"rescued" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

rescued:
- salvado; liberado; redimido
rescue:
- salvar; liberar
- liberación; redención; puesta en libertad; emancipación; salvación; gloria; beatitud
Wiktionary:
- rescue → rescatar
- rescue → rescate
- rescue → salvar, rescate, salvamento, socorro

Englisch

Detailübersetzungen für rescued (Englisch) ins Spanisch

rescued:

rescued Adjektiv

rescued (freed; relieved; released; saved; liberated)
salvado; liberado; redimido
- salvado Adjektiv
- liberado Adjektiv
- redimido Adjektiv

Übersetzung Matrix für rescued:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
liberado		freedman
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	reclaimed
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
liberado	freed; liberated; released; relieved; rescued; saved	eased; exempted; relaxed; released; slackened
redimido	freed; liberated; released; relieved; rescued; saved	eased; relaxed; released; slackened
salvado	freed; liberated; released; relieved; rescued; saved

Synonyms for "rescued":

reclaimed; saved

rescue:

to rescue Verb (rescues, rescued, rescuing)

to rescue (save)
salvar
- salvar Verb
to rescue (set free; redeem; release; deliver)
liberar
- liberar Verb

Konjugationen für rescue:

present

rescue
rescue
rescues
rescue
rescue
rescue

simple past

rescued
rescued
rescued
rescued
rescued
rescued

present perfect

have rescued
have rescued
has rescued
have rescued
have rescued
have rescued

past continuous

was rescuing
were rescuing
was rescuing
were rescuing
were rescuing
were rescuing

future

shall rescue
will rescue
will rescue
shall rescue
will rescue
will rescue

continuous present

am rescuing
are rescuing
is rescuing
are rescuing
are rescuing
are rescuing

subjunctive

be rescued
be rescued
be rescued
be rescued
be rescued
be rescued

diverse

rescue!
let's rescue!
rescued
rescuing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

rescue [the ~] Nomen

the rescue (liberation; release; relief)
la liberación; la redención; la puesta en libertad; la emancipación
- liberación [la ~] Nomen
- redención [la ~] Nomen
- puesta en libertad [la ~] Nomen
- emancipación [la ~] Nomen
the rescue (relief)
la liberación
- liberación [la ~] Nomen
the rescue (bliss; redemption; salvation; delight; deliverance; release; happiness; liberation)
la salvación; la gloria; la redención; la beatitud
- salvación [la ~] Nomen
- gloria [la ~] Nomen
- redención [la ~] Nomen
- beatitud [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rescue:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beatitud	bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation
emancipación	liberation; release; relief; rescue	declaration of emancipation; declaration of majority; declaration of majority of age; emancipation; liberation; raising of a distraint; self-dependancing
gloria	bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation	blessedness; blessing; bliss; deliciousness; glory; happiness; honor; honour; joy; magnificence; pride; sense of honour; splendor; splendour; token of regard; tribute; well-being
liberación	liberation; release; relief; rescue	absolution; amnesty; discharge; dismissal; liberating; liberation; manumission; pardon; receipt; release; releasing; remission
liberar		liberating; liberation; releasing
puesta en libertad	liberation; release; relief; rescue	absolution; amnesty; discharge; dismissal; liberation; manumission; pardon; release; remission
redención	bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; relief; rescue; salvation
salvación	bliss; delight; deliverance; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation	blessing; preservation of life; self preservation; staying alive
-	deliverance; delivery; saving
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
liberar	deliver; redeem; release; rescue; set free	be freed from; be liberated; clear; disengage; free; grant an amnesty; let go; let loose; liberate; release; set at liberty; set free
salvar	rescue; save	bridge; lay up; put in safety; put up; salvage; secure; stock; store; tide over
-	deliver
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	relieve

Synonyms for "rescue":

deliverance; delivery; saving; recovery; retrieval
deliver; save; carry through; pull through; bring through
take

Wiktionary Übersetzungen für rescue:

rescue

verb

to save from any danger or violence
- rescue → rescatar
-
- rescue → rescatar

noun

act of rescuing, saving
- rescue → rescate

Cross Translation:

From	To	Via
• rescue	→ salvar	↔ redden — actie ondernemen om iets of iemand uit de moeilijkheden te halen
• rescue	→ rescate; salvamento	↔ Rettung — Befreiung aus einer Gefahr, Bewahrung vor Gefährdung
• rescue	→ salvar	↔ retten — jemanden oder etwas aus einer bedrohlichen Lage befreien, erlösen, in Sicherheit bringen
• rescue	→ salvar	↔ sauver — garantir, préserver, tirer du péril, mettre en sûreté.
• rescue	→ socorro	↔ secours — aide, assistance dans le danger

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze rescued von Englische ins Spanisch

Detailübersetzungen für rescued (Englisch) ins Spanisch

rescued:

rescued Adjektiv

rescued (freed; relieved; released; saved; liberated)

Übersetzung Matrix für rescued:

Verwandte Wörter für "rescued":

Synonyms for "rescued":

Verwandte Definitionen für "rescued":

rescue:

to rescue Verb (rescues, rescued, rescuing)

to rescue (save)

to rescue (set free; redeem; release; deliver)

Konjugationen für rescue:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

rescue [the ~] Nomen

the rescue (liberation; release; relief)

the rescue (relief)

the rescue (bliss; redemption; salvation; delight; deliverance; release; happiness; liberation)

Übersetzung Matrix für rescue:

Verwandte Wörter für "rescue":

Synonyms for "rescue":

Verwandte Definitionen für "rescue":

Wiktionary Übersetzungen für rescue: