. have rounded
  5. have rounded
  6. have rounded
past continuous
  1. was rounding
  2. were rounding
  3. was rounding
  4. were rounding
  5. were rounding
  6. were rounding
future
  1. shall round
  2. will round
  3. will round
  4. shall round
  5. will round
  6. will round
continuous present
  1. am rounding
  2. are rounding
  3. is rounding
  4. are rounding
  5. are rounding
  6. are rounding
subjunctive
  1. be rounded
  2. be rounded
  3. be rounded
  4. be rounded
  5. be rounded
  6. be rounded
diverse
  1. round!
  2. let's round!
  5. rounded
  6. rounding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für round:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abultado bruise; contusion; humpback; hunchback
anillito little ring; round
anular lifting; revoking; withdrawal
barrio avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way area; closeness; district; flight; nearness; quarter; region; territory; ward; zone
barrote avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way baluster; bar; bedpost
calzada avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way avenue; avenues; carriageway; country road; footmark; footprint; lane; path; road; roads; roadway; street; track; tracks; way; ways
carretera avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way avenue; country road; freeway; highroad; highway; lane; main road; major road; motor-road; motorway; path; road; speedway; straight; street; track; way
ciclo round chain; chainlet; circlet; circular course; cycle; cyclus; ring; row; sequence
circuito round circuit; circular course; course; cycle; racing track; track
circular announcement; circular; circular letter; making known; news letter; notification; subpoena; summons
juego game; go; round; turn betting; computer game; dragging about; gambling; game; gaming; play; playing; video game
partida game; go; round; turn departing; departure; game; going away; leaving; lot; parcel; play; putting to sea; quantity; sailing; starting; taking off
paso avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way access; admission; admittance; aisle; alley; channel; country road; ditch; door; doorway; fairway; footfall; footprint; footstep; forecourt; gait; gallop; gallopade; gangway; groove; i.d. card; in transit; lane; mountain pass; pace; pass; passage; passage through; path; permit; pitch; porch; scamper; step; stride; track; tread; trot; veranda; vestibule
ronda avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way circle; ring; tour
round heat; round; set
trayecto avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way drive; excursion; feat; journey; passage; stage; tour; trick; trip; voyage
trayectoria avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
turno avenue; distance; game; go; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; turn; way circle; ring; tour
- beat; bout; circle; cycle; daily round; disc; disk; one shot; rhythm; round of drinks; round of golf; rung; slice; stave; troll; turn; unit of ammunition
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abarcar outflank; round; turn besiege; besieged; besieges; comprise; cover; encapsulate; enclose; enclose with the hands; evnvelope; include; surround; wrap up
abrazar outflank; round; turn besiege; besieged; besieges; caress; chuck; cover; cuddle; embrace; encapsulate; enclose; evnvelope; fondle; hug; pet; stroke; surround; turn around; twirl with someone; wrap up
anular abandon; abolish; abort; annul; cancel; cancel an appointment; decline; delete; desist; hold up; neutralise; neutralize; nullify; postpone; recall; recant; refuse; reject; repeal; rescind; resign; reverse; revoke; slacken; strike out; terminate; turn down; undo; unhitch; unpick; void
circular circulate; knock about; lounge about; make one's round; saunter about; walk about; walk round
contornear outflank; round; turn besiege; besieged; besieges; comprise; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; include; surround; wrap up
envolver outflank; round; turn bale; besiege; besieged; besieges; bind round; board; complicate; comprise; confine; cover; crate; dam; drape; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; enfold; entangle; envelope; evnvelope; include; limit; make difficult; make hard; pack; package; restrict; surround; tie on; wrap; wrap around; wrap round; wrap up
- assail; assault; attack; brush up; fill out; flesh out; labialise; labialize; lash out; polish; polish up; round down; round off; round out; snipe
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- circular; orotund; pear-shaped; rotund
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- around
PrepositionVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a to
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
circular form letter
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
envolver involve
unos some
- around; round off; round-shaped; roundish; torus
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a about; approximately; round at; because of; due to; for; in; on; on account of; onto; owing to; to; towards; up; upon
abultado bulge; plump; rotund; round bulgy; bulky; bumpy; fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; sizeable; star; stern; stiff
alrededor about; approximately; around; globular; roughly; round; something like around here; in the vicinity
alrededor de about; all round; approximately; around; globular; roughly; round; round about; something like; surrounding
anular circular; ring-shaped; rotund; round circular
aproximadamente about; approximately; around; globular; roughly; round; something like
cerca de about; approximately; around; globular; roughly; round; something like at the; close; close by; close to; near; nearby
circular circular; globular; rotund; round; spherical circular
completado complete; completed; round
en torno a all round; around; round; round about; surrounding
esférico circular; globular; plump; rotund; round; spherical fixed; fossilised; fossilized; petrified; rigid; set; star; stern; stiff
globular globular; plump; round; spherical
mas o menos about; approximately; round
más o menos about; approximately; around; globular; roughly; round; something like about
por about; approximately; round against; as of; at; because of; before; due to; for; in; in front of; on; on account of; over; owing to; passed; to; up; upon; via
redondo bulge; plump; rotund; round
terminado complete; completed; round accomplished; achieved; boiled; clear; complete; completed; concluded; cooked; done; evident; finished; off; out; over; prepared; ready; ready for use; settled
unos about; approximately; around; globular; roughly; round; something like a couple of; a few; certain; some

Verwandte Wörter für "round":


Synonyms for "round":


Antonyme für "round":


Verwandte Definitionen für "round":

  1. (mathematics) expressed to the nearest integer, ten, hundred, or thousand1
    • in round numbers1
  2. (of sounds) full and rich1
  3. having a circular shape1
  4. from beginning to end; throughout1
    • It rains all year round on Skye1
  5. the usual activities in your day1
    • the doctor made his rounds1
  6. the activity of playing 18 holes of golf1
  7. (often plural) a series of professional calls (usually in a set order)1
    • the doctor goes on his rounds first thing every morning1
    • the postman's rounds1
    • we enjoyed our round of the local bars1
  8. any circular or rotating mechanism1
  9. a charge of ammunition for a single shot1
  10. a crosspiece between the legs of a chair1
  11. an outburst of applause1
    • there was a round of applause1
  12. a partsong in which voices follow each other; one voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time1
    • they enjoyed singing rounds1
  13. a cut of beef between the rump and the lower leg1
  14. a serving to each of a group (usually alcoholic)1
    • he ordered a second round1
  15. a regular route for a sentry or police officer1
  16. the course along which communications spread1
    • the story is going the rounds in Washington1
  17. (sports) a division during which one team is on the offensive1
  18. an interval during which a recurring sequence of events occurs1
  19. become round, plump, or shapely1
  20. make round1
    • round the edges1
  21. express as a round number1
  22. bring to a highly developed, finished, or refined state1
  23. attack in speech or writing1
  24. pronounce with rounded lips1
  25. wind around; move along a circular course1
    • round the bend1
  26. To shorten the fractional part of a number, increasing the last remaining (rightmost) digit or not, according to whether the deleted portion was over or under five.2

Wiktionary Übersetzungen für round:

round
adjective
  1. circular or cylindrical
  2. spherical
  3. of corners that lack sharp angles
  4. complete, not lacking
Cross Translation:
FromToVia
• round → redondo ↔ rond — cirkelvormig
• round → redondo ↔ rund — kugelförmig (räumlich), ohne Ecken
• round → redondo ↔ rund — kreisförmig (eben)
• round → abrazar ↔ umspannen — (transitiv) etwas mit den Händen oder Armen umfassen, umschließen, umarmen
• round → redondear ↔ arrondir — Traductions à trier suivant le sens
• round → círculo; redondel; corro; peña; tertulia ↔ cercle — géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.
• round → línea ↔ ligne — Traductions à trier suivant le sens
• round → círculo; redondel; corro; peña; tertulia ↔ rond — cercle, forme circulaire.
• round → círculo; redondel; corro; peña; tertulia ↔ ronde — surveillance ; tour de garde.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1268 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden